seluruh dunia, orang saling menyapa.Dan teman-teman, dan rekan, dan kerabat, dan tetangga mengatakan, "Halo" atau "Hello."Diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris kata ini cukup sederhana, tapi itu hanya pada pandangan pertama.
Bawah dengan stereotip!
Setelah semua, kita tidak selalu seragam saling menyapa, itu semua tergantung pada situasi dan orang yang kita bertemu.Bahasa Inggris - tidak terkecuali.Dan jika beberapa orang pengetahuan terbatas hanya satu frase dangkal, ini adalah program sekolah anggur, yang hanya menyediakan versi formal welcome, tidak alami.Ini adalah sama bahwa Inggris akan datang kepada Anda, Rusia, dan mengatakan sebaliknya, "Hai, apa kabar?" Ungkapan "roti dan garam Anda!".Sulit untuk berpikir tentang bagaimana menanggapi ucapan tersebut.Mari kita lihat orang-orang pilihan yang relevan untuk hari ini.Standar
ucapan
Sekarang kita akan melihat beberapa pilihan tentang bagaimana menjadi dalam bahasa Inggris, "Hello!".Namun, ingatlah bahwa perlu untuk mengatakan dengan senyum, yang merupakan jenis pemerintahan Inggris etiket saat berkomunikasi.
- Hello!atau Hi!Ini adalah pilihan yang fleksibel dan yang paling populer adalah akrab bagi semua orang.Jadi mengatakan "Hello!" Dalam kawan bahasa Inggris atau orang asing.Jika Anda bukan penggemar bahasa asing, pengetahuan tentang ucapan tersebut akan cukup.Namun, kita tidak, karena kita bergerak lebih lanjut.
- Selamat pagi (siang, malam), yang berarti "Selamat pagi (siang, malam)!".Hal ini tidak varian kurang umum dari bagaimana mengatakan dalam bahasa Inggris, "Hello!", Tapi penuh dan formal.Yang lebih menarik akan mendengar kalimat ini dengan nuansa berikut: pagi - kata yang harus dimakan sebelum tengah hari, sore hari - untuk 18.00, malam - sebelum tengah malam.Namun, jika Anda perlu untuk menyapa seseorang, misalnya, judul partai di pagi hari, kata terakhir akan menjadi cara yang sama.
- Ada frase: Bagaimana kabarmu?dan hampir mirip: Bagaimana kabarmu?Mereka cukup resmi, cocok untuk salam dengan orang asing atau orang asing.Frase
lebih digunakan
Jika Anda ingin lulus seorang pria berpendidikan, yang tahu bagaimana menjadi dalam bahasa Inggris, "Hello!" Untuk terdengar benar dalam situasi tertentu, kemudian melanjutkan.
- Hi there!Ini berarti kira-kira "Hello sana!".Pilihan ini gaul salam karena untuk teman-teman, teman yang sangat baik.Dalam hal tidak harus mengatakan bahwa pihak berwenang atau perusahaan asing.
- dapat mengganti kata hi kalimat sebelumnya memasukkan halo.Terjemahan dari ucapan ini hampir sama dengan yang pertama, satu-satunya pilihan ini lebih formal.
- Hei, bagaimana kabarmu?Jadi Anda dapat meminta kawan-kawan: "Hi!Bagaimana kabarmu? "Sesama warga kami memiliki lelah kalimat ini, bahkan menggelegar, tapi orang-orang berbahasa Inggris dari gembira nya.Hanya akan menyadari bahwa ekspresi tidak formal, lebih gaul.Tapi itu menunjukkan minat Anda dalam percakapan mendatang.Pilihan
diterima lingkungan sangat dekat
Sebagai aturan, kebanyakan orang membutuhkan bahasa asing diucapkan, sehingga tidak sangat penting dalam kasus ini, seperti yang ditulis dalam bahasa Inggris, "Hello!".Hal utama - untuk mengetahui di mana dan kapan harus menggunakan satu atau lisan yang lain.Ayolah.
- Apa up?Kombinasi ini diterjemahkan sebagai "Apa yang baru?" Atau "Bagaimana kabarmu?".Kami mengingatkan Anda bahwa begitu-menyapa dengan orang yang Anda tidak tahu banyak, sangat tidak diinginkan.
- Bagaimana kabarnya?Versi ini diterjemahkan dengan cara yang sama seperti sebelumnya.
- Wow!Adalah baik untuk melihat Anda!Diterjemahkan sebagai "Great, aku senang melihat Anda!".Frase yang sangat baik untuk mengekspresikan kegembiraan yang tulus pertemuan.Alih-alih kata, Anda dapat memasukkan identik baik (bagus, besar), makna kalimat ini tidak hilang.
