molti genitori e nonni dei bambini spaventano babà, in modo che non si alzano dal lettino quando il loro sonno era pieno.Parlando allo stesso tempo che Baba era nascosto sotto il letto e se il bambino si alza, ci vorrà il bambino.Ma chi è veramente questo terribile donna?E dove ha fatto l'espressione Ёkarny spauracchio?
Babai o Badea - nelle credenze e racconti di uno spirito malvagio che rapisce i bambini;nei villaggi essi bambini solitamente spaventati che non sono divertito e non si sono preoccupati i genitori (ad esempio, le madri quando il loro bambino che piange e capriccioso, li hanno minacciati: "Non ruggire, Baba avrà!" o "Vai a dormire, ma non abbastanzaspauracchio e portare il gioco è fatto! ").
Questa parola significa qualcosa di misterioso, non del tutto certa forma, indesiderabile e pericoloso.Le credenze e racconti di una donna - nero, sbilenco terribile uomo vecchio, spesso silenziosi, senza braccia o zoppo (le caratteristiche di spiriti maligni), e in tutto il mondo per portare un portafoglio o piccola borsa, in cui si prende i bambini cattivi.Egli vaga per le strade con un bastone.Incontro con lui è pericoloso, soprattutto per i bambini.A volte Babai non descrive né come e quando il bambino può presentare in un modo terribile.
Babai di solito usato per i bambini cattivi non alzarsi dal letto dopo aver messo a letto.In questo caso, i genitori dicono che Baba si nasconde sotto il letto, e che avrebbe preso il bambino se scatta.I bambini hanno detto che la sera, in un momento in cui i bambini di solito sono messi a letto, la donna viene (per leggende Dumb - dal giardino o da boschetti costiere), vagando per le strade e guardia delle finestre;Se sente a capricci casa e bambini che piangono, il rumore, fruscii, skrebёtsya, a bussare alla finestra, in generale, in tutti i modi dà segnali di avvertimento della sua presenza e la disponibilità a soddisfare la misura severa di ritenuta cattiva condotta, spaventoso o addirittura rapisce cattivo,fastidioso madre dei bambini.Egli custodisce la pace e la tranquillità (in versione hard - nascondersi sotto il letto come faggio).
etimologia della parola "spauracchio" risale al turco "vecchio nonno";in ninnananne quel personaggio è spesso menzionato con il prefisso "vecchio", "Nonno".La parola "uomo nero" è legato alla turca "donna", "spauracchio" - vecchio nonno.Spauracchio noi temuto, forse è perché la parola è conservato nella memoria popolare come ricordo del giogo tataro-mongolo.
nome Babai menzionati menzionato nella ninna nanna:
"Oh, ciao, ciao, ciao, // Non andare, vecchi Babai Cavalli // fieno non danno,
cavalli fieno non mangiano, // Tutti su Misha guardare.// Misha addormentato durante la notte,
e cresce di ora in ora .// Oh, ciao, ciao, ciao, // Non si va a noi, la donna ";
o "Bayu, ciao, ciao, ciao, Came Vechor Babai // // // Came Vechor Babai desiderata: Lena Dare // No, non darà Lena, Lena // dobbiamo noi stessi";
o:
"Non andare, vecchio Babai // La nostra bambina non spaventa."
o:
"E bye-bye, bye-bye, bye-bye, // Non andate un minuto per Babai // Non andate un minuto per Babai, // non voglio dare a coloro Kohl .//E non daremo Kolja -Ci hanno uno. "
o:
"Bayu-bye, bye-bye, // Oh, tu, zio del Bab, Mahwah // Sasha non spaventa // uscire di qui, // Non essere cattivo".
