Sinonimi - parole che sono simili o identici nel contenuto e diverse caratteristiche espressive e stilistiche.Essi sono disponibili in diverse forme, per esempio, il linguaggio, lo stile.Ci sono anche sinonimi contestuali.
Una definizione più ampia di parole che hanno valori simili o identici, che esprimono lo stesso concetto, sottolineando le sue diverse caratteristiche, diverso in questo espressiva stilemi, combinabilità.Questa comprensione è peculiare di linguisti moderni e formato in quasi tutte le lingue europee.
Sinonimi e parte del discorso
sinonimi linguistiche e di contesto si caratterizzano per il fatto che si riferiscono sempre alla stessa parte del discorso.Termini generalità morfologica deve essere nella loro definizione.Parola Così, in lingua russa, che possono essere effettuate momento e momento , gelatina e gelatina , enorme e enorme , menzogna e menzogna , se e se e così via.
Tipi sinonimi
In russo, ci sono più di diecimila serie sinonimo, e vari tipi sono assegnati sulla base di criteri di merito.
- doppietti - sinonimi assoluti, vale a dire le parole che sono completamente identico significato ( ippopotamo e , linguistica e linguistica ).
Pulire doppietti nella lingua un po '.Parola ippopotamo e differenziano sulla base della ricerca scientifica e non scientifica, e il suo avversario di.Il problema si verifica quando i concetti sono simili nel significato.Lingua madre è abbastanza facile da definire le differenze stilistiche tra di loro in modo intuitivo.È più difficile quando si tratta di sinonimi semantiche: casa e costruzione - unità di "casa" viene utilizzato solo quando si parla di dove la gente vive.Esso è l'inclusione di rapporti generici.
- concettuale, ideographic o semantiche sinonimi - parole che caratterizzano i diversi gradi di manifestazione del carattere.Per esempio: bello e grande .
- sinonimi stilistiche - parole che danno la valutazione risposta emotiva diversa di cui: sfuggire , fuga o scivolare via; occhi , occhi o Zenk .
- tipo misto - sinonimi semantiche e stilistiche differenti e una parte dei significati concettuali e connotazioni.Per esempio: timida, ombroso, vile.
sinonimi linguistiche e contestuali
Sinonimi, sanciti nella pratica della lingua, e con una parte del macrocomponent concettuale generale Seme indipendentemente dal contesto, chiamato la lingua: scarlatta , brillante rosso, viola e così via.Tali parole sono sinonimi sempre, indipendentemente dal contesto in cui utilizzato.Per loro, a dizionari speciali.
Parlato o sinonimi contestuali rilevare la vicinanza di valori solo in un testo specifico e non hanno queste cose in linguaggio comune.Per la loro convergenza concettuale La correlazione è sufficiente, cioè, possono diventare parole che provocano nella mente di chi parla o scrive certe associazioni.Concetti completamente diversi possono entrare in rapporti sinonimo, significare la stessa cosa e liberamente sostituire l'altro in un certo contesto, ma solo entro i suoi limiti.I dizionari non sono fissi.
