משלי על אהבה ולא רק בשפה הרוסית

click fraud protection

עשיר ומגוון רוסים.זה מלא במגוון רחב של ביטויים, פתגמים, אמרות כנף רוסיות וחרוזים.משלי על אהבה, חיי משפחה, טובה ורע - הניסיון של מדינות, שבו הוא עובר מדור לדור.אתר נופש האדם המודרני, בעידן של מחשבים וחיישנים ל" ההוראה המיושנת "משתמש אם, בפולקלור הנאום שלו?!וזה יכול להיקרא לגוי גדול אנשים שכחו תורתו של אבות, גם ב" »אופנת בית זה? .. פתגמי

.מצאו את ההבדלים

בנאומו, העם הרוסי נהג להשתמש פתגמים, נותן משמעות רגשית ו" סוד "של דבריו.הוא מבוסס היטב באמרות התרבות שלנו על אהבה, ידידות, עבודה, טובה ורע.כולם בבית הספר יודע ביטויים כמו "בקלות ולא לתפוס את הדגים מהברכה," או "שירות דוב".כל אחד מאתנו משמש לפחות פעם אחת את הביטוי "בזבוז הכסף" או "קיצור -. אחותו של כשרון"

כמובן, אף אחד לא חושב שזה פתגם, ושם דבר ש.לאורך זמן, גבולות אלה מטושטשים מאוד, ורק במילון יכול להתברר.

פתגם - אמירה עצמאית שמעבירה משמעות וחוכמה.לעתים קרובות מילות חריזה אמרות, הן מאוד פשוט ותמציתיים.הם מאוחסנים בקלות ומשמשים כמשפט עצמאי.חוכמה ואמת, מוכחת במשך דורות, מועברות לפתגם: ". עדיף לראות פעם אחת מאשר לשמוע מאה פעמים"פתגם

- מילה או ביטוי שהיא חלק מההצעה.למרות שזה יכול לשמש גם כביטוי עצמי, "צל של עמימות" בסופו של הדבר.פתגמים נועדו להדגיש את הרגש של הדובר, לעתים קרובות יש להם אופי אירוני.בדרך כלל אומר לא מכיל מאלף עומס וניתן להסיר או להחליף בהצעה בקלות.איתם, זה הופך להיות יותר בחיים, "צחוק חתול", "מתפרפר".תפקיד פתגמי

מאז פתגמים הם הניסיון של דורות, שהם מיועדים בעיקר לתמיכה, נוחות ולהציע את כיוונו של אדם.משלי לא עולה משום מקום, הם מבוססים על מקרים אמיתיים, חוזר על עצמו ומהווים מסקנה כי אדם של כל דעות פוליטיות ודתיות להקשיב טוב יותר.הפתגמים של טוב ושל אהבה, משפחה והעבודה מועברים מאב לבן.

פתגמים מאובטחים גם את המוניטין שלו במשך שנים.הם מקשטים, להביא גיוון בשפה ומורשת תרבותית הם האנשים.משלי

ואמרות על אהבת

«ולס לב" או "אהבה לא יכולים להיות" - כמעט איש ברוסיה, לא שמעו ביטויים אלה, אבל לשמוע אותם באף האחד כתובת רוצה.אנשי

אוהבים לצפות ותגובה כולל זרים יחסים.מה להסתיר מאנשים, אפילו בתוך משפחת האח קשה מאוד.יחסי משפחה ויחסים היו תמיד באהבת קנאה, טיפים ושיחות.באישור של זה הפתגמים נצחיים ואמרות על אהבה, "בעל ואישה - אחד מהשטן", "אהבה לקבר - הטיפשים שני," "רדוד האל - מתאהב בעז", "שבו המחט, גב והחוט", "האיש ללאאישה - האווז מחוץ למים "," קללה חמודה - רק לשעשע "," גן עדן מתוק ובאוהל "," אהבה לכל הגילים. "אמרות חכמות

על אהבה, חיי משפחה, נאמנות וידידות היא לא רק דיברו באהבה כמו השבועה כמבוקש, הסבר או אזהרה.הנפוץ ביותר: "ואהבת ללא תפוחי האדמה - לא לזרוק מהחלון", "יכול לסבול - slyubitsya", "אהבה של כסף לא יכולה לקנות", "יגיד לי מי החברים שלך ואני אגיד לך מי אתה", "חברים הם למדו בצרות."פתגמי

של

הטוב הרבה השתנו לאורך השנים, אבל את המושגים הבסיסיים הם בלתי ניתנים לשינוי.משלי על אהבה וחסד - הוכחה.בכל מקום שהוא בקצב התקדמות, לא משנה כמה הרחיב את היקף מוסר וכל מה שאוהב השתוקקות אדם המודרנית לטוב הוא תמיד קרוב וחשוב לו.

אם כבר מדברים על הסיפורים העממיים בנושא, רק לזכור את הדברים הבאים:. "בואו מספיק טוב לבד", "העולם הוא לא בלי אנשים טובים", "ברכה בתחפושת", "טוב לעשות טוב, שזוכרים"אהבת ההורים

היא נושא נפרד שנערך בפתגמים ואמרות.למרות שהם נוטים פחות להיות בדיון, אבל האמת היא שצוין מאוד בעדינות על ידם, "כאשר חום השמש במהלך אמא טובה", "ילדים קטנים - bedki הקטן, ילדים גדולים -. צרה גדולה", "כל אמא את הילד שלה חמודה"פתגמים ואמרות

על אהבה של מדינות אחרות

הצהרות חלק הגיעו מתרבויות אחרות והוא רכושם של אנשים אחרים, אבל כל כך השתרשו בתרבות שלנו, שרבים אפילו לא יודעים היכן הם נמצאים בתוקף.

«באהבה, כמו במלחמה, כל האמצעים טובים" - מילות שהגיעו מאנגליה.

«כדי להבין אהבת הורים, עלינו לגדול ילדים שלהם" - פתגם יפני.

«אוהב אחד שאוהב אותך" - השתקפות של מערכת היחסים של אדם לאהוב במונגוליה.פתגמים ואמרות

על אהבה, ידידות, משפחה ומושגים חשובים אחרים מועברים מדור לדור.חוכמה זה ואמת, הוכיחה במשך מאות שנים.איתם, אבותינו חיו, ואת הדור הבא, כאשר הם עוברים לירושה.העולם משתנה מטען תרבותי מתחדש, אבל את המסגרת הבסיסית נשארה.לפעמים זה לא צריך הרבה מילות, די תווית מדויקת וביטויים כדי לשקף את הגישה או מצב של אדם.קראו, לשים לב למילות בשיחה ושומעים בטלוויזיה, זוכר, ולאכול פתגמים.השתמש בעושר של השפה והניסיון של דורות הרוסים, כי "כל מה שאנחנו - הילדים של האדמה הרוסית."