alfabeto (cirillico e glagolitica) - Incontro in un certo ordine di segni che esprimono i singoli suoni della lingua.Questo sistema ha ricevuto il simbolo scritta è abbastanza auto-sviluppo sul territorio abitato da popoli antichi.Alfabeto slavo "glagolitico" presumibilmente è stato creato prima.Qual è il segreto dell'antica collezione di caratteri scritti?Qual è il glagolitico e cirillico?Qual è il valore dei personaggi principali?Questo è stato su.
Mistero di caratteri scritti
Come sapete, il glagolitico e cirillici - alfabeto slavo.Il nome stesso della riunione ottenuta dalla combinazione di "AZ" e "Buki".Questo simbolo indica le prime due lettere "A" e "B".Vale la pena notare un fatto storico interessante.Antico scratch le lettere sui muri dell'originale.Cioè, tutti i caratteri sono stati presentati in forma di graffiti.Intorno al 9 ° secolo sulle pareti dei templi di Pereslavl apparsi i primi caratteri.Dopo due secoli, i cirillico (immagini e interpretazione dei segni) è stata iscritta nel Cattedrale di Santa Sofia a Kiev.
cirillico russo
Va notato che la raccolta di antichi caratteri scritti, e ora risponde bene alla struttura fonetica della lingua russa.Questo è causato principalmente dal fatto che la struttura suono della lingua moderna e antica non aveva molte differenze, e non erano significative.Inoltre, dovrebbe rendere omaggio al mittente del sistema - Costantino.L'autore ha preso attentamente in considerazione la fonemico (suono) parte del vecchio discorso.Attualmente solo una parte delle lettere maiuscole cirillici.Una varietà di personaggi - i caratteri maiuscoli e minuscoli - sono stati introdotti nel 1710 da Peter-M.Segni principali
caratteri cirillici "Az" è l'inizio.Denota il pronome "io".Ma la radice del significato di questo simbolo - la parola "inizio", "principio" o "inizio".Alcuni scritti possono essere trovati "Az" viene usato per indicare "uno" (come un cardinale).Caratteri cirillici "Buki" - il secondo incontro dei simboli dei segni.A differenza di "AZ", lei non ha un valore numerico."Buki" - è "essere" o "volontà".Ma, come regola, ho usato questo simbolo nei giri del tempo futuro.Ad esempio, "Bodie" - "lascia che sia" e "venuta o futuri" - ". Bouduschy"Caratteri cirillici "lead" è considerato uno dei più interessanti di tutta la comunità.Questo simbolo corrisponde al numero 2. Il "Lead" ha diversi significati - "Master", "sapere" e "conoscere".
parte superiore di caratteri scritti
Va notato che i ricercatori che studiano i contorni dei personaggi sono giunti alla conclusione che erano piuttosto semplici e chiare, che fa ampio uso di loro in corsivo.Inoltre, qualsiasi slava abbastanza facilmente, senza troppe difficoltà, poteva li ritraggono.Molti filosofi, nel frattempo, vedere in disposizione numerica dei simboli e il principio di armonia della triade.Che dovrebbe raggiungere la gente, cercando di conoscere la verità, la bontà e la luce.Discendenti
Messaggio Constantine
dovrebbe dire che il cirillico e glagolitico costituivano una creazione inestimabile.Costantino e il fratello Metodio non solo strutturata segni scritto, ma ha creato una collezione unica di conoscenza, chiamando a cercare la conoscenza, la perfezione, amore e saggezza, evitando l'inimicizia, malizia, invidia, lasciando solo una luce.Un tempo si credeva che il cirillico e glagolitico sono stati creati quasi simultaneamente.Tuttavia, questo non era così.Secondo un certo numero di fonti antiche, il primo era ancora glagolitico.Che la raccolta è stato impiegato nella traduzione di testi religiosi.
