Setiap profesi memiliki spesifik sendiri, tidak hanya dalam kegiatan tetapi juga dalam kosa kata.Istilah, nama alat, kegiatan bekerja - semua ini memiliki definisi, dimengerti hanya untuk spesialis.Kemajuan menyapu planet ini, dan dengan perkembangan ilmu pengetahuan muncul semakin banyak kata-kata baru.Misalnya, perlu dicatat bahwa hari ini di bidang elektronik, ada hampir 60 ribu item, dan dalam kamus terkenal Ozhegova mereka di 3000 kurang.Jika tidak, sebagai ledakan terminologi, itu tidak disebut.
profesionalisme dalam bahasa Rusia: tempat dan pentingnya
Pertama-tama mari kita mendefinisikan fenomena ini.Produksi leksikon - sistem linguistik otonom, yang merupakan kombinasi dari semua konsep ilmiah dan teknis dan judul.Ini adalah fungsi informasi yang paling maju.
kosakata khusus menembus ke dalam bahasa sastra, yang benar-benar tak terelakkan, karena kata-kata yang sangat khusus mungkin menjadi umum digunakan untuk alasan-alasan obyektif.Ini termasuk mempopulerkan pengetahuan ilmiah, dan meningkatkan tingkat budaya orang dan aksesibilitas untuk teknologi komunikasi modern.Misalnya, hari ini semua orang tahu bahwa apogee dan perigee ini, tak seorang pun akan terkejut dengan ungkapan "soft landing" atau ilmu Lunar.
bahasa sastra dan memiliki kesamaan profesional secara kosa kata-bangunan, sehingga mungkin siklus terbalik: konsep sudah dikenal nilai baru, yang memiliki spesialisasi sempit.Profesional
Komunikasi, semua jenis karya ilmiah, laporan dan laporan produksi mengandung contoh profesionalisme, yang memiliki klasifikasi sendiri.
konsep linguistik dari kosakata khusus
Pertama-tama, istilah (dari bahasa Latin - "perbatasan").Sehingga disebut kata atau frase (dengan kata lain - tanda linguistik), yang berkorelasi dengan konsep khusus.Bahwa istilah termasuk dalam sebagian besar neologisme muncul baru-baru ini.Contohnya adalah profesionalisme dalam pengobatan.
terminosistemy: komponennya - adalah, pada kenyataannya, tanda-tanda yang sama linguistik, tetapi evolusi masa lalu dari fungsi sebagai berbeda (single) definisi sebelum menghubungkan menjadi teori ilmiah yang koheren.
Nama (Latin untuk "nama keluarga").Ini adalah kategori independen kosakata, menunjukkan identitas, subjek terlihat.Sebagai contoh, ketika kita menunjukkan perangkat dan mengatakan bahwa ini adalah sebuah osiloskop, maka kita akan mengirimkannya setiap kali segera setelah Anda mendengar kata ini.Bagi orang awam tidak membayangkan perangkat lain, memvisualisasikan osilasi listrik.
gagasan paling demokratis kosakata khusus - itu adalah profesionalisme.Mereka menerima distribusi khusus dalam berbicara, karena kebanyakan dari mereka adalah sinonim informal konsep-konsep ilmiah.Contoh profesionalisme dapat ditemukan di kamus, koran dan majalah, dan karya sastra, mereka sering beroperasi di teks-teks ini fungsi-ekspresif figuratif.
Klasifikasi terjadinya
Ada tiga cara pendidikan kata-kata khusus:
- Sebenarnya leksikal.Ini adalah munculnya item khusus baru.Misalnya, nelayan dari kata kerja "shkerit" (mengeruk ikan) untuk membentuk nama profesi - ". Shkershik"
- leksikal-semantik.Munculnya jargon oleh memikirkan kembali kata-kata yang sudah terkenal, yaitu, timbulnya nilai baru.Untuk printer tidak topi penutup kepala, dan menggabungkan beberapa publikasi sundulan.Seorang pemburu pipa mewakili tidak lebih dari ekor rubah.
- derivasi leksikal.Contoh profesionalisme muncul dengan cara ini, mudah untuk menentukan, karena menggunakan akhiran atau kata-kata menambahkan.Semua orang tahu apa cadangan (reserve bagian dari mesin atau sesuatu) atau kepala editor - editor in chief.
fitur pidato dan kata-kata khusus
Meskipun pembatasan jelas dalam penggunaan, profesionalisme ditemukan di semua gaya bahasa Rusia.Gaya resmi kekeringan tidak mengherankan, karena itu, dan profesionalisme dalam fungsi sederhana dari transmisi makna ucapan.
