Pada suatu waktu - demi formalitas!- Aku harus mengunjungi Riga pada spesialis lapangan kerja, menghilangkan penghalang psikologis berkomunikasi di Latvia.Kelas berlangsung selama tiga hari, tiga jam, terjadi di Rusia dan pada kenyataannya terdiri dari monolog penyiaran segala spesialis sedikit demi sedikit.Saya terkesan dengan beberapa frase yang terdengar terus-menerus dan konsisten.Salah satunya terkait dengan karir yang sukses dalam keuangan atau terhadap orang, telah menjadi umum: "Dia berdiri" (tidak bangkit).By the way, jenis frase yang berdekatan dan tidak kurang menjijikkan menurut pendapat saya, eufemisme untuk "itu masalah Anda» (Itu masalah Anda), yang berarti sebenarnya "Aku tidak peduli" dan menyembunyikan ketidakpedulian lengkap untuk pria.Itu lucu bahwa semua ini "mantra" yang diambil biasanya dari film-film Amerika.Tetapi sebagai lawan Amerikanisme terdengar di kelas dan dadakan berikutnya.Dia kasalcya berwenang, yang menyatakan sebagai berikut: ". Mereka tidak perlu menjelaskan apa-apa"Implikasinya adalah bahwa pihak berwenang tidak menjelaskan kepada pemilih pada kewajiban dari keputusan mereka.Kecuali, seperti yang saya mengerti, janji-janji pra-pemilu, yang tidak diperhitungkan.Hal ini diikuti oleh klarifikasi pada sistem kasta India, yang disajikan sebagai contoh stratifikasi masyarakat.Analogi langsung dengan Latvia tidak dilakukan, tetapi meninggalkan aftertaste menyenangkan.
Bolivar tidak bisa membawa ganda
Aku selalu bertanya-tanya bagaimana sebenarnya ethnocratic elit penguasa lokal.Setelah semua, linguistik segregasi - hanya salah satu komponen (seperti sekarang ingin berbicara!) Di jalan pembagian masyarakat.Bahkan, orang-orang muda dan setengah baya dapat belajar bahasa dan telah belajar.Jadi apa masalahnya?Mengapa hambatan untuk akses ke listrik bagi masyarakat terbesar kedua Latvia masih ada?Mengacu bahasa, pendudukan, loyalitas kepada negara, di "inti" dari Konstitusi, yang tidak dapat diubah, dan kemudian - oh, horor!- Kremlin.Pada akhirnya, tampaknya bahwa alasan selalu dapat ditemukan, meskipun fantasi tersebut sudah habis, tetapi hal utama - mencegah dan segala sesuatu.
Tapi segregasi etnik pertama, meskipun implisit, dimulai pada awal 90-an dengan deindustrialisasi ekonomi Latvia.Di sektor industri kami bekerja terutama "berbahasa Rusia".Ada juga Latvia, tetapi Rusia masih lebih sebagai dokumentasi bisnis berada di Rusia.Sekarang dipandang sebagai Russification, lupa bahwa Rusia menjabat sebagai lingua franca.Dan tidak ada yang aneh bagi sebuah negara multinasional seperti Uni Soviet.
Contoh Pembanding.Pada periode kemerdekaan, salah satu perusahaan lokal, dengan siapa saya bekerja, menerima surat dari Georgia dalam bahasa Georgia.Karyawan perusahaan untuk waktu yang lama ia meludah, bertanya-tanya di mana untuk menemukan penerjemah, dan kemudian dijemput dan menanggapi Latvia.Apa yang mereka tulis, saya tidak tahu.Saya pikir tidak ada yang baik.Tapi kasus ini tidak mungkin untuk pergi lebih baik.Kebanyakan Georgia belum dihubungi.
Jadi, awal de-industrialisasi seseorang dianggap sebagai waktu kemungkinan tak terbatas untuk diri sendiri, seseorang "naik", seseorang putus asa bawah, seseorang dari waktu ke waktu masih berusaha untuk tetap bertahan.
Sebelum perestroika, saya bekerja sebagai penerjemah di VEFe dan mengingat pembangunan pembangkit listrik baru.Kami menerjemahkannya untuk dokumentasi dan paten.Benar, pergi ke sana untuk makan malam cukup langka, karena tubuh kita jauh dan kita tidak punya waktu untuk kembali untuk istirahat makan siang.Tapi aku ingat bahwa ada diberi makan indah.Saya terutama seperti itu karena ada yang hampir selalu zaitun favorit saya.