glagolitico e cirillico.Confronta.Fatti
cirillico e glagolitico sono state create in tempi diversi.Questo è indicato da diversi fatti.Glagolitic, insieme con l'alfabeto greco, è stata la base per la successiva cirillico.Nello studio del primo incontro di caratteri scritti scienziati notare che il marchio è più arcaico (in particolare lo studio delle "foglie di Kiev" del 10 ° secolo).Mentre l'alfabeto cirillico, come già detto, foneticamente vicino a un linguaggio moderno.La prima voce in forma di un'immagine grafica di caratteri scritti datati 893, l'anno e vicino alla struttura acustica e lessicale della lingua degli antichi popoli del Sud.Nel più antico glagolitico indicare palinsesti anche rappresentare manoscritto su pergamena, in cui il vecchio testo raschiata e scritto sopra la nuova.Tutti avevano raschiato Glagolitic, e quindi su di esso inscritto cirillico.Nessuno palinsesto non era viceversa.Rapporto
Chiesa cattolica
In letteratura ci sono rapporti che la prima riunione del carattere scritto è stato scritto da Costantino Filosofo in una antica lettera runico.Si ritiene che potrebbe essere utilizzato dagli slavi nel secolare e sacro alla pagani prima che il Cristianesimo è stato adottato.Ma tuttavia questa prova è, infatti, confermare l'esistenza dello script runica, no.La Chiesa Cattolica Romana, si oppongono i servizi di condotta nella lingua slava per il croato glagolitico caratterizzato come "alfabeto gotico."Alcuni ministri apertamente opposti alla nuova alfabeto, dicendo che è stato inventato da un Metodio eretico, che "alla slava scrivendo molti falsi contro la religione cattolica".Caratteri
Sguardo
glagolitico e caratteri cirillici sono diversi l'uno dall'altro in forma.In un sistema di scrittura precedente, la comparsa dei segni in qualche punto coincide con Khutsuri (lettera Georgia creato prima del 9 ° secolo, sulla base forse armena).Il numero di lettere e si trova in un alfabeto diverso è lo stesso - 38. Alcuni caratteri individualmente, e l'intero sistema "dorisovyvanie" piccoli cerchi alle estremità delle linee, in generale, ha una somiglianza più marcata dei font cabalistici ebraici medievali e "runico" crittografia islandese.Tutti questi fatti possono essere del tutto casuale, poiché non vi sono prove che Costantino Filosofo leggere antichi testi ebraici in originale, cioè, aveva familiarità con iscrizioni orientale (indicati nel suo "Vita").Iscrizione quasi tutte le lettere glagolitiche tendono a derivare dalla scrittura corsiva greca.Per i caratteri non greci che utilizzano il sistema ebraico.Ma le forme di iscrizione nel frattempo spiegazioni precise e concrete per quasi ogni singolo personaggio non.
coincidenze e le differenze
cirillico e glagolitico nella sua antica versione della sua composizione è quasi completamente la stessa.Forma eccellente marchio solo sui simboli.Quando la ristampa del testo tipograficamente glagolitico in caratteri cirillici vengono sostituiti.Ciò è dovuto principalmente al fatto che poche persone oggi in grado di riconoscere il segno di una più antica.Tuttavia, quando si sostituisce un altro alfabeto non sono gli stessi valori numerici delle lettere.In alcuni casi questo porta a confusione.Ad esempio, per i numeri glagolitico corrispondono alle stesse lettere e numeri cirillici attaccati a quelli greco.
Appuntamento antico lettera
tendono a parlare di due tipi di lettere glagolitici.Ci sono più antichi, "rotondo", noto anche come il "bulgaro" e poi "angolare" o "croato" (così chiamato perché che è stato utilizzato nella commissione del culto cattolico croato fino alla metà del 20 ° secolo.).Il numero di caratteri nell'ultimo sceso gradualmente da 41 a 30 caratteri.Inoltre, ci sono stati (insieme autorizzato libro) lettera corsiva.Glagolitico nell'antica Rus quasi mai usato - in alcuni casi, ci sono "macchie" separati frammenti di testo glagolitico in cirillico.Lettera antica è stato progettato principalmente per trasmettere (trasferimento) riunioni della Chiesa, e conservato primi monumenti russi di lettere nazionali fino alla adozione del cristianesimo (la più antica iscrizione è considerata l'iscrizione della prima metà del 10 ° secolo sul vaso, che si trova sulla femmina tumulo) eseguita in cirillico.
