Dei trentatré lettere dell'alfabeto russo nessuno ha causato tante controversie come la lettera "E".
molti lo considerano inutile, ma questa lettera è lunga e storia molto interessante.
lettera "E" (più precisamente, il suo uso per iscritto) provoca ancora acceso dibattito.Un tempo quasi dimenticato, e mai utilizzato (tranne che l'alfabeto e libri per bambini);Oggi l'uso della lettera "E" certamente almeno nella letteratura accademica, anche se in altri casi la lettera spesso sostituito da "E".
lettera "e" è di solito assente nel tasto del telefono cellulare sulla tastiera del computer, e dove si trova, il pulsante corrispondente viene spesso trova al di fuori della zona principale dei tasti alfabetici.Eppure ...
stesso suono corrispondente a questa lettera è ora (dopo consonanti molli) in lingua russa è stato un lungo periodo di tempo, anche se i secoli XVIII-XIX.è "ёkayuschee" pronuncia di alcune figure considerate "contadina", "classe media", o, in ogni caso, anche folk, in contrasto con la più "nobile" rimprovero ecclesiastica attraverso la "E".Tuttavia, in una lettera al suono per molto tempo ho avuto nessun contrassegno, e dalla metà del XVIII secolo.Ha inciso un paio di lettere: «io».
lettera "e" è apparso grazie al direttore di San Pietroburgo Accademia delle Scienze principessa Ekaterina Romanova Dashkova.29 Novembre 1783 (ora questa data può essere considerato come "Happy Birthday" lettera "E") detenuto una delle prime riunioni dell'Accademia di letteratura russa, con la partecipazione della principessa Ekaterina Dashkova, lo scrittore Denis Fonvizin, poeta Gavriil Derzavin e altri scrittori allora conosciuto.Nel corso della discussione del progetto di completa in sei volumi esplicativo slavo-russo "Dizionario dell'Accademia Russa" Dashkova chiese all'improvviso ai presenti: "E 'giusto per rappresentare un suono con due lettere?» E ha raccomandato l'uso del suono per indicare la «io» mutuato dal simbolo francese "E".
noto lettera "E" è stato a causa di Nikolaj Karamzin, che nel 1797 in una delle sue poesie nell'antologia pubblicata da loro "Aoide" utilizzata la lettera "E".Tuttavia, non è ancora chiaro se sia stata l'iniziativa di N. Karamzin, o qualcuno dei compositori (in ogni caso, nella sua "Storia dello Stato russo" Karamzin lettera "E" non è utilizzato).A causa di questo, Karamzin è stato a lungo considerato "inventore" della lettera "E" fino a quando si è scoperto la vera storia della sua comparsa, e divenne chiaro che la lettera "E" per Karamzin usato Ivan Dmitriev (nel suo libro "E le mie sciocchezze", 1795;la prima edizione a stampa con "E").E il primo cognome ("Potёmkin") per questa lettera è stata stampata nel 1798 a GRDerzhavina
Tuttavia, nonostante tutto questo, la lettera "E" in alfabeto russo non era formalmente costituita (e lo stesso vale per la lettera "Q").La lettera "E" contenuta nel "Nuovo ABC" Lev Tolstoj (1875) verso la fine dell'alfabeto, tra "YAT" ed "E".E 'stato solo dal 24 dicembre 1942, quando l'Ordine di commissario del popolo della Pubblica Istruzione della № RSFSR 1825 ("In applicazione della lettera" E "nella traslitterazione russa") è stato introdotto con l'uso obbligatorio di "E" nella letteratura accademica, questa lettera è ricevuto, infine, i "diritti di cittadinanza"in alfabeto.Si dice che da detto ordine del Commissariato del Popolo di "una mano" non è qualcuno, e Joseph Stalin: che 6 Dic 1942 lo ha portato a firmare un ordine in cui i nomi di alcuni generali sono state stampate con la "E" invece di "E".Stalin era molto arrabbiato, e il giorno dopo tutti gli articoli del giornale "Pravda" è apparso la lettera "E".Dopo di che, con la "E" sono stati prodotti quasi tutte le pubblicazioni, ma in seguito utilizzare quel personaggio ha cominciato a scemare.
Attualmente, secondo la lettera del Ministero dell'Istruzione e della Scienza della Federazione Russa del 03.05.2007, il numero 159-AF / 03 "Sulla decisione della Commissione interdipartimentale della lingua russa", la lettera "E" è obbligatoria quando possibile fraintendimento della parola (per esempio, innomi e cognomi) del testo con i segni posti di stress nei libri per i bambini più piccoli (tra cui libri di testo), e nei libri di testo per gli stranieri.In altri casi, non è richiesto l'uso della lettera "E".
Dmitry Usenkov
articoli Fonte: nkj.ru
