in russo, secondo le statistiche, più di mezzo milione di parole, ma nella vita reale l'uomo comune utilizza la forza del 2000-4000.Quindi è possibile affermare con piena responsabilità che noi, nonostante i progressi nella tecnologia, siamo ancora molto dipendente dal parlato ad alta voce.Ma a volte con tutta la ricchezza del "grande e potente" non è sufficiente per esprimere una sola parola le mot juste (la definizione esatta -. Fr).Così a volte, invece di intraprendere una definizione lunga, sarebbe bello confinare solo uno, un massimo di due parole.
侘 寂 (Wabi-Sabi) (giapponese) - l'opportunità di vedere qualcosa di bello in imperfezione.Ad esempio, nella crepa al re Bell o senza braccia e la testa di una statua di Nike di Samotracia.
Rwhe (lingua Tsonga, tipo di Bantu Sud Africa ) - cadono ubriaco e nudo sul pavimento e dormire.
Tartle ( scozzese ) - panico quando hai bisogno con l'uomo, e il suo nome non ricordo.
Fond de l'air ( Francese ) - letteralmente tradotto come "il fondo dell'aria."In generale, l'espressione significa: fuori l'estate e il sole splende e amano vestirsi facile, ma in realtà - molto freddo.Non solo freddo, ma direttamente a tremare.
Lagom ( svedese ) - non troppo, non troppo poco, e così al momento.
Myötähäpeä ( finlandese ) - quando qualcuno ha fatto qualcosa di stupido e vergogna per qualche motivo, si.
Iktsuarpok ( Inuit ) - immaginate di essere a casa in attesa di qualcuno, e quel qualcuno non parla, e ora si sta iniziando a guardare fuori dalla finestra per correre fuori dalla porta per vederese vi è un ospite.Qualcosa come questo.
Yuputka ( lingua Ulvi, gli indiani di Honduras e Nicaragua ) -oschuschenie quando si cammina attraverso i boschi e si sente che la pelle a qualcuno tocca.Ad esempio, i fantasmi.
Cafune ( Portoghese brasiliano ) - dita gentili attraverso i capelli per tenere la persona che ami.
Desenrascanco ( portoghese ) - la possibilità di uscire dai guai, senza dover fare alcuna scelta deliberata, né nessuna delle caratteristiche.La maggior parte controparte approssimativo - "nato sotto una buona stella", ma non è ancora la stessa.
バ ッ ク シ ャ ン ( Bakku-shan ) ( giapponese ) - quando la donna da dietro sembra attraente, e alla vista del suo volto, ti spaventi.In generale, qualcosa come: "Oh, questo asino viziato"
Ilunga ( sudafricano Congo ) è un uomo di chi può perdonare e dimenticare la prima volta, un trattamento indulgente nel secondo, ma la terza volta, seLo imposta, io a calci in culo.
Mamihlapinatapai ( Yiganskiy, la lingua delle tribù nomadi della Terra del Fuoco e ) - abbastanza completo, cui le persone comunicano e si rendono conto che entrambi vogliono la stessa cosa, ma nessuno osa iniziare prima.
Oka ( lingua Ndonga, Nigeria ) - difficoltà nella minzione a causa del fatto che le rane farcito prima della stagione delle piogge.
Kaelling ( danese ) - hanno visto le donne che si trovano nel cortile (ristorante, parco, supermercato) e urla come minato, i propri figli?Beh, i danesi li chiamano così.
Kummerspeck ( tedesco ) - letteralmente tradotto come "pancetta dolore."Generalmente si riferisce all'azione quando si avvia l'abbuffata mangia di tutto per soffocare la loro depressione.
Glaswen ( Welsh ) - sorriso sincero quando una persona sorride, e non è divertente.
Koyaanisqatsi ( lingua Hopi, scuola A) - "la natura, ha perso l'equilibrio e la perdita di armonia" o "stile di vita è così pazzo che è contrario alla natura molto."La migliore descrizione della vita moderna nella metropoli.
Tingo ( paskualsky, Oceania ) Prendere in prestito da un amico preso in prestito il denaro o cosa fino a che non rimane, ma le pareti nude.
Sgiomlaireachd ( gaelico scozzese ) - irritazione che provocano la gente si distrae da mangiare quando sei fottuto fame.
Nakakahinayang ( Tagalog, Filippine ) - sensazione di rammarico che si prova, perché non era in grado di sfruttare la situazione o per fornire l'accesso, perché ha paura di rischiare, e qualcuno tutto era come dovrebbe.
L'esprit d'escalier ( Francese ) - sentimento provato dopo aver parlato quando ho potuto dire molto, ma ricordate, o raffreddare formulata solo ora.In generale, quando una chiamata solo dopo capire come doveva essere risolta.Letteralmente tradotto come "spirito delle scale."
חוצפה ( chucpa ) (ebraico) - un comportamento scioccante, cinica e impudente che formalmente indiscutibile.Bene, diciamo, come se il bambino bagnato entrambi i genitori, e ora chiede al giudice di clemenza, perché ha lasciato orfano.
Backpfeifengesicht (tedesco) - una persona per la quale è necessario perforare il pugno.L'analogo più vicino del russo "chiede mattoni."Tuttavia, in un unico piano.
눈치 ( Nunchi ) ( coreano ) - L'arte di non essere Backpfeifengesicht, una persona delicata e gentile, che rispettosamente ascoltare l'altra parte, non soffiare il naso in shtoryi capire lo stato d'animo di quelli intorno.Intellettuale - non è la definizione giusta, perché conoscere una parola è irrilevante.
articoli Fonte: Journal Exciter
