Lingua è un concetto multiforme e multi-funzionale.Al fine di determinare la natura è necessario considerare con attenzione una serie di domande.Ad esempio, una lingua e il rapporto dei suoi elementi, l'influenza di fattori esterni e funzioni nella società umana.Valori portatili Definizione
Già da scuola media, tutti sanno che le stesse parole possono essere utilizzati in modi diversi nel discorso.(Per lo più, maggiore) il valore diretto si chiama, che corrisponde alla realtà oggettiva.Non dipende dal contesto e l'allegoria.Un esempio è la parola "collasso".In medicina, si tratta di un forte calo e improvviso della pressione sanguigna, e in astronomia - compressione veloce di stelle sotto l'influenza di forze gravitazionali.
significato figurato di parole - questo è il loro secondo valore.Essa si verifica quando il trasferimento cosciente del titolo di un fenomeno all'altro a causa della somiglianza delle loro funzioni, caratteristiche, ecc .. Ad esempio, lo stesso "collasso" era senso figurato della parola.Esempi riferiscono alla vita pubblica.Così, in un senso figurato "collasso" significa la distruzione, il crollo di avvicinare le persone a causa dell'insorgenza di una crisi sistemica.
definizione scientifica
In linguistica significato figurato di parole - è loro derivati secondari relativi alla quota capitale del metaforico, dipendenza metonimico o segni associative.Così ci si basa su concetti correlativi logici, spaziali, temporali e di altro tipo.
Applicazione discorso
parole con significato figurato sono utilizzati in nome di quei fenomeni che non hanno un oggetto comune e costante di riferimento.Essi sono insieme ad altri concetti per le associazioni emergenti, che sono evidenti a parlare.
parole usate in senso figurato, può mantenere le immagini.Ad esempio, insinuazioni sporco o pensieri sporchi.Questi valori sono modellati nei dizionari.Queste parole sono diverse dagli scrittori inventati metafore.
Tuttavia, nella maggior parte dei casi, quando vi è un trasferimento di valore, le immagini è perduto.Gli esempi includono frasi come beccuccio e il gomito, l'orologio e la coda le carote.In tali casi esiste l'attenuazione delle immagini nel significato lessicale delle parole.
cambiare l'essenza del concetto
significato figurato di parole può essere riservato per ogni azione, un segno o un oggetto.Come risultato, si passa nella categoria di grande o basico.Ad esempio, il dorso del libro o della maniglia della porta.
polisemia
significato figurato di parole - non è raro a causa della loro ambiguità.Nel linguaggio scientifico si chiama "polisemia".Spesso, non c'è una parola un valore stabile.Inoltre, le persone che usano la lingua, vi è spesso la necessità di nominare un nuovo fenomeno, che non dispone ancora di una notazione lessicale.In questo caso, usano parole familiari a loro.
Domande polisemii - emette solitamente una nomination.In altre parole, spostare cose nell'identità esistente della parola.Tuttavia, non tutti gli scienziati sono d'accordo con questo.Alcuni di loro non sono autorizzati ad avere più di un significato della parola.Vi è un altro parere.Molti scienziati sostenuto l'idea che il significato figurativo parole - è il loro significato lessicale, realizzata in modi diversi.
Per esempio, diciamo "pomodoro rosso".Come qui usato, l'aggettivo è un valore diretto."Red" si può dire circa l'uomo.In questo caso, si capisce che egli arrossì e arrossì.Così, il significato figurato può sempre essere spiegata attraverso diretta.Ma una spiegazione perché il rosso chiamato rosso, la linguistica non può dare.Proprio il titolo di questo colore.
Il fenomeno polisemia esiste disparità di valori.Ad esempio, la parola "pausa" può significare che il soggetto improvvisamente preso fuoco, e che l'uomo arrossì di vergogna, e il fatto che improvvisamente ci fu un litigio, e così via .. Alcune di queste espressioni si trovano nella maggior parte delle lingue.Hanno immediatamente vengono in mente quando la parola è menzionato.Altri sono utilizzate soltanto in situazioni speciali e combinazioni speciali.
tra diversi significati della parola sono collegamenti semantici che rendono evidente il fenomeno quando diverse proprietà e gli oggetti sono chiamati gli stessi.
percorsi
usodella parola in senso figurato può essere non solo il linguaggio stabile realtà.Tale uso è talvolta limitato, fugace, e si svolge all'interno di una sola dichiarazione.In questo caso, l'obiettivo è raggiunto l'esagerazione ed espressività speciale detto.