- Howdy teman?Ini murni versi Amerika, yang berarti "Hei, sobat, bagaimana kabarmu?".
pertemuan pertama
Sekarang Anda tahu bagaimana menjadi dalam bahasa Inggris, "Hello!", Dan Anda dapat dengan aman menggunakan satu atau opsi lainnya, tergantung pada situasi.Tapi itu tidak semua!Bagaimana tidak bingung dan menyapa dengan baik ketika Anda adalah seseorang untuk pertama kalinya?Untuk kasus ini kami sarankan untuk menggunakan frase berikut:
- baik untuk bertemu (lihat) Anda;
- bagus untuk memenuhi (lihat) Anda;
- Saya senang bertemu (lihat) Anda;
- itu adalah senang bertemu (lihat) Anda.
Jadi Anda memberikan pihak lain memahami Anda baik untuk bertemu.Frase, seperti yang mereka katakan, kering dan formal, tetapi akan berguna untuk Anda dengan cara apapun.Pertemuan tak terduga
Bayangkan situasi.Anda pergi ke jalan tentang sesuatu yang terjadi, dan tiba-tiba Anda bertemu pria yang tidak hanya belum melihat, tapi tidak berpikir pernah menemukan apa-apa.Ini dilakukan dalam bahasa Inggris, "Hello!" Dalam kasus ini?
- Oh Tuhan sayang, itu adalah Anda!Kami mengucapkan kalimat ini seperti ini: "Tuhan, apakah benar-benar Anda»
- Aahh, di mana saja kau??Diterjemahkan sebagai "Dari mana saja kau?".
- Wow, itu begitu baik bahwa saya melihat (bertemu) Anda lagi!- "Wow, bagaimana yang baik untuk bertemu lagi (bertemu)»
Dan jika Anda tidak punya waktu!?
Kadang-kadang terjadi.Menyapa sebenarnya masih diperlukan, tetapi akan diinginkan dan indah melarikan diri dari kemungkinan percakapan berikutnya, begitu banyak sehingga lakukan untuk seseorang dan tidak menyinggung.Apa yang kita katakan dalam situasi ini?
- Hi, maaf, sayangnya saya tidak bisa berhenti.Ini berarti "Maaf, aku tidak bisa bicara."
- Hai, saya tidak punya waktu sekarang, tapi di sini adalah nomor telepon saya, menelepon saya.- "Hei, aku tidak punya waktu sekarang, tapi di sini nomor saya, menelepon saya."
- Hi, aku ingin bicara, tapi sayangnya saya harus lari.- "Hei, aku akan senang untuk berbicara, tapi kami harus menjalankan."
salam Informal
Anda dapat pergi ke teman Anda dan berkata, "Hei, orang tua!"?Tentu saja ya.Dan jangan berpikir bahwa kaku Inggris untuk cacat tersebut.Mempersenjatai diri dengan frasa berikut dan menggunakannya untuk menyambut teman-teman dekat.
- Hiya.Tidak, itu tidak menangis ninja, dan hanya kombinasi kata dan hi Anda.
- Alright?Ini menggabungkan ucapan dan kata halo, dan frase "Bagaimana kabarmu?".Jadi, Anda dan menyapa dan bertanya urusan.
- Hei.Kata Amerika gemuk bagi mereka yang terlalu malas untuk mengatakan ucapan yang panjang.
- Watcha.Setelah itu frase Apa bersorak?, Yang berarti "Bagaimana kabarmu?".Pada saat ini, formalitas turun dan kami memiliki kata yang pendek.
- Pagi (siang, sore).Ya, kami telah disebutkan di atas, pilihan tersebut, tapi itu tidak cukup sama, sekolah yang tidak mengajarkan ini, adalah bahwa guru telah mendapat pandangan modern.Karena kalimat adalah pagi menyapa versi resmi, tetapi jika Anda drop kata pertama, Anda mendapatkan sesuatu seperti "Bagaimana kau tidur?".
- Yo.Kata lain yang berasal dari Amerika.Tentunya Anda tidak hanya mendengar berkali-kali, tetapi mereka sendiri telah berbicara.Ini adalah sesuatu seperti versi informal hi kata.
Kesimpulan Pada artikel ini, kita telah meneliti bagaimana untuk menyapa dalam bahasa Inggris, dengan teman, kolega, dan bagaimana melakukannya dengan benar dan budaya.Banyak kata-kata dalam kalimat di atas, Anda dapat dengan mudah digantikan oleh sinonim, lebih buruk tidak akan terjadi, terutama jika kalimat dan itu informal.Untuk praktik tambahan disarankan untuk melihat film dalam bahasa Inggris, di mana semua yang Anda lakukan tidak hanya mendengar dan memahami di mana dan bagaimana menggunakan salam.