Uno degli argomenti più difficili per questo studio considerato uno straniero frasi interrogative in lingua inglese.Se la domanda è espressa in intonazione russo e non richiede memorizzazione di regole speciali, il linguaggio della conoscenza di Shakespeare delle regole dipende dal fatto che o non si capisce.Questo è il motivo frasi interrogative in lingua inglese è difficile, ma il materiale essenziale per lo studio.
domande comuni e la loro struttura
in grammatica inglese, ci sono molte categorie di frasi interrogative.Ma prima, consideriamo comune a tutti i problemi schema britannico.Ogni frase interrogativa inizia con la cosiddetta parola chiave.In questo ruolo può agire forma del verbo "essere";"avere";"fare";verbi modali;"deve", "sarà", e combinazioni di parole, immagini tempi verbali proposte a seconda della situazione.Esempi:
1) Are we a casa già?- Sì, ci sono;No, non lo siamo.
che abbiamo in casa?- Sì / No
2) Eri lì?- Sì, sono stato;No, non lo ero.
Eri lì?- Sì / No
3) è tuo padre un ingegnere?Egli è;Egli non è
Tuo padre era un ingegnere?- Sì / No
4) Ha ha ottenuto la bambola che le piaceva?Sì, lei ha;No, lei non ha.
Ora ha una bambola che ama?- Sì / No
5) Hai mai avuto idee a riguardo?
lì qualche idea su questo?
6) Se avesse mai avuto una macchina?Sì, aveva;No, lei non aveva.
Ha mai avuto una macchina?- Sì / No
7) Avete davvero parlare inglese così bene?Faccio;No, non lo so.
Davvero parlare in inglese così bene?- Sì / No
8) Se Nina piace il sushi?Oh!Sì, lo fa;No, non lo fa.
Nina piace sushi?- E come / No
9) Hanno fatto il lavoro al posto nostro!?Sì, hanno fatto.No, non l'hanno fatto.
Stanno lavorando per noi?Sì, il lavoro / No, non hanno funzionato per noi.
10) Mi potete aiutare?Certo, posso;No, non posso.
Mi potete aiutare?- Certo / No, non posso
11) Devo andare azienda?Penso che, si dovrebbe;No, non si dovrebbe.
Ogni volta che vado in affari?- Credo, sì / no, questo non è per voi
12) avete bisogno di questo?Oh!Ho davvero bisogno.No, non ho bisogno.
Quindi, se ne avete bisogno?- Sì, avete / No, non
13) Abbiamo stato di essere servito nel ristorante bene?Sì, abbiamo.No, non ci siamo.
Siamo ormai ben servita nel ristorante?- Sì / No
14) Sarà il messaggio è stato ricevuto in tempo?Sì, lo farà.No, non sarà il messaggio
sarà ricevuto in tempo?- Sì, il tempo / n
15) E 'questo in acciaio?Sì, lo è.No, non lo è.
E 'realizzato in acciaio?- Sì, in acciaio / no
Questa - la più semplice delle frasi interrogative in lingua inglese.Prendere in considerazione altre opzioni.
Contatta il verbo ausiliare e la struttura della risposta alla domanda
In tutte le risposte necessarie per osservare che la chiave in cui viene posta la domanda.Questo unico e inglese.Tipi di frasi interrogative presentano una certa somiglianza nella struttura.In altre parole, la questione è sempre una parte della risposta - cioè il verbo ausiliare.Alla domanda "Fumi?"non si può rispondere: "No, non lo sono."
Quindi, questi erano "generali domande" - "no". Le domande cui si deve rispondere "sì" oLa differenza tra loro è solo una parola chiave, vale a direil verbo ausiliare.Principio
del ruolo speciale della parola chiave è applicabile a quasi tutte le categorie di tipi di domande di frasi.E anche se le questioni generali in primo luogo, l'ordine delle parole in altre proposte possono cambiare, ma rimane lo stesso rigoroso.Così, frasi interrogative in lingua inglese hanno una struttura di cambiamento netto che, in ogni caso impossibile.
alternativa Domande Domande
alternative - le forze di domanda di fare una scelta.Tra le parole, che esprimono la gamma, sempre presente particella "o".Esempi:
- Preferisci si guida qui?Tu sei qui preferisce guida o passeggiate a cavallo?
- Allora, dove ha fatto esattamente il protagonista vive Roma o Milano?Allora, dove sono tutti uguali in particolare il protagonista viveva a Roma o Milano?
- Qual è il tuo miglior nuoto o in esecuzione?Che cosa sai fare meglio, il nuoto o il jogging?Esempi
mostrano chiaramente che la risposta a queste domande dovrebbe essere breve.Gli ultimi due esempi ci portano a considerare un'altra categoria di frasi interrogative.
