Probabilmente a causa della vicinanza e clima simile, e può a causa del fatto che la Finlandia era brevemente una parte dell'impero russo fatto di credere che siamo simili.Russo venire in Finlandia per la prima volta, in qualche modo sorpreso di scoprire che in questo Paese, molte cose sono "non piace a noi!", E in effetti, questi strani .. finlandesi.Finlandesi, per lungo tempo separato dalla politica russa "cortina di ferro" è anche insolitamente prendere molte cose russo.Ma stanno cercando.A causa della sua mentalità accogliere espressa nel proverbio finlandese "Hedgehog non piallato" accettare tutte le persone come stanno studiando accuratamente usanze altrui, prima di andare al lavoro o semplicemente un lungo viaggio in un altro paese.Essi appartengono a noi cauti, semplicemente perché di recente abbiamo avuto l'opportunità di imparare.I finlandesi amano guardare i nostri film.Il collegamento di due colture è stato, naturalmente, il più famoso finlandese Ville Haapsalo Russia.Inoltre, dà i cicli finlandesi di molto interessanti documentari sulla Russia.Questi film guardano e coloro le cui vite si intersecano con la Russia, e solo curioso.
soli finlandesi amano leggere libri sul russo.Uno di loro - "Loro hanno qualcosa con la testa, questi russo", scritto dal giornalista Anna-Lena Lauren - il leader costante delle vendite.Libro molto popolare e sguardo "maschile" in Russia: Matti Salimyaki e Pentti Lummen "occhi finlandesi russi."
Inoltre, i finlandesi, che hanno una lunga esperienza di vita in Russia sono divise dalle pagine di giornali e riviste.Vi è anche una sorta di "codice di condotta russo-type" - a lavorare in Russia o con i partner commerciali russi.Ad esempio, 10 grandi tabù finlandesi, raccolti con cura dai miei colleghi finlandesi, che dovranno rompere, a lavorare in Russia.
Flirt e funzionamento - concetti compatibili.
uomini finlandesi sono molto meno donne russe per flirtare e fare i complimenti.E al lavoro - mai.Si tratta di un tabù.Russo può anche permettersi di flirtare e franco, e tutti i tipi di spanking, pizzicotti, sussurrando in un orecchio.I finlandesi - anche una pacca sulla spalla si vedrà come flirt.
Siediti accanto a me.
finlandesi zona di spazio personale - almeno un metro.Come si soffrono in Russia nella metropolitana o gli autobus!Una volta che un finlandese ha detto: "Perché, anche in fila al botteghino ti trovi così vicini gli uni agli altri?»."Così che nessuno deve venire!" - Orgoglio parò il suo omologo russo, quello che è entrato in più giorni riflessione direttore IT-finlandese.
Anche boss discussi.
finlandesi molto sorpreso la capacità di terzi per discutere russo, koi non sono presenti durante la conversazione.E non è chiaro come le autorità possono essere discussi.Soprattutto con colleghi di lavoro, e in assenza del boss.Colleghi
- i migliori amici o nemici. PeggioriTutti i finlandesi dicono che in Russia atteggiamento molto diverso nella squadra.Nella maggior parte dei casi, colleghi - sono amici.Essi sono invitati a casa sua per un tè o qualcosa di più forte, di organizzare riunioni congiunte a lavoro."Una volta russo appare più o meno la ragione di qualcosa da notare: un compleanno o una promozione, hanno immediatamente portare rinfreschi per tutti i colleghi (dolci, torte e talvolta anche una bottiglia di vino).In Russia, la necessità di essere generoso, per dimostrare l'ampiezza dell'anima "- tenuto da uno dei miei conoscenti finlandesi un altro suo collega, avvelenati in Russia.Meno comune
un'altra opzione sul posto di lavoro, come in guerra.Poi i colleghi - e nemici invidiosi.In Finlandia, sia - un tabù.I colleghi osservano rigorosamente rapporto di lavoro regolare.Un collega - e un compagno e concorrente.Nessuna rivelazione, nessuno non copre.Finn hanno anche per abituarsi, è impossibile riportare i colleghi che lavorano male.In Russia si parla di "pedina".E 'difficile abituarsi al fatto che una persona spesso svolge un lavoro per altri ben intenzionate.In Russia si chiama "mutua assistenza".Per Finn - "Nightmare on Elm Street".
qualche parola sulla gonna corta, scollatura e spiriti forti.