Quindi, c'è un significato figurato delicata della parola.Esempi di uso sono in poesia e letteratura.Per questi generi è una tecnica artistica efficace.Per esempio, possiamo ricordare i Bloc "occhi del deserto vagoni" o "pioggia di polvere in pillole di deglutizione."Qual è il significato figurato della parola in questo caso?E 'la prova della sua capacità illimitata di spiegare nuovi concetti.
emergere dei significati figurativi di parole di tipo letterario e stilistico e di sentieri.In altre parole, un'espressione figurata.
metafora
filologia assegnato un numero di diversi tipi di nomi di trasporto.Uno dei più importanti tra loro è una metafora.È inteso per la cessione di nomi di uno ad un altro fenomeno.E questo è possibile solo se la somiglianza di alcune funzioni.Somiglianza può essere esterno (colore, dimensione, la natura, la forma e il movimento) e interni (sensazioni stimate e impressioni).Così, con l'aiuto di metafore dire di pensieri neri e il viso aspro, Sdraiato tempesta e fredda accoglienza.In questo caso la sostituzione delle cose, ma un segno del concetto rimane lo stesso.
significato figurato di parole utilizzando la metafora si verifica in vari gradi di somiglianza.Un esempio è l'anatra (dispositivo medico) e un trattore bruco.Viene utilizzato per il trasferimento di forma simile.Senso metaforico può essere ritenuta ei nomi data all'uomo.Ad esempio, Speranza, Amore, Fede.Talvolta il trasferimento viene effettuato sui valori di somiglianza con i suoni.Così, Toot chiamato la sirena.
metonimia
E 'anche uno dei più importanti tipi di trasferimento di titoli.Tuttavia, quando il suo utilizzo non è applicato somiglianze caratteristiche interne ed esterne.Qui abbiamo una contiguità di causa ed effetto, in altre parole, Toccare le cose nel tempo o nello spazio.
metonimica significato figurato di parole - non è solo un cambio di argomento, ma anche il concetto stesso.Se avete qualche spiegazione per questo fenomeno può essere utilizzato solo per le unità di comunicazione vicini catena lessicale.
significato figurato di parole può essere basata sulle associazioni con il materiale di cui è fatta oggetto.Ad esempio, la terra (suolo), tavolo (cibo), e così via. D.
Synecdoche
Questo concetto è il trasferimento di qualsiasi parte del tutto.Un esempio di questo è l'espressione "gonna bambino va a fare la madre", "un centinaio di capi di bestiame," etc.
Omonimi
Questo concetto è identico a suon di Filologia di due o più parole diverse.Omonimia è una coincidenza suono di unità lessicali che non sono collegati tra loro semanticamente.
distinguere omonimi fonetiche e grammaticali.Il primo caso riguarda le parole che sono all'accusativo o nominativo, lo stesso suono, ma hanno diverse composizioni di fonemi.Ad esempio, "asta" e "stagno".Omonimi Grammatica sorgono quando e pronuncia fonemi e parole coincidono, ma formano diverse singole parole.Ad esempio, il numero "tre" e il verbo "tre".Quando si cambia la pronuncia delle parole, non sarà lo stesso.Ad esempio, "strofinare", "tre", e così via. D.
Sinonimi
Questo concetto si riferisce alle parole di una stessa parte del discorso, lo stesso o simile nel suo significato lessicale.Le origini sono sinonimia delle lingue straniere e dei suoi significati lessicali obscheliteraturnogo e dialetto.Ci sono portatili, perché il significato delle parole e il gergo ("burst" - "è").
Sinonimi sono divisi in tipi.Tra questi:
- assoluto, quando il significato delle parole è identico ("Octopus" - "Octopus");
- concettuali tonalità differenti di significati lessicali ("pensare" - "pensare");
- stilistica, che hanno differenze stilistiche di colore ("sleep" - "sleep").
Opposti
Questo concetto per le parole appartenenti alla stessa parte del discorso, ma allo stesso tempo avere i concetti opposti.Questo tipo di valori portatili può essere la differenza di struttura ("orso" - "fare") e diverse radici ("bianca" - "nero").
Antonimija visto nelle parole che esprimono contrapponeva segni di orientamento, le condizioni, le azioni e le proprietà.Lo scopo del loro utilizzo - trasferimento di contrasti.Questa tecnica è spesso usato in poesia e oratorio.