Salah satu mata pelajaran yang paling sulit untuk penelitian ini dianggap sebagai kalimat tanya asing dalam bahasa Inggris.Jika pertanyaan tersebut dinyatakan dalam intonasi Rusia dan tidak memerlukan menghafal aturan khusus, bahasa pengetahuan Shakespeare aturan tergantung pada apakah atau tidak Anda mengerti.Itulah sebabnya kalimat tanya dalam bahasa Inggris adalah sulit, tetapi bahan penting untuk penelitian.
pertanyaan umum dan struktur mereka
di tata bahasa Inggris, ada banyak kategori kalimat interogatif.Tapi pertama-tama, mari kita pertimbangkan umum untuk semua masalah British diagram.Setiap kalimat tanya dimulai dengan apa yang disebut kata kunci.Dalam peran ini dapat bertindak bentuk kata kerja "menjadi";"memiliki";"untuk melakukan";verba modal;"wajib", "akan" dan kombinasi dari kata-kata, gambar bentuk kalimat proposal tergantung pada situasi.Contoh:
1) Apakah kita di rumah sudah?- Ya, kita;Tidak, kita tidak.
Kami punya di rumah?- Ya / Tidak
2) Apakah Anda ada?- Ya, saya;Tidak, aku tidak.
Anda berada di sana?- Ya / Tidak
3) Apakah ayahmu seorang insinyur?Dia adalah;Dia tidak
Ayahmu adalah seorang insinyur?- Ya / Tidak
4) Apakah dia punya boneka yang dia suka?Ya, dia memiliki;Tidak, dia tidak.
Sekarang dia memiliki boneka yang dia mencintai?- Ya / Tidak
5) Apakah Anda punya ide tentang hal itu?
ada ide tentang hal ini?
6) Apakah dia pernah punya mobil?Ya, dia punya;Tidak, dia tidak.
Dia pernah punya mobil?- Ya / Tidak
7) Apakah Anda benar-benar berbicara bahasa Inggris dengan baik?Saya lakukan;Tidak, aku tidak.
Anda benar-benar berbicara dalam bahasa Inggris dengan baik?- Ya / Tidak
8) Apakah Nina seperti sushi?Oh!Ya, dia tidak;Tidak, dia tidak.
Nina mencintai sushi?- Dan bagaimana / No
9) Apakah mereka melakukan pekerjaan bukan kita!?Ya, mereka lakukan.Tidak, mereka tidak.
Apakah mereka bekerja untuk kami?Ya, pekerjaan / Tidak, mereka tidak bekerja untuk kita.
10) Dapatkah Anda membantu saya?Tentu, saya bisa;Tidak, aku tidak bisa.
Dapatkah Anda membantu saya?- Tentu / Tidak, aku tidak bisa
11) Haruskah aku pergi bisnis?Saya pikir, Anda harus;Tidak, Anda tidak seharusnya.
Setiap kali saya masuk ke bisnis?- Saya pikir, ya / tidak, ini bukan untuk Anda
12) Perlu Anda ini?Oh!Saya benar-benar membutuhkannya.Tidak, saya tidak perlu.
Jadi apakah Anda membutuhkannya?- Ya, Anda memiliki / Tidak, tidak
13) Apakah kita telah dilayani di restraunt baik?Ya, kita memiliki.Tidak, kita tidak.
Kita sekarang juga disajikan di restoran?- Ya / Tidak
14) Akan pesan telah diterima dalam waktu?Ya, itu akan.Tidak, itu tidak akan pesan
akan diterima tepat waktu?- Ya, waktu / No.
15) Apakah ini terbuat dari baja?Ya, itu adalah.Tidak, itu tidak.
Ini terbuat dari baja?- Ya, baja / tidak
ini - yang paling sederhana dari kalimat tanya dalam bahasa Inggris.Mempertimbangkan pilihan lain.
