"ארכאית" באה מן היווני "Archos" - העתיק.ביטויים מיושנים - הוא מילות מיושנות.עם זאת, אנו עומדים בפני כל יום עם אותם.מאובנות מילים
יכולות, אם כי לעתים רחוקות, ניתן להשתמש בדיבור יומיומי, ולא תהיה לנו שום בעיות הבנה מה שאמר.לדוגמא, "אם", "עין", "אצבע" - כולם מבינה בדיוק מה המשמעות מאחורי המילים הללו.אבל בדיבור יומיומי, אנו עלולים להשתמש עמיתיהם המודרניים "אם", "עין" ו- "אצבע".בלשני
מאובנות מחולקים לכמה קבוצות.יש מאובנות לקסיקליות.משמעות דבר היא שהמילה פשוט יש לי שם נרדף למודרנית, שונה לגמרי בקול מהמקור.Lanita הפך הלחי, מצח - המצח, Shuitsev - עם ידו השמאלית.מעל "אם" הפך "אם".לפעמים, כמו במקרה של מילת Shuitsev השתנה מאוד.במקרה זה, לבוא לעזרת של מילון ביטויים מיושנים.
קבוצה נוספת מאובנות עוד יותר מעניין.מאובנות סמנטיות זה.מילה השתמרה בשפה, אבל זה השתנה משמעותה.לדוגמא, "בטן".עכשיו מילה זו מתייחסת לחלק מסוים של הגוף לחלוטין.אבל "בטן" ארכאית משמעות חיים.לכן, גיבורים עתיקים היו מוכנים "לשים את הבטן" במאבק, במובן מסוים - למות.מאובנות
פונטי - היא הקבוצה השלישית.המשמעות נשמרה, אבל זה לא ממש כמבוטא כמו בעבר, אבל דומה מאוד, בהתאם לכללים הפונטי מודרניים.לדוגמא, היה "בת" - הייתה "הבת", הייתה "העיר" - הפכה "עיר" וכן הלאה.סוג
המעניין ביותר של ביטויים מיושנים - גזירה.מילה זו, ששומר על הערך שלה, אבל זה נוצר בצורה שונה לגמרי.דוגמא אופיינית לארכאית כזה - את המילה "רועה".הקול שלה מודרני - רועה.אבל המקור הברור - שני נגזר מהפועל "לרעות".לעתים קרובות יכול מאובנות מצא
בפתגמים וביטויים להגדיר "עין תחת עין", "מאוחד כמו אצבע."הם מאוד פופולריים עם משוררים, סופרים ואחווה אפילו כתיבה.זה באמת שהוא מחבב במיוחד ביטויים מיושנים - אלה שבאים עם שם.השמות של עסקי מזון ופרויקטים פשוט בשפע ביטויים מיושנים.
משמש מקום פתוס ארכאי נוסף יכול אמר הדובר.אוהב ביטויים מיושנים וסאטיריקנים, ומאותה הסיבה - איבדה את ההתלהבות מביאה חיוך וצחוק.מסיבות מובנות, מאובנות רבות בספרים ובסרטים בנושאים היסטוריים, כמו גם באזורים שונים שמרנות.פאלם בחלק השימוש בביטויים מיושנים להחזיק כוהנים כמודרניזציה של התפילה היא נדירה ביותר.נוכחות
של ביטויים מיושנים, כמובן, היא לא התכונה היחידה של השפה הרוסית.באנגלית, הם גם בשפע.זה, אגב, מאוד מסבך את העבודה של מתרגמים, מתורגמנים במיוחד שירה.מעטים מבינים את המשמעות של מילות, אתה צריך להרים אותו עמיתו הרוסי, ורצוי, ארכאי מדי.מאובנות
יש להבחין בין ההיסטוריציזם.ביטויים מיושנים - הוא מילות מיושנות, אבל אובייקטים, תופעות, אירועים שהם מייצגים, לא נעלמו, וכל סובבים אותנו היום.ההיסטוריציזם, להיפך, לייצג אובייקטים ותופעות של מאמרים שפורסמו.לדוגמא, שריון, מוסקט, חותלות.
