Surat Jerman dengan poin di atas - umlauts dan kekhususan mereka

click fraud protection

huruf Jerman dengan titik-titik di atas adalah sangat penting untuk bahasa secara keseluruhan.Sejumlah besar kata-kata yang mereka miliki dalam komposisi mereka, dan karena itu perlu tahu bagaimana dan di mana untuk menggunakannya.

Apa umlaut

Diterjemahkan dari kata Jerman "umlaut" berarti "mutasi."Pada dasarnya, definisi ini dapat menyampaikan makna dari istilah.Umlaut - tanda yang menunjuk ke perubahan fonetik dalam artikulasi dan di timbre vokal.Ini termasuk huruf "a", "o" dan "u".Dalam surat itu, mereka adalah sebagai berikut: ä, ö, ü.Jika terjemahan dari surat Jerman dengan poin di atas dalam transkripsi, kita mendapatkan kombinasi berikut: ä = ae;ö = oe;ü = ue.Tergantung pada bagaimana kata itu digunakan di mana satu atau huruf lainnya adalah berbeda dan pengucapan.Namun, tidak banyak.Sebagian besar "ä" diucapkan dekat dengan "e", "ö" - sebagai "e" dan "ü" - sebagai "w".

mengetik

terlibat dalam studi bahasa Jerman dan sesuai dengan seseorang dari masyarakat adat di Jerman, ada kebutuhan untuk mengetik umlauts terkenal.Dan huruf "Eszett" (terlihat seperti semua akrab "beta" - ß) juga.Dimana saya bisa menemukan huruf Jerman dengan titik-titik di atas keyboard?Masalah ini menjadi perhatian bagi banyak orang, tapi di sini Anda tidak perlu hanya untuk mengubah pengaturan dan pengaturan tata letak.Lebih dan keyboard perlu membeli yang tepat - untuk kenyamanan.Jika hal ini tidak mungkin, Anda hanya dapat mengganti huruf pada kombinasi disebutkan sebelumnya - ue, ae, oe.Sebuah "Eszett" umumnya berarti sama dengan ganda "s".Selama penulisan kesalahan ini tidak akan dipertimbangkan Jerman apapun bisa mengerti kata tersebut (misalnya sepak bola: "Fußball" = "Fussball").

Stealth mengatur

Namun, jika seseorang "memotong mata" seperti menulis, atau dia hanya suka membaca dan tidak ingin muncul sebelum Jerman Entahlah, ada sebuah rahasia kecil yang dapat digunakan saat mengetik pesan atau teks.Anda cukup mengetik di kotak pencarian dari permintaan peramban dengan nama "alfabet Jerman" dan klik Search.Setelah itu, mata menatap apa yang Anda butuhkan.Artinya, alfabet.Hal ini diperlukan untuk membukanya dan menyalin surat Jerman dengan poin di atas.Untuk melakukan hal ini setiap kali, Anda dapat menyimpan mereka baik dalam file terpisah, atau bookmark.Tapi lebih baik, tentu saja, mengatur tata letak Jerman.Ini tidak sulit untuk dilakukan, Anda hanya pergi ke panel kontrol melalui tombol "Start", kemudian menemukan item "Regional dan Language Options" dan melalui layanan didirikan menambah pengaturan bahasa.Surat Keyboard biasanya Rusia "Ä" diam "E", "Ö" - di tempat yang sama dan "F", "Ü" - "X" dan "beta" (Eszett) membawa pada "dash".Seiring waktu, tata letak seperti ini dapat digunakan untuk, terutama jika Anda sering menggunakan umlauts.Nilai

Dan, akhirnya, tentang peran yang dimainkan oleh surat Jerman dengan poin di atas.Umlauts besar dan huruf kecil sangat penting.Apakah kata menyerahkan surat itu ke titik atau tidak, itu tergantung pada arti kata.Antara umlauts Jerman dan beraksen Rusia, Anda dapat menarik paralel.Sebagai contoh, hanya intonasi membuat kita kunci pintu di kastil kuno.Seorang Jerman dua poin dapat membuat "sudah" di "indah."Kita berbicara tentang kata "SCH (o / ö) n"."Schon" diterjemahkan sebagai "telah" ("sudah bekerja" - "arbeite schon"), sebuah "schön" - sebagai "indah" ("Du bist sehr schön" - "Anda sangat indah").Hal ini juga penting bukan hanya untuk mengeja kata-kata tersebut dan mengucapkan mereka.Untuk asimilasi yang lebih baik dari bahan tertentu, dianjurkan untuk mendengarkan rekaman, jika tidak ada kesempatan untuk pergi ke guru bahasa Jerman.Tentu saja, Anda dapat membaca kata-kata dan transkripsi, tetapi sering siswa mulai mengucapkan huruf dengan umlauts sangat jelas.Artinya, diucapkan "e", "w" dan karakteristik "e".Seharusnya tidak seperti suara yang diucapkan dengan lembut dan pelan.Hari ini ada sejumlah besar video dan pelajaran audio.Setelah beberapa sesi pelatihan tentang pengucapan, saya akan mendengar hasilnya.