Domande specifiche o frasi interrogative speciali in lingua inglese
categorie particolari di domande in inglese è "Bianco-domande" o "domande speciali".Essi non sono difficili per gli studenti di lingua inglese.Costruzione di frase interrogativa dipende dalla promessa iniziale del diffusore.Temi speciali e le questioni sono unici, che hanno bisogno di rispondere non solo per capire le dichiarazioni, ma anche il diritto di esprimere il suo pensiero, senza entrare in una trappola semantica.Si distingue per questa categoria di problemi che non sono sempre soggetti al regime generale di frasi interrogative in inglese.A rigor di termini, questa categoria è suddivisa in due tipi - "questione oggetto" e "questione oggetto".Essi hanno in comune solo che "Wh-domande" iniziano sempre con uno dei seguenti avverbi interrogativi: cosa, dove, quando, perché, che, chi, chi, cui, come.
specie questioni specifiche
questione oggetto
avverbio interrogativo agisce come un puntatore per essere la risposta.Qui "Wh-domanda" è soggetta al regime generale della lingua inglese interrogativa (parola chiave all'inizio di frasi), con l'unico emendamento che prima della parola chiave è posto uno degli avverbi interrogativi.
- Chi si fa a scegliere per la tua squadra?Lui.- A chi si sceglie una squadra?Il suo.
- Che cosa ha fatto quest'uomo?Niente.- Che cosa questo uomo ha fatto questo, allora?Niente di speciale.
- Dove vai?Solo shopping.- Dove andare?Oh, solo correre attraverso i negozi.
Oggetto questione
atti avverbio interrogative come un puntatore, oltre alla risposta.E. In questo caso, la causa del problema - complemento, non soggetta.C'è un ordine delle parole affermativa (non obbedire al regime interrogativa generale britannico), ma con l'emendamento che sembra essere nel ruolo di avverbio interrogativo.Questa categoria è possibile solo con le parole "che cosa" e "chi", che tradotto in russo sarà sempre nel caso nominativo.
- Chi salta più in alto di altri?Chi salta più in alto degli altri?- Michael salta più in alto rispetto ad altri.Ci salta sopra il resto Misha.
"ci salta sopra il resto" - è la causa del problema (supplemento) invece di Misha (che cosa è che può, che conosce).
- Ciò che mi fa bene?Ciò che mi fa sentire meglio?- Oh!E 'l'ispirazione.Ispirazione.
La vera domanda è: "mi fa sentire meglio", non quello che (la mia ispirazione).
Per un confronto: oggetto domanda - cosa mettetevi bene?Di cosa si tratta - di farti sentire meglio?
Domande specifiche possono essere combinati con l'alternativa, per esempio:
- Chi ti piace, Maria o Lucy?- Tu che sei più come Maria o Luda?
- Cosa va prossimo, compito o di riposo?- Allora, qual è il prossimo, il lavoro o il tempo libero?
I diversi modelli di domanda in russo e in inglese?
Consideriamo ora la differenza più radicale le risposte in russo e inglese.Domande negazione (domande negative) è spesso utilizzato per le sostanze coloranti più emotivo, per esempio:
- Non vuoi andare oggi con noi?- Non si va con noi c'è oggi?
risposta "sì, (non voglio)" suonerà come "No, non lo so."A "No, (voglio)" - "Sì, lo so."Frasi
interrogative in lingua inglese con una parola negativa nella risposta significano sempre una risposta negativa, e viceversa.Nella lingua russa in questione la parola "sì" può significare "non vogliono" e la parola "no" - ". Vogliono"Sbagliato dire in inglese "Sì, non lo so".In inglese, è impossibile conciliare il "sì" con particelle negative.Domande negative sono particolarmente importanti nella comunicazione d'impresa.
- non Volete una tazza di caffè?Come vi accontentate di una tazza di caffè? / Vuoi un caffè?
Un altro tipo di domande - dividere problemi - sono anche suscettibili di stress emotivo che per inviare più senso.Essi sono tradotti in russo solo dalla struttura "non è vero?" Le questioni di isolamento sono usati molto raramente, soprattutto in lingua inglese parlata.Nel flusso del discorso è il più delle volte gli inglesi e gli americani usano anche intonazione.Ma la lettera è molto importante seguire tutte le regole della grammatica.Frasi interrogative in lingua inglese eseguono solo i loro compiti comunicativi, se ben costruito.Per esempio:
- Egli è solo un autista, non è vero?- E 'solo il conducente, non è vero?
- Il monaco ama essere da solo.Non è vero?- Questo monaco piace stare da solo con lui, giusto?
Così, frasi interrogative in lingua inglese - si tratta di una sezione separata della grammatica, che richiede studio scrupoloso e premuroso.
