parole con segno solido occupato sempre un posto speciale in russo.Segno Difficile non significa il suono, e la separazione è solo una lettera.Pertanto, periodicamente provato a ritirarsi dal alfabeto.Ad esempio, subito dopo la rivoluzione nel 1918 è stato ordinato di rimuovere la lettera di tutte le parole, sostituendolo con un apostrofo.Di conseguenza, si è ritenuto "congresso di partito", e nelle case erano "pod'ezdy."Tuttavia, nel 1928 il governo vengono a suoi sensi ed è tornato nei ranghi della lettera dell'alfabeto.
Più tardi, negli anni '60, ha iniziato a suonare proposte lasciare unico segno morbido con il pretesto che il segno duro - una lettera in più e segno morbido facilitare la scrittura di regole senza perdita di qualità della pronuncia.Ma i linguisti hanno vinto segno di separazione solido, dimostrando che il segno morbido non è in grado di trasmettere correttamente il sistema fonetico in tutte le parole.
Parliamo di come scrivere le parole con la separazione marchio solido.Queste regole un po '.Segno duro si trova appena prima le lettere I, w, e, in questi casi:.
1. Se il prefisso termina in una consonante, e la radice inizia con I, w, e più delle volte, queste parole sono coinvolte le radici delle parole antiche, "cavalca", "mangio.
Narimer sci, abbracci, la rimozione, il recupero, cancellati.
2. Le parole composte dopo i prefissi che denotano numeri: due, tre e quattro.
esempio: Il quattro dual-core, trehyakorny.
3. Dopo che le particelle superconduttori iniziali.
esempio: il soprannaturale, sverhyasny.
4. Le seguenti lingue straniere parole straniere console: diz-, amministrativo, in-, la concentrazione, l'intervallo, contatore, sub, pan trans.
esempio panyazykovoy, interevropeysky, soggetto congiunzione iniezione.
Ora ci sono molti prefissi simili: iper, posta, supermercati.Ma il loro elenco non è ufficialmente esteso nel 1965, e queste parole con un marchio solido sulle regole non sono scritte.
supporti di stampa quindi rispettato si trovano frase divertente: ". Superelka Natale" "periodo di Eltsin", "informatica hypernu-",Cosa fare in queste situazioni?Naturalmente, è meglio provare a sostituire le parole in kazusnye sinonimi appropriati.E che tipo di parola è scritta secondo le regole, ma sembra illogico e ridicolo.
5. Le parole con segno solido trovato nei nomi geografici e nomi stranieri - principalmente in Medio Oriente e la notazione Estremo parole trascritte.
esempio: la città di Hengyang, Toryal, Kizilyurt.Nomi: Junichiro Tanizaki, Kaniti Kuroda.
In precedenza queste parole ha cercato di sillabare o la separazione segno morbido.Ma poi la pronuncia di nomi stranieri è notevolmente distorta.Solo il segno disco potrebbe ovviare a questa situazione.
Molta polemica causa ancora Scrittura di parole composte.Secondo le regole del 1965, queste parole non hanno familiarità con una ditta scritta.Ad esempio: detyasli, inyaz, lingua di Stato, metyavleniya.Sembra anche molto illogico e spesso "taglio occhio", ma nuove regole.
È vero, ci sono stati tentativi di introdurre un marchio solido nella scrittura di parole come inyaz, Inyurkollegiya, hozedenitsa.Inoltre, alcuni scrittori mettere cosiddetta "scrittura d'autore" per le parole slozhnosotavnyh.Ad esempio, nelle opere di Platonov, pubblicati negli anni '30, è possibile trovare la parola "partyacheyka."Tuttavia, il riconoscimento ufficiale del marchio solido per tali parole non sono seguiti, così continua a ritirarsi correttori e ancora.
Come possiamo vedere, senza una solida segno della lingua russa è difficile da immaginare.Se non mettete il distanziatore, la struttura fonetica della parola è distorta e disturbato la sua costruzione sillabario - e questo è grave.Così ora un solido segnale di fiducia prende la sua posizione in parole, non solo con i tradizionali prefissi russi, ma anche estere.Il prossimo passo - l'introduzione di regole per mettere in scena un solido segno di parole composte alla logica del linguaggio, non si ha più difetti.