Hubungi kata kerja bantu dan struktur jawaban atas pertanyaan
Dalam semua jawaban yang diperlukan untuk mengamati bahwa kunci di mana pertanyaan diajukan.Ini unik dan Inggris.Jenis kalimat interogatif memiliki kesamaan tertentu dalam struktur.Dengan kata lain, pertanyaannya adalah selalu bagian dari jawaban - yaitu, kata kerja bantu.Ketika ditanya "Apakah Anda merokok?"tidak dapat dijawab "Tidak, aku tidak."
Jadi, ini adalah "jenderal pertanyaan" - ". Tidak ada" pertanyaan yang harus dijawab "ya" atauPerbedaan antara mereka adalah hanya kata kunci, yaitukata kerja bantu.Prinsip
dari peran khusus kata kunci ini berlaku untuk hampir semua kategori jenis pertanyaan tentang kalimat.Dan meskipun masalah umum di tempat pertama, urutan kata dalam proposal lain mungkin berubah, tapi tetap ketat yang sama.Dengan demikian, kalimat tanya dalam bahasa Inggris memiliki perubahan struktur yang berbeda yang dalam hal apapun tidak mungkin.
Alternatif mempertanyakan pertanyaan
Alternatif - pasukan pertanyaan untuk membuat pilihan.Antara kata-kata, yang mengungkapkan kisaran, selalu hadir partikel "atau".Contoh:
- Apakah Anda lebih suka mengemudi atau mengendarai di sini?Anda berada di sini lebih memilih mengemudi atau menunggang kuda?
- Jadi, mana persis karakter utama hidup Roma atau Milan?Jadi di mana semua sama khusus protagonis berumur di Roma atau Milan?
- Apa renang terbaik atau berjalan?Apa yang Anda lakukan yang terbaik, berenang atau jogging?Contoh
jelas menunjukkan bahwa jawaban untuk pertanyaan-pertanyaan ini harus singkat.Dua contoh terakhir membawa kita untuk mempertimbangkan kategori lain dari kalimat interogatif.
pertanyaan khusus atau kalimat interogatif khusus dalam bahasa Inggris
kategori tertentu pertanyaan dalam bahasa Inggris adalah "A-pertanyaan" atau "pertanyaan khusus".Mereka tidak sulit untuk pelajar bahasa Inggris.Pembangunan kalimat tanya tergantung pada janji awal pembicara.Tema khusus dan isu-isu yang unik, bahwa mereka perlu untuk merespon tidak hanya untuk memahami pernyataan, tetapi juga hak untuk mengekspresikan pikirannya, tanpa masuk ke perangkap semantik.Dibedakan dengan kategori ini isu yang tidak selalu tunduk pada skema umum bahasa Inggris kalimat interogatif.Sebenarnya, kategori ini dibagi menjadi dua jenis - "Pertanyaan objek" dan "pertanyaan subjek".Mereka memiliki kesamaan hanya itu "Wh-pertanyaan" selalu mulai dengan salah satu keterangan interogatif berikut: apa, di mana, kapan, mengapa, yang, yang, yang, yang, bagaimana.
Spesies isu-isu spesifik
pertanyaan Obyek
keterangan interogatif bertindak sebagai pointer menjadi jawabannya.Berikut "Wh-pertanyaan" tunduk pada skema umum Inggris interogatif (kata kunci di awal kalimat) dengan hanya perubahan yang sebelum kata kunci ditempatkan salah satu keterangan interogatif.
- Siapa yang Anda memilih untuk tim Anda?Dia.- Siapa yang Anda pilih tim?Nya.
- Apa yang orang ini lakukan?Tidak ada.- Apa orang ini melakukan ini, maka?Tidak ada yang istimewa.