descrive Allo stesso modo il suo significato VIDal ", la donna o l'uomo nero - il nonno, nonno, vecchio, a volte il valore di spauracchio per bambini.Bambini e babaykoyu spaventati vecchia donna, e poi convergono derivati ba? Da e Babai ".Appena trovato testi in cui Babai chiamato "zio" o anche "Balalaev" "Vieni zio Babai // dice:" Dare ai bambini "," Siamo venuti Balalaev // grida: "Dare Galenko" Più spesso Babaininne nanne per adattarsi alla finestra e spaventa bambino varie azioni (urla, rumori, fruscii, graffi o bussare alla finestra).Pestunov cercando di sbarazzarsi di Babai e persuade a non apparire vicino alla casa: ". Non andare, vecchio Babai, Au, comprare, comprare, comprare, //
cavalli fieno non si accende non vai a noi, Baba".
donna - la forza, naturalmente, il male, perché parlare dovrebbe essere prudenti.Molte volte ci sono state occasioni in cui i genitori arrabbiati ha detto che il bambino: "Dannazione hai preso!" O "Goblin si prende!" Oppure: "Baba si toglie!" - E poi il bambino scomparso senza lasciare traccia.
Nella mitologia popolare è lo spirito maligno della notte, che vive tra le canne delle cime o nei boschi.Quando arriva la notte, spauracchio del giardino o sulla foresta arriva sotto le finestre e le guardie.Lo si può vedere nell'immagine sbilenco vecchio con uno zaino o borsa grande, in cui egli prende presumibilmente bambini cattivi.Ascoltate stati d'animo bambino che piange - comincia a fare rumore, fruscii, graffi, a bussare alla finestra.E 'molto pericoloso per i bambini di incontrarlo per strada di notte.Spauracchio li attira dolci, che si sta rivelando asciugare croste, coni forestali o bobina equino.
Per tutto questo, non c'è storia in cui ha portato al rapimento.Ovviamente, una prospettiva da effettuare lontano da casa la bambina era abbastanza per cantare un'altra canzone dalla paura.Tuttavia, prestare attenzione al fatto che l'uomo nero non è solo una minaccia, ma il custode, guardiano.E il suo nome non è dato a caso.
Tale "nonno BAG"
Una volta la sera mio padre e mia madre stavano andando a visitare, ei bambini non poteva calmarsi.Proprio come addormentato - qualcuno sicuramente si avventurerà a preoccuparsi: che beve, poi sul piatto, poi raccontare una storia, cantare una melodia.Soprattutto razvoevalas figlia più giovane.Lei in realtà era un bambino dispettoso, e poi qualcosa di completamente disperso.Il risultato fu il caso che ha richiesto un po 'd'acqua, così piena tazza sul vestito elegante Maturin e versato.
- E così ha preso Babai!- Nel cuore gettato madre e siamo andati a cambiare i vestiti.E nello stesso momento in cui mia figlia saltò giù dal letto, com'era, a piedi nudi, saltò giù dal letto, corse per fuggire dalla casa.
Beh, la madre ha notato!Come è stato il vestito bagnato, saltò sulla veranda, e la figlia è già molto, molto lontano!Corre le gambe e dice:
- nonno, aspetta!Oh, nonno, aspetta!
genitori corse dopo di lui, difficilmente catturato.A ruggisce ragazza, rompe:
- nonno vuole, mi ha promesso di dare pan di zenzero!
con grande difficoltà si calmò.Casa rivendicato.Più tardi mia figlia mi ha detto che subito dopo le parole poco gentili della madre che era un vecchio con una grande borsa e ha promesso una montagna di pan di zenzero, se ne va dopo di lui.La ragazza e corse ... E suppongo che era Baba stesso!
P.S.
Tutti probabilmente sanno l'espressione esistente "Ёkarny spauracchio" - infatti dice: "Ancora spauracchio".
e significa una professione.In precedenza, così abbiamo chiamato le persone che si è impegnato nel montaggio e la regolazione di boe di ancoraggio sul Volga.Quando il livello dell'acqua viene modificata, una boa ancorata necessaria per regolare la lunghezza del cavo.E per quanto riguarda la posizione assunta marinai soprattutto pensionati, cioè, le persone anziane (Baba), così è venuto il nome di "Anchor spauracchio".
Fonte foto: stihi.ru
articoli Fonte: himera-zp.at.ua