Saya harus mengatakan bahwa organisasi dari sistem catu daya di pabrik itu berbeda dari yang pernah saya lihat sejak saya, sebagai penerjemah, harus terjadi, dan pada perusahaan lain.Perempuan yang bekerja di VEFe bisa membeli produk, praktis berangkat dari pabrik.Pergi berbelanja setelah bekerja itu tidak perlu.Tentu saja, di wilayah itu yang toko sangat tua, dan disebut "produksi berbahaya", tapi rekonstruksi dilakukan Lenёvym Oleg Antonov, direktur asosiasi, lebih dari sukses.
Kemudian, di tahun 90-an, tanaman hancur.Aku tidak bekerja di sana, tapi saya mengatakan kepada rekan-rekan bahwa pagar untuk tangga ke "daging" merobek dan dibawa ke taman.Memang, saat kemungkinan tak terbatas.Pekerja yang diberhentikan dan spesialis bergegas ke segala arah.Bisnis yang sukses lainnya mengalami nasib yang sama.Jadi itu dipotong lapisan pekerja industri, intelektual ilmiah dan teknis.Pertama ada pilihan Darwin Sosial.Bagi mereka yang bisa merobek pagar dan mereka yang tidak bisa.Di identitas nasional belum berbicara begitu keras.Ketika
mengeluh bahwa penduduk pasif Latvia, tidak memperjuangkan hak-hak mereka, saya pikir: yang di sini dapat benar-benar datang dan bahwa permintaan?Apa tuas tekanan pada pemerintah?Proletariat tidak.Driver dari "Rigas Satiksme '(transportasi perkotaan) mendapatkan gaji yang sangat layak, mengapa mereka akan bastovovat?Dokter harus dibayar "Eropa."Wahyu dari salah satu dokter, yang saya pergi, saya hanya dibujuk.Guru akan segera ada satu untuk mengajar mereka untuk tidak menyerang.Ya, dan kami menyerang beberapa jenis wayang.Jika, misalnya, di Perancis mogok SNCF (kereta api), berhenti seluruh industri negara.Dan kita tidak memiliki industri.Pedagang dan pengusaha adalah dengan sifat serangan yang tidak disesuaikan.Serikat melayani terutama pejabat pemerintah.Ini saya tahu secara langsung.Pensiunan diam-diam mencoba untuk bertahan hidup.Populasi dikabutkan memberikan pinjaman, membayar untuk pendidikan anak-anak, hampir tidak menarik pada dirinya sendiri menyumbang sebuah apartemen dan utilitas.Masih muda tidak puas.Tapi begitu dia punya "pobastovala" menghancurkan toko-toko dengan alkohol di kota lama (berpikir itu adalah seseorang diatur provokasi), dan sekarang, sebagai aturan, membuat kaki.Dia pergi ke luar negeri.Jadi yang mogok?
Ketika deindustrialisasi 90 telah dipotong lapisan masyarakat, berpotensi mampu menahan kekuatan dan sendiri, asli, terbatas.
Kemudian datang lembaga non-warga negara.Itu sudah segregasi etnis yang jelas.Meskipun non-warga negara yang Latvia.Tapi seperti yang mereka katakan, kayu memotong, chip terbang."Negros" (alien) dan pengetahuan tentang bahasa tidak membantu.Hal itu perlu untuk mengenali "benar" sejarah Latvia, atau menyanyi, saya kadang-kadang lelucon, "tarian" lagu, maka Departemen Kewarganegaraan dan Imigrasi masih bisa berpikir dan memutuskan.
Apakah negara ini adalah naturalisasi non-warga negara?Saya kira tidak.Tentu saja, ada masalah, tapi hal utama yang sebagian besar penduduk berada di hukum tanpa ada kesempatan untuk mempengaruhi pemerintah.Namun, kita harus mengakui bahwa banyak orang tidak ingin mengambil kewarganegaraan.Untuk berbagai alasan.Penyebab ini lebih atau kurang dikenal.Singkatnya, ada alien'y.Berbagai "elit" telah menyempit lagi.Bolivar menunggang.