- mana Anda akan pergi?Hanya berbelanja.- Ke mana?Oh, hanya berjalan melalui toko-toko.
pertanyaan Subjek
tindakan adverbia interogatif sebagai tambahan pointer ke respon.E. Dalam hal ini, penyebab masalah - pelengkap, tidak tunduk.Ada urutan kata afirmatif (tidak mematuhi British skema interogatif umum), tetapi dengan amandemen yang tampaknya berada dalam peran adverbia interogatif.Kategori ini hanya mungkin dengan kata-kata "apa" dan "siapa", yang diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia akan selalu dalam kasus nominatif.
- yang melompat lebih tinggi dari yang lain?Yang melompat lebih tinggi dari yang lain?- Michael melompat lebih tinggi daripada yang lain.Melompat kami atas sisa Misha.
"Melompat kami atas sisa" - adalah penyebab dari masalah (suplemen) bukan Misha (apa yang dia bisa, bahwa ia tahu).
- Apa yang membuat saya dengan baik?Apa yang membuat saya merasa lebih baik?- Oh!Ini inspirasi.Inspirasi.
Pertanyaan sebenarnya adalah, "membuat saya merasa lebih baik," tidak apa (inspirasi saya).
Sebagai perbandingan: Pertanyaan objek - Apa membuat diri Anda dengan baik?Apa itu - untuk membuat diri Anda merasa lebih baik?Pertanyaan khusus
dapat dikombinasikan dengan alternatif, misalnya:
- Siapa yang kamu suka, Mary atau Lucy?- Anda yang lebih seperti Mary atau Luda?
- Apa yang terjadi selanjutnya, tugas atau beristirahat?- Jadi apa yang berikutnya, pekerjaan atau olahraga?
Desain pertanyaan yang berbeda di Rusia dan Inggris?
Sekarang perhatikan perbedaan yang paling radikal dalam jawaban dalam bahasa Rusia dan Inggris.Pertanyaan penolakan (pertanyaan negatif) sering digunakan untuk bahan pewarna lebih emosional, misalnya:
- Apakah Anda tidak ingin pergi hari ini dengan kami?- Jangan Anda pergi dengan kami ke sana hari ini?
jawabannya "ya, (tidak mau)" akan terdengar seperti "Tidak, aku tidak."Sebuah "Tidak, (saya ingin)" - "Ya, saya lakukan."Kalimat
interogatif dalam bahasa Inggris dengan kata negatif dalam jawaban selalu berarti jawaban negatif, dan sebaliknya.Dalam bahasa Rusia di masalah ini kata "ya" dapat berarti "tidak ingin" dan kata "tidak" - ". Ingin"Salah untuk mengatakan dalam bahasa Inggris "Ya, saya tidak melakukan".Dalam bahasa Inggris, adalah mustahil untuk menggabungkan "ya" dengan partikel negatif.Pertanyaan negatif sangat relevan dalam komunikasi bisnis.
- Tidakkah Anda ingin secangkir kopi?Ketika Anda puas dengan secangkir kopi? / Apakah Anda ingin secangkir kopi?
Tipe lain dari pertanyaan - membagi masalah - juga cenderung stres emosional daripada mengirim paling masuk akal.Mereka diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia hanya dengan struktur "bukan?" Masalah Mengisolasi digunakan cukup jarang, terutama dalam bahasa Inggris lisan.Dalam aliran pidato yang paling sering Inggris dan Amerika juga menggunakan intonasi.Tapi surat itu sangat penting untuk mengikuti semua aturan tata bahasa.Kalimat tanya dalam bahasa Inggris melakukan tugas-tugas komunikatif mereka hanya jika benar dibangun.Sebagai contoh:
- Apakah dia hanya sopir, bukan?- Dia hanya pengemudi, bukan?
- Biksu suka menjadi dirinya sendiri.Bukan?- Biksu ini suka sendirian dengan dia, kan?
demikian, kalimat tanya dalam bahasa Inggris - itu adalah bagian terpisah dari tata bahasa, yang memerlukan studi telaten dan bijaksana.
