הנקת דלקת בשד: תסמינים, גורמים, טיפול