בכמה דברים ספציפיים למשרד הסיני אמר לי העבודה מומחה באחת מהחברות שם.
הלכתי לאחרונה למעלית עם עמיתיהם סיניים מאסיה של המטה הג'ורנל.הוא חייך ואמר, "הלו".היא השיבה: "אתה התאושש."בסין, בנימה אישית מעמית לא אומרת שהוא רוצה לפגוע בך.במקום זאת, היא מנסה להיות ידידותית.
יש בדרך כלל מתרחש במקום העבודה הוא הרבה כי הוא תמוה ומבלבלים גולים, שהמדינה הולכת וגדל.הגבול בין ההתנהגות סינית האישית וסביבת עבודה הוא לא בו, למשל, אמריקאים.בנוסף למשקל וצורה במשרד לעתים קרובות דן בגודל של הדירה ולשלם.לפעמים העמיתים הסיני שלי יכולים לתפוס תנומה בשולחן בזמן ארוחת ערב.
מדריך אמריקאי רבים שבאתם לעבוד בנעלי ספורט ונעליים בלויות במשרד.נשים סיניות עושות את ההפך: לקחת את נעליים מנולו בלאניק, שבו הם מקבלים לעבודה ולשים על נעלי בית.
אופייני לחלק דברים משרדים סיניים עולה כי תאגידים מקומיים אוהבים את הרעיון של החברה - משפחה שנייה.יש משרדים רבים עובדים מסור שעושה את כל הארוחות ביום וחם תה - סוג של אחות משרד.בערב השנה החדשה על ראשי לוח השנה הירחי של יד צוות את המעטפות אדומות עם כסף, כפי שעושה חברים המבוגרים של המשפחה, לארגן אירועים עם משחקים, פרסים וקריוקי.
חשוב להבין את התרבות של המשרד הסיני לא לקבל קצת כינוי נורא.סינים רבים באים עימם לעמיתיהם זרים.מה יש לי?מנהלת המשרד שלי לא מדברת.
כאשר עורך דין האמריקאי ג'ניפר גאלו, עבר לפני כמה חודשים לבייג'ינג, זה הייתי צריך לשנות את הארון האישי בחדר שבו היא עבדה, נקבת עורך דין אחר.אחרי יום של שקט מנומס סיניות קרא: "ג'ניפר גאלו, אתה חסר תקנה!" זה היה קשה לעבוד בשקט."עמיתיי סיניים לשגשג כאשר יש הרבה רעש ואנשים - גאלו אומר - כאשר יש כל הזמן מדברים בקול רם בטלפון, מזמזמים אלקטרוניקה וחילקה". רינגטונים קונצרט "יותר קשה להתמודד עם חוסר המקום אישי, היא מוסיפה.אמריקאים לא מדברים על דברים מסוימים.בחודשים האחרונים, העמיתים סיניים העריכו מלתחה גאלו ("נחמד מאוד, כנראה מאירופה"), טונוס שרירים ("רופס", המילה נבחרה לאחר התייעצות עם צוות דוברי אנגלית) וסיכויים של לידה ("בהחלט יהיה הרבה בנים").גאלו אומר שסופו של דבר הפך לחברים עם עמית יושב במשרד עימה.כשהם נשארים בעבודה, אז הם שרים יחד.כאשר הסיני לצאת לחופשה, גאלו החמיץ צלצולה.
כמובן, בארה"ב יש הרבה תרבות במשרד שמבלבלת חברות סיניות הפועלות בארצות הברית.הם לבלבל הכנס הביא ארוחת צהריים ולאחר מכן כללעוס עמית, כאשר מישהו מהמדריך אומר."משרדי עורכי הדין הסיני שזה לא יקרה, - אומר צ'יאן ווי שנה ה -26, שעובד בחברה אמריקנית החוק בבייג'ינג.- הלכנו למסעדה נחמדה לשתייה וצ'אט.אבל באנשים בארה"ב משלמים יותר מדי תשומת לב ליעילות. "
בנוסף, המשרדים סיניים יש היררכיה נוקשה: העובד אינו מגיע אל המוח לקרוא את שמו של ראש.למרות שבין עמיתים סיניים לעתים קרובות יש לו מערכת יחסים קרובים, מנסה להראות את השוויון של מנהלים אמריקאים עלולים לפנות נגדם.ג'סטין לי 35, בן, עובדים בחברות ההפקה האמריקנית בהונג קונג, אמר מה גרם לטכס השנתי הפאניקה של פגישות אישיות שקיימו עם הראש של כל אחד מפקודים: "אנשים ניסו במשך חודש כדי לבוא לזה" חכם "כדי לומר.בכל שנה, זה היה הלם עבור הסיני. "אחרי כמה שנים, הרעיון של ראש סרב.
רוב הזמן, היא מוסיפה, הסינית מנסה להימנע מעמיתיהם האמריקאים: "הסיני לא יודעים מה לומר לאמריקנים, נראה מפחד מעצבן.אחת השאלות הנפוצות ביותר בסין - "לך לאכול?" - האם פחות מהזמנה לארוחת ערב, אבל יותר מאשר "מה שלומך?".מזון, על פי הסינים - הנושא הטוב ביותר עבור שיחת התחזוקה.במשרדים רבים, הזר הפופולרי ביותר - אחד שאוהב מעדנים המקומיים.
אז איך צריך להגיב לזר כאשר אומרים לו שהוא עלה במשקל?הבית שלי ריק: "יש אוכל טעים כל כך הרבה."מקור מאמרים
: Vedomosti