Molte aziende russe, finalmente introdotto un codice di abbigliamento.Eppure, le donne russe tendono a gonna e scivola giù per il collo in maniera incontrollata.Con l'abbondanza di cosmetici russi in ore di lavoro hanno progressivamente abituati a tutto il mondo, ma gli spiriti continuano a tormentare i colleghi finlandesi.Alcuni boss finlandesi vietano l'uso di alcolici.I finlandesi vi è un tabù tacito contro l'uso di profumi, ritagli, gonne sopra il ginocchio, e il tessuto stretto sul posto di lavoro.I finlandesi maschio costantemente lamentano di tali difficoltà quando si lavora in collettivi russi.
basso, pieno, e per favore non ti preoccupare calve
finlandesi scioccante sciovinismo palese nel mondo del lavoro.Familiare a noi annuncio: "Cerco il segretario, una donna non più di 25 anni, e la crescita di non meno di 170" chiamato per calmare i cuori del desiderio ardente finlandese di fare appello alla Lega per i Diritti Umani.
Quanto si guadagna?
atteggiamento russo allo stipendio e tutti i soldi viola un altro argomento tabù finlandese di reddito non oggetto di discussione.Anche tra parenti stretti.In Russia, il tema del denaro - oggetto di accese discussioni con i colleghi e compagni di casa.
pah-pah, legno tocco
intraducibile, magia incomprensibile incantesimo russo, parte del rituale tradizionale.L'essenza di esso è che si può e si deve discutere la loro situazione finanziaria, lamentando che vi manca che la vita diventa più costoso, e tutti avete bisogno di qualcosa.Costantemente ripetere, siete stanchi di tutto, come tutti stanchi ... Che sarebbe andare lontano e lungo.Chiedere ad altri colleghi, quanto, ad esempio, una borsa Masha dalla seconda divisione e dove le comprò, afflitto che non si può permettere.Lavoro rituale "per attirare il denaro e fortuna."Il principio di rito - un antico mistero.
propria conformità delle pause rituali anche nella parte inferiore del malumore tabu- finlandese e il pessimismo.Mi vergogno di mostrare alla gente che non si è soddisfatti con qualcosa che non si hanno abbastanza soldi o stanco del lavoro.
Chi è in ritardo oggi dopo il lavoro?
restare al lavoro - per il finlandese non è nemmeno un tabù, questa è una sciocchezza.Anche se la Finlandia è rispettato lavoro, e tutti i finlandesi altrettanto bene compiuto il suo dovere come presidente della società, e postino, ma nessuno peretruzhdaetsya, prendendo il lavoro a casa o restare fuori orario.Fine settimana e festività - troppo sacro.
sussurro a voi in risposta
gesti emotivi e russi a volte provoca irritazione tanto quanto fastidioso i finlandesi opposte."Una voce forte - un segno di vuoto" - dice un proverbio finlandese.Molte aziende finlandesi, le persone si comportano come una biblioteca.Il suono più forte sarebbe una pentola bollente.
Tuttavia, tutto quanto sopra - è come si suol dire, i fiori.
Ci sono 4 cose che fanno male i nostri partner nelle profondità dell'anima finlandese:
Ritarda .Finlandesi tenere il tempo designato, preferibilmente fino a un minuto.Finn, che ha lavorato a Mosca, ha detto che è andato sempre 2 ore prima, oltre al tempo normale, dato ingorghi di Mosca e non si lasciò essere in ritardo, mentre i suoi colleghi russi non avrebbero mai potuto venire a un incontro, riferendosi a coloroil tappo.
Modifica soluzioni nel processo.Finlandesi - persone di parola.Fanno molto attentamente le loro decisioni e non cambiano loro.Russo - un popolo creativo: le decisioni vengono prese in fretta, ma semplicemente scartati come rapidamente."A seconda del tempo e l'euro", - come una presa in giro per noi finlandesi.Le nostre parole d'azione "a caso", che bere champagne è colui che corre il rischio, il rischio di tutti - "una nobile causa" - tutto questo spaventa francamente imprenditori finlandesi.Gli altri finlandesi dicendo: "Date il giuramento - in ogni caso, che cosa fare," .Poetomu finlandesi si può fidare prima di firmare il contratto.
