"comunicazione interculturale" implica un dialogo che si svolge tra persone appartenenti a culture diverse.Come regola generale, contatti personali e di comunicazione di massa, anche se spesso in grado di soddisfare e forme indirette, quali, ad esempio, corrispondenza.Comunicazione
interculturale - un concetto che è in fase di studio da diversi scienze come la psicologia, gli studi culturali, sociologia, etnologia, la linguistica, l'antropologia.Ogni scienziato usa la sua teoria dello studio di questa branca del sapere.
Sezione 1. la comunicazione interculturale e il suo posto tra gli altri tipi di comunicazione.
A seconda del numero di persone che partecipano alle discussioni, in generale, la comunicazione può essere diviso in:
- interpersonale.In questo caso, il dialogo è il cosiddetto piccolo gruppo, come la famiglia o amici.Il numero minimo di partecipanti, e le relazioni tra loro sufficientemente diretto.La natura di questa comunicazione è determinata principalmente dalla crescita o la riduzione della distanza.
- infragruppo o intergruppo.La distanza è aumentato dalaumentando il numero di partecipanti al dialogo.
- professionalmente.Comunitario solo per affari.
- Infine, interculturale, che comprende non solo la comunicazione diretta (interpersonale, intra, infragruppo, professionale) tra i rappresentanti dei diversi gruppi etnici, ma anche la corrispondenza.
Sezione 2. Comunicazione Interculturale.La storia di.
Inizialmente, il concetto è stato introdotto nell'uso voce nel 1950.Celebre antropologo americano Edward T. Hall era impegnato nell'adattamento diplomatica e vari uomini d'affari dagli Stati Uniti verso altri paesi.
Che quando lo scienziato mette in evidenza la necessità per l'introduzione del termine.Anche se la sua teoria era strettamente mirato e soprattutto sulla base di diversi stereotipi culturali (i generalmente accettati norme, valori, regole, i manufatti di una particolare regione o paese).
domina attualmente la comprensione della cultura come un sistema di capire il modo di vivere, i valori e le norme non sono un particolare paese nel suo complesso e dei singoli gruppi sociali.Per esempio, la cultura dell'organizzazione, della città, generazione.Lo stesso concetto moderno di coltura è considerata dinamica, perché, secondo gli scienziati, potrebbe mutare e adattarsi, a seconda della particolare situazione sociale.Data
Per può essere una domanda circa la formazione di una particolare disciplina scientifica, che si chiamerà "Comunicazione Interculturale".Formata questa scienza applicata sarà indispensabile nella cura delle difficoltà derivanti nel corso del dialogo tra culture diverse, così come nei casi in cui è necessario ridurre la probabilità di conflitto potenziale.Il valore di questa scienza aumenta con l'aumento dei processi di globalizzazione e migrazione intenso.
Sezione 3. Linguistica e comunicazione interculturale.
viaggio a tutti gli angoli del mondo diventa sempre più facile.Non è più un segreto che viviamo in un cosiddetto villaggio globale, ma ciò non significa che tutte le persone del mondo sono obbligati a comportarsi nello stesso modo.Ogni nazione ha le sue tradizioni, i segni, credenze e costumi.A volte sembrano strane e confuse, e talvolta opposti alle norme accettate nel nostro paese.
citare alcuni esempi
- Saluto
Come si dovrebbe comportarsi quando si incontra una persona per la prima volta?Americani o canadesi si stringono la mano e guardare l'altro negli occhi.Nel momento in cui in molte parti dell'Asia, qualsiasi contatto fisico è semplicemente inaccettabile.
Il giapponese, sano, si pieghi al tuo avversario, e l'arco deve essere inferiore a un uomo rispettato.Thais salutare, le mani giunte davanti al petto e la testa piegata leggermente in avanti, come in preghiera.Entrambi i paesi hanno negato qualsiasi contatto con gli occhi.
- Abbigliamento
Molti paesi hanno regole speciali in termini di abbigliamento.I paesi musulmani e asiatici non sono tenuti a nudo il corpo, soprattutto per le donne.Essi sono, secondo la tradizione locale, solo indossare abiti con maniche lunghe e gonne sotto il ginocchio.
- Business Etiquette
Sappiamo tutti che quando un conoscente è soliti scambiare biglietti da visita.Tuttavia, poche persone si rendono conto che la comunicazione interculturale offre un insieme di regole per quanto riguarda questo elemento della vita aziendale.In primo luogo, sul biglietto da visita dovrebbe essere sicuri di scrivere il proprio nome e il nome della società che rappresentate.In secondo luogo, il retro delle carte comporta la scrittura tutto quanto sopra in lingua locale, almeno in inglese.In terzo luogo, il viaggio internazionale, cercare di scoprire quante più informazioni sulle regole di consegna di questo maggior parte biglietti da visita.Sei affatto sorpreso che esistono?E invano!Ad esempio, in Giappone, nessuno firmerà un contratto con voi, se non date la vostra carta con entrambe le mani e non spendere almeno un minuto a studiare biglietto da visita avversario.
