Ironisnya, dalam bahasa Rusia modern ada banyak konsep dari kata.Crest - jambul atau seberkas wol, bulu di kepala, terlepas dari lokasi mereka (depan, belakang, samping).Menurut konstruksi Ukraina hal-hal ini disebut "Oseledets."Itulah yang puncak dalam pengertian umum!Benar-benar presisi dan akurasi nama kadang-kadang menyilaukan.
arti kata "puncak"
Ini juga halnya dengan merpati, ayam.By the way, nama ayam sederhana - Corydalis.Di Nizhny Novgorod, sampai saat ini, puncak - sebuah ruff kecil (ikan tersebut).Dalam Kostroma hohlushka (tidak harus bingung dengan puncak istrinya) - umumnya menutupi apa-apa, mungkin karena pegangan.Di wilayah Arkhangelsk Hohlakov atau minggu hohlushey disebut sebagai segel belum lahir seberkas lucu di hati;ada hohlushka - loon kecil.Seperti yang Anda lihat, semua nama-nama ini langsung berhubungan dengan jambul, rambut dicambuk atau bulu di kepala.
Lebih Crest - itu adalah sebuah desa di wilayah Voronezh.Dan sungai menyandang nama yang sama.
nama jenaka dari
Arti lain "Little Rusia" orang - julukan Ukraina, yang sebelumnya menghina atau menghina, sekarang lebih playful.Menurut kamus Ozhegova yang Ukraina?Ini adalah Ukraina yang sama.Dahl dalam kamusnya mendefinisikan nilai untuk istilah "Ukraina" sebagai "Little Rusia Ukraina."Berikut adalah beberapa contoh dari kamus jelas nya "Raven Crest bodoh, tapi setan lebih licik";"Crest tidak berbohong, tapi tidak akan mengatakan yang sebenarnya."Di satu sisi, adalah mungkin untuk mengambil pernyataan seperti penghinaan atau menghina seluruh bangsa.Di lain - Ukraina modern, mungkin hanya tertawa, dan bahkan semua bangga alegori ini.
pemahaman yang berbeda
Namun, di masa lalu, dan sekarang terkait dengan kata "puncak" adalah ambigu.Barat Ukraina dirasakan dan menganggap hal itu sebagai penghinaan mengerikan untuk julukan.Di Ukraina timur ke "Khokhlov" yang lebih lucu daripada kebencian.A bekerja di luar negeri, terutama di Rusia, warga selatan-timur Ukraina, yang menunjukkan kata itu sendiri, dan bahkan dengan bangga mengangkat kepala mereka.
sejarah sedikit
alasan untuk hubungan ini, reaksi tersebut berakar pada abad XIX, ketika dengan cepat mengembangkan Siberia dan mengalir populasi besar justru dari Ukraina (penduduk wilayah barat, dan sedangkan Galicia, t. E. Galicians, untuk berpartisipasi dalam acara bersejarah initidak diambil) bermigrasi ke tanah yang keras, tapi gratis dan luas baru.Tentu saja, tidak hanya ini.Berikutnya menetap Rusia, Belarusia, Chuvash, Tatar, dan sebagainya Mordvinians. D. Keragaman kebangsaan telah melahirkan kebutuhan untuk menentukan nasib sendiri, agar tidak kehilangan identitas mereka.Dan kata "puncak" untuk Ukraina dalam keadaan ini adalah penunjukan diri.Catatan, mereka mengidentifikasi diri mereka dan tidak melihat sesuatu yang salah dan bahkan lebih ofensif.Kebetulan, berkaitan dengan pemukim Rusia, kemudian "Katsap" atau "Moskow" juga, tidak ada yang tersinggung.
