לימוד השפה האנגלית, להיות מודע לכך שבניגוד לרוסיה, שבו 3 פעמים את הפועל רק - עבר, הווה ועתיד של פעלים אנגלים יש 16 צורות vidovremennyh.וזה לא מפתיע, כמו גוונים שונים של הפעולה בשפה הרוסית יכולים לבוא לידי ביטוי בצורות נוספת מילוליות, כגון פועל ופעול.
יש לציין כי הנוכחות של מספר רב של פעמים בשפה האנגלית אינה לפשט את התהליך של לימוד ולעתים קרובות תוצאות בדיכאון עמוק, לא רק סטודנטים, תלמידים ומורים עצמם.תארו לעצמכם - המורה מסביר את ההבדל בין פועל בעבר פשוט, ארוך ומושלם מתוחים בכל פעם כשהם מתורגמים לרוסית בדיוק אותו הדבר!
כמובן, אתה יכול להביע את מחשבותיהם ודעות בהברות ופרימיטיביות, באמצעות, למשל, רק פשוט ללא הגבלת זמן.עם זאת, על מנת לדבר בחופשיות, להבין ו" מרגיש "נדרכת אנגלית, השולחן הוא אחד החיוני ביותר הכלים שיעזרו להתמצא ולבנות את ההצעה הנכונה.משמשת באפשרות זו בתדירות הגבוהה ביותר.הוא דרוש לבהירות והטמעה טובה יותר.ואכן, את הרצף של זמנים בשפה אנגלית הוא הרבה יותר קל להבין אם כל חשוב גרפי מודגש ומעוצב בהתאם.תהליך כזה יעזור להבין נושא קשה זה שני סטודנטים ואנשי מקצוע מתחילים.
למעשה, הרצף של זמנים באנגלית - החלפה של הפועל בתאריך הכפוף להצעת הטופס המתאים של לשון העבר.יש הדבר נעשה במקרה בחלק העיקרי זמן שחלף (ראה. דוגמא).אבל תמיד שומר על כל צורות הפועל, כאשר החלק העיקרי של ההווה או בעתיד.לפיכך, ללימוד ותרגול השפה האנגלית מאז השולחן יכול להיות כלי הכרחי.קח את זה ואת זה אתה לא רק שימושי!
חשוב לזכור כי slozhnosochinennogo התרגום, משפטים מורכבים ועקיף דיבור עם רוסי להתבונן רצף הגיוני והרצף של זמנים באנגלית.הרוסי יכול להיות באותו המשפט הוא שילוב מתאים ונכון מבחינה דקדוקית של ההווה והעבר והעתיד.לדוגמא:
אני תוהה (עכשיו), עשה אנה (בעבר) שיתרחש מחר (העתיד).
באנגלית ואילו תרגום מילולי ללא תיאום, במקום הצעות ברורות ומובחנות יהיה מוטלי ואפילו "בלגן" מצחיק מתוך סדרה של מילות.שקלו כיצד ההצעה הועברה שני תלמידים, אחד (1) אשר הסתמכו על הידע לכאורה של ולא לקח בחשבון את הכללים של השפה האנגלית, והיתרון (2), מבלי להיות בטוח בדקדוק, לקח השני של השולחן בזמן.
1. אני מתעניין ידעתי אן (בעבר פשוט) על מה שיהיה (בעתיד פשוט) מחר.(שגוי, תקבל אחיזה שוב, אפילו לאוזן נשמעת מרושלת.)
2. אני תוהה אם אן ידעה (בעבר פשוט) על מה שיהיה (בעתיד פשוט בעבר) למחרת.(זה נכון - קרא בנשימה אחת.)
דוגמאות פשוטות אלו מראים שהרצף של זמנים באנגלית - חלק חובה בתהליך הלמידה.ידע של הכללים ומוסמכים בשימוש בשפה האנגלית ייקח אותך לשולים רחבים כדי לתקשר עם זרים.