Tentang sapi suci
Membunuh sapi di India adalah seperti membunuh seorang Brahmana, anggota dari kasta Hindu tertinggi.Tentang sapi suci kami [Latvia], yang esoteris - tidak ditentukan, dan tersirat!- "Inti dari Konstitusi," bisa mengatakan tidak hanya Hukum Manu, dan cerita rakyat Rusia.Ingat, laut adalah sebuah pulau di laut, di pulau oak berdiri di bawah batang pohon dimakamkan di dada - kelinci, kelinci di - bebek di bebek - telur dalam telur - ... ". Inti dari Konstitusi"
kami "Brahmana" cepat menyadari bahwa liberalisme ethnocratic sangat nyaman.Untuk Eropa, kita memiliki Liberal, mengapa kita tidak mendukung, yaitu, untuk tidak memberikan uang.Tapi negeri kita zaschischiaem bahasa Anda, kami - muda, kita memiliki sedikit, kita perlu melindungi, kita hanya bisa tinggal di sini, sehingga uang tidak cukup sama sekali.Dan kita ingin hidup bermartabat, tidak seperti dalam "'masa lalu próklyatom, di mana, dengan cara, untuk sebagian besar" brahmanchiki "dan menetas menerima pendidikan gratis dan mengambil waktu yang diperlukan untuk posisi partai yang diinginkan.Pemilihan taksi.Populasi secara drastis berkurang.
Adapun Rusia ... Pertama, lebih berpendidikan dan terus berpikir Rusia tidak semua pergi, dan itu selalu berbahaya.Kedua, mereka merasa terlalu impunitas.Mereka yang datang lama atau baru, masih bisa dimungkinkan untuk "malu", tapi fakta bahwa Rusia - orang asli Latvia, mereka yang berkuasa menolak untuk mengakui datar.Dalam satu lembaga resmi saya telah lama mendesak saya: "Nah, apa yang Anda Rusia!".Rusia - adalah Petrov, Ivanov dan Sidorov.Yang kemudian Gorbunovs, Loskutovs dan lain-lain seperti mereka, saya tidak tahu.Oh yeah, Latgalians!Tapi itu hampir Latvia!Singkatnya, baik Latvia atau ... shish.Bukan untuk non-warga negara, kita telah datang dengan untuk menghasilkan lebih non-Latvia.
Saya tahu banyak lokal Rusia yang menerima kewarganegaraan otomatis, yang pada waktu mereka telah tertulis di dalam kebangsaan paspor "Rusia" tidak mengambil ujian dalam bahasa Latvia.Saya sendiri diterima dengan baik dalam jangka waktu tertentu.Oh, ini adalah argumen lain yang kuat dalam mendukung kaum nasionalis.Apa yang Anda begitu bodoh bahwa Anda tidak bisa belajar bahasa?Kami selalu mengatakan bahwa Rusia juga bahwa mereka tidak bisa, negara mereka tidak bisa mengelola, dan menghalangi kita.Anda lihat, satu referendum, yang kedua pada hidung ... Uang hanya dihabiskan untuk hal-hal sepele, dan terhadap orang-orang dari Latvia.Orang Latvia ingin hidup dengan martabat dan berbicara Latvia.Siapa yang tidak akan setuju, dan membuat klaim kekuasaan, bukan orang, tapi orang buangan yang tidak mengerti baik atau kepentingan publik.Siapa yang tidak bersama kita melawan kita.
Yah, bahkan jika Anda dengan kami, kami akan tetap melihat bagaimana Anda sendiri povedёsh.Untuk kita, para Brahmana, naik sini dulu.Tempat semua sibuk, Tuan-tuan, belum berdiri di baris, memegang di tangan terulur pada pot tray loyalitas dan ketat mengamati hirarki: pertama Latvia barat, maka lokal, maka semua sisanya, tapi tempat terakhir tetap tanpa syarat dan akhir keturunan Krivichy.
Memang, empat kasta.Dengan kedatangan imigran, akan menjadi kelima - tak tersentuh.Apakah Anda pikir ini akan menjadi imigran?Tentu saja tidak!