Mengenai pidato ilmiah, ada profesionalisme digunakan untuk beberapa alasan:
- untuk asimilasi yang lebih baik dari informasi melalui citra kosakata khusus;
- memungkinkan untuk cepat menghafal teks dengan kapasitas konsep;
- menghindari pengulangan, diletakkan di tempat hal contoh profesionalisme.
untuk gaya jurnalistik dan artistik penggunaan kata-kata tertentu yang terjadi dengan fungsi yang sama:
- informasi;
- komunikatif (tidak hanya komunikasi pahlawan pahlawan, tapi pembaca-penulis);
- ekonomi verbal upaya - profesionalisme selalu menjelaskan jangka pendek;
- kognitif membentuk bunga kognitif.
Dimana ada kata-kata khusus
sumber utama profesionalisme, pertama-tama, adalah kata-kata asli Rusia telah mengalami pemikiran ulang semantik.Mereka muncul dari kosakata vernakular: misalnya, untuk kawat listrik menjadi rambut tipis.Strata sehari-hari percakapan kosakata memberikan nama pegangan palu - ". Kimarit" ubivka dan jargon yang diusulkan sopir downtime panggilanBahkan dialek lokal bersama definisi untuk jalan tinggi - jalan raya.
Sumber lain adalah munculnya kata-kata khusus yang dipinjam dari bahasa lain.Yang paling umum dari mereka profesionalisme - contoh kata dalam kedokteran.Apa nama take, padat Latin, kecuali bebek di bawah tempat tidur.Atau, misalnya, pers asing dengan bentuk yang disebut klise, dari mana kita hanya penunjukan menggambar terbuat dari itu.
Setiap industri memiliki fasilitas produksi membentuk sistem, yang dapat dialokasikan kelas.Dan kemudian, dan lain membutuhkan nama-nama tertentu untuk dimasukkan ke dalam kelompok tematik.
Tentang kelompok leksikal-tematik nama
Perdagangan tidak hanya mencakup pengetahuan tentang industri, tetapi juga sikap pembicara untuk subjek.Dari sudut pandang ini, mereka obyektif (biasanya nomeny) dan subjektif:
- menyatakan negatif atau ironi dengan subjek.Dengan demikian, pengendara mesin rusak - peti mati.
- berhubungan langsung dengan judul.Dengan demikian menjadi bomber pesawat pembom.
- Bahkan pada kualitas pekerjaan dapat menunjukkan profesionalisme.Contoh kata-kata dalam pembangunan batu mengatakan pustoshovka (sedikit larut) atau Zavalinka (dinding tidak rata).
Kelompok-kelompok tematik dalam hubungan tertentu, dan mereka hancur realitas dengan kata-kata.
Tentang leksikal semantik-kelompok kata
profesional disatukan tidak hanya oleh kehadiran evaluasi emosional dalam subjek atau judul, tetapi juga untuk berinteraksi satu sama lain.Hal ini berlaku hubungan semantik: sinonim, homonim, polisemi, metafora.Dalam hal ini, kelompok berikut:
- Kata-kata memiliki setara leksikon umum.Maknanya dapat ditemukan dengan membuka Kamus.Profesionalisme urutan ini dalam bahasa Rusia banyak: saya - ruang mezhkolonochnye besar di halaman koran.
- Terminologi sinonim.Di daerah yang berbeda dari keahlian itu berarti hal yang sama.Misalnya, pengendara, pembangun dan teknisi memo disebut "pensil".
- kata ambigu.Kata "Lada", kecuali untuk nilai terkenal dari mobil sebagai merek dagang merupakan indikasi dari camshaft tertentu di bidang teknik mesin.
Dan akhirnya, pada jargon
Setiap profesi memiliki sejumlah kata-kata, frase, ekspresi, yang berisi ungkapan yang sangat terang.Hal ini biasanya sinonim informal istilah tertentu.Mereka digunakan secara eksklusif dalam sambutannya ketika spesialis berkomunikasi disebut "jargon profesional."
spesifik dari bahasa ini membuatnya tidak bisa dimengerti dengan tangan manusia, yang berada di luar ruang lingkup kegiatan.Banyak programmer memiliki nada profesionalisme jargon: ketel, anjing atau sebuah pondok.Mereka sudah lebih seperti gaul - dialek sosial umum di lingkungan profesional atau bahkan asosial sempit.Fungsi bahasa konspirasi ini, hanya "mereka".
Kesimpulan
Segala sesuatu yang menyangkut kosakata profesional, jargon, dan bahkan gaul, Anda harus terus-menerus belajar, karena lapisan leksikal cukup besar, yang tidak bisa diabaikan, karena mencerminkan proses sejarah dan perkembangan masyarakat.
