עם נקודות על גבי הן בעלי חשיבות רבה לשפה כמכלול.מספר גדול של מילות שיש להם בהרכב שלהם, ולכן צריך לדעת איך ואיפה להשתמש בם.
מה umlaut
תורגם מהמילה הגרמנית "umlaut" פירושו "מוטציה".בעיקרון, הגדרה זו יכולה להעביר את המשמעות של המונח.Umlaut - שלט שמצביע על השינוי הפונטי בארטיקולציה ובגוון של תנועות.אלה כוללים את האות "א", "O" ו- "U".במכתב, הם כדלקמן: A, O, U.אם התרגום של המכתב הגרמני עם הנקודות מעל בשעתוק, נקבל את השילובים הבאים: A = AE;מ = OE;ü = UE.תלוי איך הוא השתמש במילה שבו אחד או המכתב האחר הוא שונה והגייה.עם זאת, לא הרבה.בעיקר "A" מבוטא קרוב ל" דואר "," O "- כ" דואר" ו- "U" - כ" W ".
הקלדת
עוסק בלימוד השפה הגרמנית ולהתכתב עם מישהו מאנשי הילידים בגרמניה, יש צורך להקליד umlauts הידוע לשמצה.והמכתב "Eszett" (נראה כמו כל "ביתא" המוכר - SS) גם כן.איפה אני יכול למצוא את האותיות גרמניות עם נקודות בחלק העליון של המקלדת?בעיה זו היא דאגה לרבה, אבל כאן אתה צריך לא רק כדי לשנות את ההגדרות והגדרות פריסה.יותר ומקלדת תצטרך לרכוש המתאימה - לנוחות.אם זה לא אפשרי, אתה יכול פשוט להחליף את האותיות על השילובים שהוזכרו קודם לכן - UE, AE, OE."Eszett" בדרך כלל אומר אותו הדבר כמו "S" הכפול.במהלך הכתיבה של שגיאה זו לא תיחשב כל גרמני יכול להבין מילה כזו (למשל כדורגל: "Fußball" = "Fussball").
התגנבות להגדיר
עם זאת, אם אדם הוא "לחתוך עין" כמו כתיבה, או שהוא פשוט אוהב אוריינות ולא רוצה להופיע בפני הגרמנים'דע, יש סוד קטן שיכול לשמש בעת הקלדת הודעה או טקסט.אתה יכול פשוט להקליד בתיבת החיפוש של כל בקשת דפדפן בשם "אלף-בית גרמני" ולחץ על חיפוש.לאחר מכן, עיניים מביטות במה שאתה צריך.כלומר, אלף-בית.יש צורך לפתוח אותו ולהעתיק את המכתב הגרמני עם הנקודות מעל.כדי לעשות את זה כל זמן, אתה יכול לשמור אותם גם בקובץ נפרד, או סימניות.אבל טוב יותר, כמובן, להגדיר פריסה גרמנית.זה לא כל כך קשה לעשות, אתה פשוט ללכת ללוח הבקרה באמצעות הכפתור "התחל", ואז למצוא את הפריט "אפשרויות אזור והשפה" ובאמצעות שירות הוקם להוסיף להגדרות השפה.מכתב מקלדת בדרך כלל רוסי "A" עומדים עדיין "E", "O" - באותו המקום ו" F "," U "-" X "ו-" ביתא "(Eszett) נושא על" המקף ".לאורך זמן, פריסה כזו יכולה לשמש ל, במיוחד אם אתה משתמש לעתים קרובות umlauts.ערך
ולבסוף, על התפקיד שמילא מכתב הגרמני עם הנקודות מעל.umlauts הגדול וקטנות מאוד חשוב.על אם המילה נמסרה המכתב לנקודה או לא, זה תלוי במשמעות של המילה.בין umlauts הגרמני והרוסי במבטא, אתה יכול לצייר במקביל.לדוגמא, האינטונציה בלבד גורמת לנו את מנעול הדלת בטירה העתיקה.שתי נקודות גרמניות יכולות לעשות "כבר" ב" יפה ".על המילה "SCH (o / O) n" אנחנו מדברים."שון" הוא תרגם כמו "יש לי" ("כבר עובד" - "שון arbeite"), "Schön" - כמו "יפה" ("דו ביסט sehr Schön" - "אתה מאוד יפה").כמו כן, חשוב לא רק כדי לאיית מילות כגון ולבטא אותם.להטמעה טובה יותר של חומר מסוים, מומלץ להקשיב לשיא, אם אין אפשרות ללכת למורה של שפה הגרמנית.כמובן, אתה יכול לקרוא את המילים ושעתוק, אבל לעתים קרובות תלמידים מתחילים לבטא את האותיות עם umlauts בצורה מאוד ברור.כלומר, זה מבוטא "דואר", "W" ואת "הדואר" האופייני.זה לא אמור להיות כמו הצלילים של מדובר בעדינות וברכות.היום יש כמות עצומה של וידאו ואודיו שיעורים.לאחר כמה אימונים בהגייה, אני היה שומע את התוצאה.