Dan semua ini karena sapi suci, mewujudkan kelimpahan, kemurnian dan kesucian.Untuk wajah kita dan dalam kita sendiri "Brahmana".
hidup dengan martabat, tanpa bekerja
Dimana di Latvia dapat menerima gaji yang baik, terutama tidak mengepul?Tidak, saya tidak ingin mengatakan bahwa tidak ada sama sekali yang harus dilakukan adalah tidak perlu, pekerjaan adalah pekerjaan.Pikir tenaga kerja selalu meremehkan plebeian, yang bekerja pada penonton, juga, tapi ada hadiah materi itu terlalu baik.Itu Saeme (saya tidak bisa mengerti mengapa kata Rusia "Diet" adalah penolakan?), Dan aku berbicara tentang hal itu, dua duduk bersama dan berpikir.Salah satunya adalah berpikir tentang makan siang, yang lain tentang hukum.Satu - tentang nyonya, yang lain - tentang sepak bola.Pemikiran tenaga kerja dan karena itu mencurigakan, periksa bahwa tidak ada yang mustahil.Bagaimana Anda telah berubah, tidak jelas.Memahami hukum atau tidak, sulit untuk mengatakan.Hukum sesuatu yang berbeda.Menempatkan saya di sana, saya akan bingung.Tapi tidak, banyak orang tidak tersesat, dan aku akan mengatakan, sangat puas.Sangat senang bahwa Anda tidak ingin meninggalkan.Mereka mengatakan mereka telah duduk begitu lama bahwa pengalaman yang diperoleh.Dalam beberapa hal, ya.Shuffle, tas, slogan-slogan, banding ... belakang panggung bergelut di teater tingkat ketiga.Tentang peran Juliet hanya tiga pesaing: di satu mata yang indah, sosok lain di sana, dan teks ketiga dengan hati yang tahu.Tapi semua yang mereka inginkan.Tragedi?Jadi apa?Kami memiliki direktur yang baik, akan membuat akhir yang bahagia.Masyarakat akan percaya.Dan yang hari ini ingat tentang itu Juliet?Yang akan menunjukkan sesuatu dan makan.Dan siapa yang tidak setuju dengan penafsiran kita, yang telah dengan cepat mengikis kenangan palsu.Bagaimana?- Ya, tidak ada yang lebih mudah.Apa pun mengurangi, di suatu tempat tidak kosong, pajak dan inspeksi dicekik usang di lapangan, diberhentikan, tapi Anda tidak pernah tahu cara untuk membawa ke serangan jantung!Kami ingin hidup tidak hanya dengan martabat, tetapi juga perdamaian.Aduk tidak perlu.Dan kemudian kami pikir bingung.Pengalaman
benar-benar bingung.Dan tidak hanya mereka yang berbicara, tetapi juga mereka yang mendengarkan speaker."Krisis ekonomi di Latvia, menurut dikembangkan krisis berbentuk V skenario - penurunan tajam diikuti dengan pemulihan yang cepat, dan adalah cara terbaik untuk mengatasinya," - kata Perdana Menteri Valdis Dombrovskis.Teks Latvia bahkan tidak ingin terlihat.Aku takut akan hilang pesona.Jelas bahwa krisis telah diatasi dan kepercayaan investor dipulihkan.Jika Anda ingin menangis dengan kebahagiaan, jangan buru-buru.Secara pribadi Anda kepercayaan investor tidak relevan.Karena ada orang-orang yang memberi peringkat seharusnya hidup dengan martabat.Dan untuk bekerja, itu bagaimana kelanjutannya.
Contoh lain dari kehidupan.Diterjemahkan, saya teks entah bagaimana hukum dari Latvia ke dalam bahasa Prancis.Prancis harus membayar tiga lats dan bagaimana sesuatu sen untuk penyediaan informasi tambahan.Surat itu dibuat dalam tiga atau empat halaman surat drobnenkimi.Pejabat berhasil copy-paste surat ini hampir semua undang-undang tidak vbuhali terlalu peduli apakah ada beberapa artikel yang relevan dari Kode Sipil atau tidak.Terguncang oleh orang Prancis harus bertanya apa yang telah dilakukan ini.Aku harus tenang.Berikut adalah salah satu contoh dari "baik" pekerjaan aparatur negara.Kopipast mental dalam tindakan atau "berbagi semua yang saya bisa."Cara kerjanya: berkas berat, pukulan lebih handal untuk temechku.
