בכנסייה האורתודוקסית החליט לשרת בשפת הכנסייה סלאביות, שהוא דומה לרוסית רק עם מחקר זהיר.הצליל של השפה, שנמצאת בבית המקדש, שונה מאוד מרגיל לאוזן רוסית.
אבל למעשה, ההבדלים הם לא כל כך הרבה.זה מספיק כדי לדעת את התרגום של כמה מילות והשירות יהיה הרבה יותר ברור.לדוגמא, המילה "אמן", שמשמעותה אינה ברורה, תרגמה מיווני פירושו "באמת".מילה זו הסוף, תפילות ומזמורים רבות.אדם כפי שהוא מאשר כי הוא הסכים באופן מלא עם בדיוק מה שאמר, בטוח.
מגיע לכל שירות, מתפלל לעתים קרובות לא רואה את הכומר וכומר.זה הכומר יוצא מן המזבח, ולעתים קרובות מכנה "פאקי, שוב בשלום, הבה תתפללו לאלוהים ...."הערעור מובן רק ל" להתפלל לה ', "אך למעשה כל זה לא" חבילות "קשות - שוב, והמילה" שלום "ידועה לרוב.זו חברה של אנשים, כי הוא "העולם" פירושו "כולם ביחד".תפילות
אורתודוקסיות לא יציגו כל קושי אם הם לתרגם ולהבין, כדי להפוך את המילה "אמן".הערך של תפילה יכול להבין כמעט כולם בכמה דקות, אבל אני חושב שהבעיה העיקרית של אדם המודרני באחר.גבר חרדי שואף לענווה והבנה של התנועות הפנימיות של נשמתו.התפילה הקצרה ביותר ונפוצה בכנסייה האורתודוקסית היא, "אלוהים, ירחם!אמן! ", הערך של תפילה קצרה זה בתאוריה, זה ברור לכולם.המילה "רחמים", מציעה אשמת inexpiable על ידי מבקש רחמים ומן האדון.איש של המאה XXI בגאווה שלה הוא לא כל כך קשה להבין מילות כמו "בטן" (חיים) ו" אמן ", הערך של התפילות העיקריות מודעת למה שהיה אשם לפני אלוהים.
איך לגלות מה הוא חטא?החטא נקרא הפרת רצונו של אלוהים ורצונו של אלוהים בא לידי ביטוי במצוות.מושג זה יש מה לעשות עם הרעיון של "צדק", ובמיוחד "סובלנות".המצוות ניתנו בברית הישנה, לפני הולדתו של ישו.לאחר המשיח בא לעולם, מאמינים הם לאהוב אחד את השני, לעשות אפילו טוב יותר מאשר הצדיק של הברית הישנה.למעשה, עכשיו אפילו המאמינים לא יכולים להגיד שיעמדו בכל 10 הדיברות של הברית הישנה.גישת
קפדני לעצמך, אהבה לאחרים, הרצון לרצות את אלוהים - סימנים של נוצרים אמיתיים.
אבל כדי להשיג את כל זה בכוחות עצמו אינו אפשרי.דרישות קפדניות מדי על עצמם נוצרים בשר חלש מדי.זו הסיבה שהאנשים פונים לאלוהים, "יש לי רחמים!אמן "המשמעות של תפילה זו -! לעתור לעזרה במכשיר רוחני.עצמו, ללא העזרה של אלוהים, לא יכול להתמודד.משמעות
של המילה "אמן" היא מעט שונה בשפות שונות.לדברי כמה הנחות, "אמן" - אקרוסטיכון של הביטוי "אלוהים - מלך אמיתי," ומי שמשמיע את הביטוי, ובכך מודים האל האמיתי.
מה עושה את המילה "אמן" בטקסטים העתיקים של תוכן היסטורי?שוב, זה אישור שכבר אמר לעיל - את האמת.
נכון לעכשיו, יש דיונים על השימוש בשפה הרוסית בתפילה והקריאה של כתבי קודש בכנסייה.
סביר שמעבר כזה הוא אינטליגנטי, והוא לא יוביל את הקהל בבית המקדש של האנשים הדתיים.כל מי שרוצה להבין, להבין וללמוד, וזה שהוא אדיש לכל דבר, לא יעסוק בחיים הרוחניים, לא משנה באיזו שפה או לקרוא תפילות.