Tales of Mikhail Svetlov

click fraud protection

penyair Mikhail A. Svetlov menulis puisi berbakat, dan lelucon, kata-kata mutiara dan ketajaman disampaikan dari mulut ke mulut.Berikut adalah beberapa cerita tentang orang cerdas ini.

di malam sastra, setelah membaca puisi-puisinya, Mikhail Svetlov menanggapi catatan.Tetapi beberapa catatan pergi terjawab.

- Mengapa Anda tidak menjawab semua pertanyaan?- Sebuah suara dari penonton

- Jika aku bisa menjawab semua pertanyaan - kata Svetlov - Saya akan menjadi tidak menarik untuk hidup.

***

Setelah Svetlov datang ke seorang penyair akrab dan meminta pinjaman dari 100 rubel.Penyair ini sangat menyukai roh dan sering meminjam uang tanpa keuntungan.Svetlov segera menyarankan sesama artis:

- Sayangku, Anda hanya harus meminjam uang dari pesimis, karena hanya mereka tahu sebelumnya bahwa mereka tidak akan menyerah.Dan aku, sayangnya, optimis miskin.

***

Mikhail Svetlov berada di rumah sakit dan merasa sangat buruk.Pada saat ini, teman-teman dan murid-muridnya datang untuk mengunjungi Institut Sastra penyair.Selama kunjungan, salah satu siswa antusias berseru:

- Legenda Tuhan, aku hidup!

- Apa yang Anda - penyair berkata pelan - hampir hidup.

***

satu waktu, Mikhail Svetlov adalah penilai di pengadilan nasional.Dengarkan perkosaan pasien dokternya.Tidak adanya tanda-tanda kekerasan menderita karena fakta bahwa anestesi diterapkan.Ketika situasi menjadi dokter harapan tertidur Svetlov terbangun dan bertanya korban:

- Katakanlah Anda diperkosa di bawah anestesi umum atau lokal?

Pengadilan membebaskan dokter.

***

Pada pertemuan Uni Penulis 'membahas perilaku penyair muda, menyalahgunakan alkohol.Oleh karena itu, di masa muda atau kebodohan, ia tidak bertobat dan berusaha:

- Siapa hakim?Hanya berpikir, minuman, minuman, juga, Pushkin!Dan Lermontov, dan Beethoven, dan bahkan Mozart besar!

- Dan apa yang melihat Mozart?- Aku bertanya seseorang dari penonton.

Dan pada saat Kehadiran ini Svetlov mengatakan:

- Dan ia menuangkan Salieri, ia minum!

***

di Central House of Writers (CDL) merayakan ulang tahun ketiga puluh dari yang sangat biasa-biasa saja penyair N. Salah satu teman-temannya dan rekan dalam profesi dan berbicara, ucapan selamat pahlawan hari, dengan ironi mengatakan bahwa penyair N. - orang baik, teman baikdan pada hari khidmat ini, ia mengajak semua yang hadir di pesta di sebuah restoran.Lalu ia sungguh-sungguh mengatakan:

- Acara yang paling signifikan dalam kehidupan Yobel adalah bahwa ia lahir pada hari yang sama, ketika ia meninggal penyair besar Rusia Sergei Yesenin.

Mikhail Svetlov segera sangat tenang berkomentar:

- Ya, ya.Masalahnya tidak pernah datang sendiri - dan segera pergi ke snack bar untuk minum bir.

***

di Central House of Writers adalah sebuah konferensi tentang bahasa dan terjemahan.Salah satu penulis mulai berdebat bahwa bahasa Yunani dan Rusia memiliki akar yang sama.Semua argumennya membangkitkan kebingungan ini.Dan dia membawa contoh yang sangat fantastis:

- Kata Yunani untuk "Aphrodite" adalah identik dengan kata Rusia "melahirkan", dan berdasarkan kata Yunani untuk "Poseidon" adalah ucapan Rusia "ON BOTTOM hal-hal ini."

hadir di konferensi, Mikhail Svetlov tidak menolak mengomel speaker dan jenis polos bertanya:

- Apakah Anda tidak berpikir bahwa kata Yunani "PALIRA" berasal dari Rusia "setengah liter"?

***

di Writers Mikhail Svetlov bertemu sesama penulis nya.Penyair sedih.

- Apa kau begitu marah?- Aku bertanya ringan.

- Ya di sini, dan memutuskan untuk menceraikan istrinya, - bergumam sedih penyair - bayangkan betapa aku tidak pernah dipublikasikan, selalu kehilangan biaya saya.Dan puisi saya, dia tidak membaca.

- Ya, teman saya, - mendesah penuh simpati Mikhail A. - sehingga Anda perlu seorang wanita cantik, mengumpulkan awan, tapi tidak biaya.

***

Mikhail Svetlov di Chisinau tidak bisa royalti untuk terjemahan Rusia puisi penyair Moldova.

Mikhail Abramovich mengandalkan uang, tapi untuk beberapa alasan ia tidak diberi.Kemudian ia datang ke direktur rumah penerbitan dan marah mengatakan:

- Jika besok tidak mendapatkan uang, semua puisi ini telah diterjemahkan kembali ke Moldova!Ancaman

berlaku.


Foto

sumber: altfast.ru

Artikel Sumber: botinok.co.il, ylubki.ru