«Money in the morning - sedie sera» , - la famosa frase di Ostap Bender era il motto di imprenditori russi.Per il tale sfiducia finlandesi - un segno di estrema mancanza di rispetto.È accettato, al contrario, in primo luogo, di consegnare i prodotti (di servizio), cioè prime sedie.Iniziativa
è punibile.In Russia è accettato ricevere istruzioni dai superiori.Lavoratori finlandesi si inventano un lavoro e offrono i loro superiori a titolo oneroso.Principio russo misterioso espresso nel detto - «Che cosa volete più di tutto è necessario, sedersi sul sacerdote esattamente" - causando costernazione tra i finlandesi.Allora che dire di lavoro?
«mi piacerebbe visitare un russo!»
Ci sono molte cose che i finlandesi rispetto e anche l'amore nella cultura russa.Prima di tutto, ospitalità russa e il rapporto di amici.Finlandesi hanno visitato una volta l'ospite russo, sognare ancora e aspirato impressioni condividere con gli amici.
Non che i finlandesi non è andato a visitare altri Drogo, basta farlo in modo completamente diverso.Tutti i seguenti richieste della formazione pre-morali finlandese.
1. deciso di andare agli ospiti russi "solo così".Senza la ragione e la comprensione.
2. Una caratteristica degli incontri cucina russa sono in ritardo e parlare "per la vita".
3. Se siete invitati a cena, sarete accolti alla porta, togliere il cappotto, offrono pantofole (potete afferrare il proprio!).Se si tratta di una cena di gala, le donne rischiano di portare i tacchi alti.
4. Vi sarà servito da tavola con scala mercante, anche se ad un partito potrebbe avere solo tu e tua moglie.A tavola, gli ospiti hanno deciso di prendersi cura di: versando il vino, scelto per il cibo piatto e offerta da offrire.
5. Mangia un sacco di bisogno, ed essere sicuri di lodare il cibo, si consiglia di chiedere la ricetta di alcuni piatti.
6. Non stupitevi se nei festeggiamenti di Capodanno in Russia, siete invitati al 11:30 alle 6 del mattino si consumano cognac, champagne Vestita aringhe, insalata Olivier e gelatina, allora sarete posizionati a letto, e la festa continuerà nelappartamento per tre giorni.
7. Al tavolo di dire brindisi.Brindisi obbligatoria per l'amore, per le donne e per i genitori.
8. Gli ospiti sono portati a vedere fuori.Almeno al bus, e, eventualmente, diluire il ospite a casa in auto.
9. Quando si lascia la casa russa ospitale, si sarà messo su un cappotto, ed è probabile che riunirsi con qualsiasi cosa, da deliziosi piatti fatti in casa, russo chiamare "in pista."
Consiglio si riunisce "in ospiti russi", come segue:
1. Non vengono a visitare a mani vuote.
Che cosa esattamente cosa portare, non è troppo importante: una scatola di cioccolatini, fiori o un giocattolo per il loro bambino.Proprietari russi sono in attesa per gli ospiti, la preparazione dei pasti e l'acquisto delle migliori prelibatezze che per se stessi di solito non acquistano.Il tuo regalo - in segno di rispetto.
2.Vyuchite almeno 1 brindisi russo, per esempio - "For You»
3. Non vestirsi troppo semplice.
Se siete invitati a visitare - scoprire come molti visitatori saranno, che ospiterà la cena.E 'possibile che siete stati invitati al paese: tenere a mente, dacia russa - a volte più ricca casa finlandese.Vi è anche una consuetudine russa di invitare gli ospiti ai locali o ristoranti in leasing.Quindi, anche se si è invitati "barbecue" prova a vestirsi elegantemente.
6. Abituati a condividere la sua vita personale.La comunicazione in azienda sostituisce i psicologi russi, medici e avvocati.Si presume qui per chiedere consigli, raccomandazioni e consigli.
7. La parte o di una festa al russo ha fatto una gran risata, la danza e violentemente esprimere le emozioni.
8. Non dire: "Mi dispiace di parlare con te."In Russia, così dicono solo i mendicanti nei trasporti.
Eccoci così diversi - diversi, a volte contrastanti, ma questo non significa che alcuni di noi sono meglio, altri peggio.Siamo così diversi, e quindi siamo insieme!
articoli Fonte: terve.su