Jadi ketika saya mendengar kata-kata tentang apa yang kita miliki parlemen yang kompeten dan pemerintah, saya langsung ingat tak terlupakan Latvia: «Iekšā ir, bertaruh ARA nenāk» (Ada yang di dalam sana, tapi dari luar tidak bisa melihat!).
Tentu saja, semua dari mereka - orang-orang biasa, indah, baik atau buruk dan jahat, dengan masalah dan tragedi mereka, pintar atau bodoh, tetapi ketika mereka bersama-sama dan ketika mereka menganggap mereka elit (dan mereka percaya ini adalah tidak diragukan lagi,hanya melihat wajah mereka, ada sesuatu yang Anda dan Ratu Inggris tampaknya bibi asli), sistem kasta bekerja! "Mereka bodoh, puas, sombong, tidak toleran.Dalam panas kontroversi politik, mereka tidak menemukannya mungkin untuk menyembunyikan penghinaan bagi mereka yang keras kepala menolak untuk dididik - mereka yang "tidak dipotong dengan baik, 'jargon dalam infalibilitas politik puas.Pada saat yang sama arogan dan tidak pasti, elit baru, terutama real profesional melihat ke massa dengan campuran jijik dan takut. "[Elit K. Lash Pemberontakan dan pengkhianatan demokrasi]
massa mereka sering menanggapi dengan baik.Kami di Latvia mereka melakukannya masih di dapur.Kadang-kadang, bagaimanapun, striker - sebagian besar untuk orang-orang dari profesi kreatif!- Berikan konser gratis di depan gedung di mana letak Kabinet.Menteri keheningan mengindahkan paduan suara bernyanyi, prozrevaya mereka mendengar suara Rakyat, dan diam-diam menangis.Setelah konser, biaya tercerahkan.
Latvia bergabung dengan sejumlah dewa
Jadi, kita memiliki ini "Brahmana", apa yang kita miliki.
Judul bagian dari artikel - tidak penemuan saya.Saya kebetulan melihat terjemahan dari Latvia ke Rusia, di mana ia mengatakan, tentu saja, tentang masa kini Latvia.Dalam kalimat ini saya hanya tersedak.Saya tidak tahu apakah itu adalah kebebasan seorang penerjemah atau sehingga benar-benar ditulis, tetapi dalam arti semua berkumpul.Mendapatkan kembali kemerdekaan, Latvia, kekosongan sumnyashesya dalam perakitan ini datang dan pergi ke dewa Gunung Olympus, tidak ada itu tidak akan.Dalam kasus apapun, tempat di bawah matahari direklamasi.Masih terus.
Dan tidak akan mencegah segregasi implisit baru.Kita berbicara tentang membatasi akses ke pendidikan.Prospek di daerah ini dijelaskan sejarawan Rusia, sosiolog dan humas Andrei Fursov.Menurut dia, situasi yang hampir di mana-mana akan mengembangkan sebagai berikut:
- pendidikan menjadi kasta hirarkis dengan pembatasan tajam akses, pertama melalui pasar, yang seharusnya meningkatkan kesempatan pendidikan, maka sosial yang ditunjuk;
- pendidikan massal akan fundamental buruk, tidak sistematis, kain perca, mosaik;
- ilmu nyata, khususnya teori dan peramalan akan menjadi bagian dari kasta pendudukan atas;"Di bawah" tetap berbahaya étude empiris ilmu irasional dan folk-biruan, terutama sentuhan sejarah, yang saat ini sedang mengalami krisis di Barat dan di Timur;
- massa akan ditawarkan (sebenarnya sudah diusulkan!) Stupefying razvlekalovka di "non-stop" untuk mengubah manusia menjadi kerumunan orang bodoh yang tidak mampu hidup tanpa seorang gembala diperbolehkan;
- kebijakan akhirnya layu, itu akan berlangsung bisnis pertunjukan;meringis wayang bisnis dengan daya nyata dan pemilik sebenarnya dari serat tidak tidak akan memiliki;kelas penguasa, seperti dalam St.Lema novel "Eden" bahkan bisa menjadi tidak terlihat untuk para dewa, yang tinggal di daerah terpencil dan dilarang karena kemajuan teknologi tidak terlihat massa, dan karena itu menginspirasi lebih takut.
The celestials Anda tidak?