Salah satu jenis penelitian adalah keahlian linguistik forensik.
penelitian linguistik - mengevaluasi teks, dinyatakan dalam bentuk lisan atau tertulis dari materi (rekaman audio dan video, artikel koran, laporan, pengumuman, selebaran iklan, catatan, surat, dll).Keahlian linguistik membutuhkan kepatuhan dengan satu syarat penting - teks harus jelas dan tepat.Selain itu dilakukan keahlian teknis awal, yang mengembalikan fragmen yang hilang dari teks, menghilangkan kebisingan di audio dan video rekaman dan merupakan ahli bahasa pakar diterjemahkan teks, tentu disertifikasi oleh pihak yang berwenang.
pemeriksaan linguistik teks memiliki tujuan sebagai berikut:
- memberikan konsep belajar unit dasar bahasa dan konotatif;
- menjelaskan dan menafsirkan etimologi dan arti kata-kata, idiom, frasa;
- menafsirkan ketentuan tertentu dari teks (sering kontrak kontroversial) untuk membangun variabilitas pemahaman dalam konteks budaya bahasa kontemporer;
- mengeksplorasi teks dalam emosional, peningkatan ekspresi ekspresi;menggambarkan semantik, karakteristik tata bahasa dan gaya teks;
- mengidentifikasi kesamaan atau slogan iklan kebetulan lengkap, merek, merek dagang, dll
Hukum Linguistik digunakan dalam kasus-kasus berikut:
- hukum pidana - dalam menyelidiki tindak pidana yang tercakup oleh artikel di mana kejahatan itu dianggap sebagai tindakan lisan: fitnah, penghinaan, hasutan dan kebencian, penghinaan rasial, agama, nasionalis, dlln.unggulan.Ini termasuk iklan palsu, penggunaan tidak sah dari merek, pelanggaran hak cipta, hak paten terkait, penyebaran pornografi (eksplisit dan implisit).Promosi obat dalam iklan, leaflet, publikasi cetak mungkin berlaku untuk lingkup pidana dan administrasi hukum, tergantung pada kualifikasi.
- Dalam hukum perdata - dalam proses pada permohonan untuk perlindungan reputasi bisnis, kehormatan dan martabat, ditambah perlindungan hak cipta, paten, hak penemu, dll
- arbitrase - pada klaim untuk pengakuan ilegal (atau membatalkan) keputusan dari Kamar sengketa paten, perselisihan di media propaganda dari ekstremisme, pelestarian warisan budaya, dll
keahlian linguistik memungkinkan Anda untuk secara jelas menjawab pertanyaan tentang apa makna dibaringkan dalam frase atau bagian teks.Perbedaan dan kesalahpahaman sering timbul karena polysemous (ambiguitas) dari bahasa Rusia.
menjalin hubungan gramatikal diidentifikasi hubungan sintaksis dan semantik link kontekstual membantu untuk membuktikan arti apa yang dikatakan.
penelitian linguistik dan keahlian bahasa - itu semua bentuk teks penilaian yang diadakan teknik dan metode yang sama.Dengan satu perbedaan: pemeriksaan dapat dikenakan hanya oleh otoritas peradilan, dan penelitian linguistik dapat dipesan di biro ahli bahkan orang pribadi.