presupposti teorici circa il primato della creazione dell'antica lettera
a favore del cirillico e glagolitico sono state create in tempi diversi, diciamo un paio di cose.Inoltre, il primo è stato creato per secondo.Il monumento più antico slavo glagolitico lettere di alfabeto fatto.Scoperte più recenti includono testi più avanzati.Manoscritti cirillico, inoltre, una serie di caratteristiche copiati dal glagolitico.Nella prima grammatica, ortografia e lo stile sono presentati in una forma più completa.Nell'analisi di scrittura visto una correlazione diretta lettere glagolitico dell'alfabeto cirillico.Ad esempio, le lettere dell'ultimo sostituiti suono simile lettere greche.Nello studio dei testi più recenti si osservano errore cronologico.Ciò è dovuto al fatto che cirillico e Glagolitic assunto diversi sistemi di corrispondenze numeriche.I valori numerici del primo concentrati sulla greco.
Quale sistema di simboli scritti ancora pari a Constantine?
Secondo alcuni autori ritiene che la filosofia è stata la prima glagolitico e poi, con l'aiuto del fratello Metodio - cirillico.Tuttavia, ci sono prove per confutare questo.Costantino conosceva e amava il greco.Inoltre, ha lavorato come missionario in chiesa ortodossa orientale.A quel tempo, il suo compito era quello di attirare le persone slavi alla Chiesa greca.A questo proposito, per non aveva senso per elaborare un sistema scritto, allontanandosi popoli, impedisce la percezione e la comprensione della Scrittura da parte di coloro che in greco era già familiare.Dopo aver creato un nuovo sistema di scrittura più avanzato,null, era difficile immaginare che l'antica lettera arcaica sarebbe più popolare.L'alfabeto cirillico è stato più chiaro, semplice, bello e chiaro.Era comodo per la maggior parte delle persone.Mentre glagolitico aveva un approccio eccessivamente incentrato creata per interpretare i libri liturgici sacri.Tutto questo sottolinea il fatto che Costantino era impegnato nell'elaborazione di un sistema basato sul greco.E più tardi Cirillico è più conveniente e semplice sistema ha sostituito il glagolitico.
alcuni ricercatori
Sreznevsky del 1848 nei suoi scritti che valutano le caratteristiche di molti personaggi glagolitico, possiamo concludere che questa lettera più arcaico, e cirillico - è più perfetto.Il rapporto di questi sistemi può essere rintracciata in alcune scritte, suono.Ma allo stesso cirillico è diventato più semplice e conveniente.Nel 1766, l'anno il conte Clemente Grubisichem pubblicato un libro sulle origini dei sistemi di segni scritti.Nel suo lavoro, l'autore sostiene che il glagolitico è stato creato molto prima della nascita ed è quindi una collezione molto più antica di personaggi che l'alfabeto cirillico.Circa nel 1640, l'anno Raphael Lenakovichem stata scritta "dialogo", che sostiene è quasi la stessa di quella di Grubisich, ma quasi 125 anni prima.Ci sono dichiarazioni Chernoriza coraggiosi (l'inizio del 10 ° secolo).Nel suo libro "On Writing", ha sottolineato che il cirillico e glagolitico hanno differenze significative.Nei suoi testi Chernoriz Coraggioso prove di un malcontento creata dai fratelli Costantino e Metodio sistema di segni scritti.L'autore indica chiaramente il fatto che era cirillico e Glagolitic senza dire che il primo è stato impostato prima della seconda.Alcuni dei ricercatori, valutando contrassegnare alcuni caratteri ("u", per esempio), rende diverse da quelle descritte sopra conclusioni.Così, secondo alcuni autori, il primo alfabeto cirillico è stato creato, e quindi - glagolitica.
Conclusione Nonostante il gran numero di opinioni controverse circa l'aspetto della Glagolitic e cirillico, l'importanza di creare un sistema di segni scritti è enorme.L'emergere del Meeting segni scritti a mano le persone erano in grado di leggere e scrivere.Inoltre, la creazione di fratelli Costantino e Metodio erano una fonte inestimabile di conoscenza.Insieme con l'alfabeto formata una lingua letteraria.Molte parole oggi si trovano in una varietà di dialetti affini - russi, bulgari, ucraini e altri linguaggi.Insieme con il nuovo sistema di simboli scritti e la percezione della gente cambiato dell'antichità - infatti la creazione dell'alfabeto slavo è stato strettamente associato con l'adozione e la diffusione della fede cristiana, l'abbandono degli antichi culti primitivi.
