אנחנו לא נוותר במאמר זה שולחנות אינספור, ללא ספק שימושי, אבל עבור רוב התלמידים משעממים ויוצרים את הרושם שהדקדוק של השפה הגרמנית בשיניים רק "בחור חכם".
אז הנה אנחנו מתארים את הנקודות ושפה פשוטה, כל מה שאתה צריך כדי להתחיל לדעת על נטיית הפועל הגרמנית.
נטיה של פעלים בגרמנית, מלווה בשינוי בצורה של הפועל: אנשי
- (אני, אתה, אתה, אנחנו, הוא, היא, הם).מספר
- (מספרי u יותר. מספר).זמן
- (עבר, הווה, עתיד).
בדומה לכך, שינוי פעלים בשפה הרוסית, כך שגיוון זה לא צריך להפתיע אותנו.זה מספיק כדי להכיר את מה שהוא נותן צורה של נטיית הפועל הגרמנית.
כדי להטות יש צורך לקבוע את הצורה הראשונית של הפועל הגרמני:
אם השפה הרוסית, זה נגמר עם "-t" (מקרה להיות , רתיחה להיות , לרוץ להיות ), בגרמנית«-en».
מאך en - מטלות,
קוך en - לבשל,
הס en - לקרוא,
אוף en - ריצה.
כדי ליצור צורה שונה של הפועל, חייב להיות מושלך והוסיף -en לבסיס של הסיום החדש.האדם הראשון
mach-
koch-
heiß-
lauf-
- אני ואנחנו
פשוט מאוד, אם אתה אומר את אותו הדבר על עצמם, להוסיף לסוף קונית הבסיס "-e" אםאתה לא לבד, שהסתיימת «-en».
אני עושה - דואר מאך Ich,
אנחנו עושים - Wir מאך en .
כפי שניתן לראות, בצורת הגוף הראשון הרבה של הפועל, למעשה, לא משנה.זה אותו הדבר כמו ראשוני.אדם השני
- לך ואתה
זה האדם השני שאנו משתמשים בעת כתיבה למישהו אחר.זה כל להיפך, מסיבה כלשהי, בלשון הרבה זכתה עם גימור פשוט.ואם אתה מתייחס לבן שיחי בודדים, אז לקשט עם מילות היסוד הפרחוניות "-ונה".השוואה:
אתה עושה - דו מאך רח ,
שאתה עושה - לא מאך Ihr.
אדם שלישי - הוא, היא, הם
לצד שלישי להשתמש בשתי סוף «-t» (יחיד), «-en» (בלשון רבים).
הוא עושה - לא מאך Er,
היא עושה - Sie מאך לא,
הם עושים - מאך Sie en .
כפי שניתן לראות, כאן בצורות הרבות של הפועל גם שונה מאחד הראשוני.
זוכר את כל קצוות הללו הוא גם קשה, כי הם חוזרים על זה.במהותה, כדי ליצור 7 צורות פועל שימוש בכל ארבע הסגירה: «-e», «-en», «-ונה», «-t».
בשלב זה רב שאלה טבעית מתעוררת: האם הבסיס של המילה (mach-, koch-, heiß-, lauf-) בנטייה של פעלים גרמנים אינו משתנים?ואכן, בנטיית פועל בשפה הרוסית לעתים קרובות כרוך בשינוי הבסיס (הוא Baa ובכן אממ, אני BAA y G )?הצמידה הגרמני
של פעלים: הדקויות
אכן, בשפה הגרמנית יש מקרים מיוחדים של שינוי של המילה.שים לב לפעלים שמסתיימים ב, עורפי עיצור.לדוגמא, כיצד להטות את המילה biet en (הצעה), כלהוסיף ל biet הבסיס הסתיים «-t» כמעט בלתי אפשרי?איך לכתוב "אתם מציעים?"
במקרים אלה, סוף המכתב הוא מדולל «-e». לא biet
Ihr - לא, לא כותב.
Ihr biet et - זו האופציה הנכונה.
כלל זה חל על מילות אחרות שמסתיימות בתקן יישמע צורם, למשל, begegn en (לפגוש).הקרן שלו מסתיימת ב-n.מסכים -nt המוחלט לא כל כך פשוט.בדוגמא זו, מול -n המורכב הוא עוד עיצור, כך ש" -gn ".כך, מבלי לדלל את המשפט "אתה פוגש" היה נראה ככה: שלושה העיצורים gnt bege
Ihr
ברציפות - זה קשה מדי לומר, מלבד מילת ההתפשטות וברורה שמגיע לי אמירה פשוטה.לכן, זה יהיה נכון:
Ihr begegn et
סדיר הפעלים
נטיה של פעלים בשפה הרוסית שקורה לעתים קרובות עם תנועות לסירוגין (ומוכנים) לשורש.לדוגמא, על פיגור amb-על לשכות זה .הגרמני יש גם נטיית פעלים חריגה שכרוכה בשינוי התנועה בשורש, בנוסף להוספת הסוף.
פעלים אלה הם באמת נוחים לקחת את השולחנות - לשמור אותם בהישג יד.העובדה שפעלים חריגים הם upotrebimo.לכן, למרות שהם צריכים לדעת על ידי לב, לתת להם יותר מדי זמן לא צריך להיות דחס.רוב לקרוא, לנתח, לתרגם את הטקסט המקורי, המתייחס לשולחנות של פעלים חריגים.הם יחזרו על עצמו לעתים קרובות מספיק, כך שאתה יכול ללמוד אותם בקלות, באותו הזמן ביישוב עם המבנה, אוצר מילים, ורגעים אחרים של השפה הגרמנית.
ביותר פעלים חריגים חשובים - הוא סיין - להיות, haben - יש לי, werden - הפך.הם צריכים לשנן את הפעלים, שגם אינו גורמים לקשיים, משום שפעלים אלה משמשים באופן עצמאי והן כתמיכה (בצורות שונות ומורכבות של פעלים), ומקומות עבודה כל בשפה הגרמנית נפוצות מאוד.
לאחר שלמד ביסודיות את נטיה של פעלים בזמן הווה, וללמוד להשתמש בצורות השונות שלהם, במיוחד נטיה הגרמנית של פעלים בעבר ועתיד לא נראה מסובכת.