Asal
Mana konsep "Little Rusia"?Ada beberapa versi.Populer dan masuk akal adalah satu di mana gumpalan Ukraina mulai menyerukan Chub, "Oseledets" di kepala dicukur.Ada legenda tersebut.Seperti, setelah Peter Cossack diundang ke St. Petersburg.Baru-baru ini dilihat boros nya menembaki penduduk setempat, terutama wanita, kesan yang menakjubkan.Zaporozhets dijuluki "orang jambul" (tentu saja, karena apa), yang dari waktu ke waktu dengan menyederhanakan menjadi "Ukraina."Versi
lain
Ada, pandangan kurang populer lain tentang masalah ini.Sebagai contoh, beberapa ahli etnografi sejajar dengan kata Mongolia "HAL-go", yang berarti "biru-kuning".Ini adalah warna bendera Galicia-Volyn kerajaan, menghentikan tumens Mongol.Namun, Galicia, baik kemudian atau lambat di Ukraina tidak memiliki hubungan.Tidak, ada, tentu saja, akar umum, tetapi penyebaran sejarah penjahat-panjang dalam arah yang berbeda.Ada yang lain, bahkan lebih konyol, versi.Misalnya, di puncak Turki - "anak langit", "surgawi".Versi
Turki
juga orang-orang yang berpendapat bahwa fashion untuk "Oseledets" dibawa ke Rusia oleh Mongol.Mari kita mulai dengan fakta bahwa fashion untuk mencukur kepala dan rambut bagian atas itu ada di zaman kuno, banyak orang di dunia -. Normandia, Turki, Mongol, termasuk Cina, dan sebagainya D., Dan didikte itu hanya aturan kebersihan, sehingga selama kenaikan panjangketika Anda tidak bisa mengurus rambut, mereka tidak akan mulai parasit.Chubchik sama - dan bergaya, dan praktis: dapat dekorasi yang berbeda dikepang, yang sering lakukan.
Sekarang pengaruh Mongolia.Dengan "Oseledets" nenek moyang dari Ukraina bertemu di abad IX, ketika Pangeran Oleg membawa dia untuk skuad Kiev Viking.Mongol invasi sama terjadi, seperti yang kita tahu, di pertengahan abad XIII.Ya, sebelum mereka Pecheneg juga dicukur dan dengan helai rambut di atas.Namun hal itu terjadi jauh lebih awal.Dalam Oseledets Viking '"Saya dianggap sebagai tanda kelas tinggi dan begitu real dikenal atau dihormati prajurit.Prinsip ini telah mengambil alih dan Kievan Rus.Hanya keturunan bangsawan atau berpengalaman, kombatan dibedakan berhak kepala dicukur, meninggalkan untai panjang rambut.Kalah perang nya dianggap aib.
Siapa Ukraina
mana pandangan peneliti juga berbeda.Beberapa titik asal Turki, mengutip sebagai contoh dan melihat (celana, sabuk lebar, itu topi, anting-anting, "Oseledets"), dan dispensasi dari tentara ("Cossack" - kata asal Turki), dan menjaga nama keluarga (Kuchma, misalnya,diterjemahkan sebagai "tutup tinggi memuncak"), dan realitas kehidupan sehari-hari (pondok, pagar, Plahtiy, namysto).Lebih disukai ditambahkan rambut hitam dan mata coklat.Tapi dengan cara lain, dan itu bisa tidak.Kedekatan lama untuk para perantau tidak bisa meninggalkan jejak mereka pada bangsa.Dekat Kiev, misalnya, masih memiliki Pechenegi desa.Namun demikian, berdasarkan Zaporizhia Army sama, yang perwakilan telah dipanggil untuk pertama kalinya dan Khokhlov, yang mantan brodniki - petani pelarian, penjahat, petualang dari seluruh Kievan Rus.Bangsa-bangsa lain di nomor diambil, tapi dipaksa untuk dibaptis.Jadi warna rambut - itu bukan merupakan indikator.A Little Rusia, Ukraina, terlepas dari semua cobaan sejarah diawetkan identitas mereka - dalam tarian, lagu, gaya hidup, pandangan dan bahasa.
Saat ini, kata "puncak" dan "hohlushka" kebanyakan bercanda digunakan sehari-hari.
