לימוד השפה האנגלית יש צורך להקדיש תשומת לב מיוחדת לנושא "מצב רוח המשאלה."ברוסית, לעתים קרובות אנו נתקלים בהצעות מתוחות המותנה.ותנאים יכולים להיות גם ריאלי ומציאותיים לחלוטין.ולכולם יש מבנה ושיטת בנייה מסוימים.העובדה שבשפה הרוסית, מצב שכרוך בשימוש המותנה, יכול להיות מוצג בצורה אחת בלבד.באשר לאנגלית, יש כמה הבדלים.העובדה שהאוכלוסייה של בריטניה רואה את המידע הזה כמה הבדלים, בפרט, המציאות או הממשות של הפעולה שבוצע.זו הסיבה שלא היה מגוון של צורות של מצב רוח המשאלה.
באנגלית בנושא זה קצת, אבל על ידי הבנה שזה תלוי במידה רבה בנכונות של דיבור.והכי חשוב - לזכור להתנות כראוי לבניית הצעה.משאלת
באנגלית מבטאת את האפשרות או חוסר הממשות של הפעולה המוצעת.ישנם ארבעה סוגים של משפטים מותנים שונים בהרכב ושימוש.סוג
ריק מאופיין בעובדה שחלק רעיוני (paranasal) מתחיל באם הפועל משמש בהווה פשוט, והפועל העיקרי בחלק העיקרי בא לידי ביטוי בהווה פשוט.דוגמאות יכולות להיות כזה:
1. אם אני חוזר מוקדם, אני צופה בטלוויזיה או לקרוא ספרים (אם אני מגיע הביתה לפני שאני צופה בטלביזיה או לקרוא ספר).
2. אם מחשיך, שנלך הביתה (אם זה נעשה כהה, אנחנו הולכים הביתה).
סוג זה מאופיין בכך שצורת המשאלה כאן לא ניתן לומר בפשטות על הסוגים של הצעות האחרות.
לגבי הסוג הראשון, זה אנחנו מדברים על הקרובים מדברים, אבל לא על הפעולה הנוכחית.המבנה שלו הוא כדלקמן: החלק העיקרי כולל פועל עיקרי, שימוש בעתיד פשוט, רגיש ומתחיל עם אם, שבו הפועל משמש בהווה פשוט.כאשר תרגום צריך לשים לב לעובדה שאנחנו מדברים על העתיד מדברים, לא בזמן הווה.דוגמאות יכולות להיות כל כך:
1. אם הוא מגיע הביתה מוקדם, הוא ילך לטיול עם חברים.אם הוא מגיע הביתה מוקדם, הוא היה יוצא עם חברים.
2. אנחנו נעשה המשימות שלנו, אם הוא נותן לנו את הדוגמא.אנחנו נעשה את העבודה שלנו, אם הוא נותן לנו דוגמא.הסוג שני משאלת
מאופיין בכך שהפעולה כאן היא לא מציאותית לחלוטין, אבל מדבר על זה להיות בזמן הווה.המבנה של הבנייה של הצעות כאלה הוא כדלקמן: בסעיף כפוף משמשת אם פועל ג בעבר פשוט, אבל הכי חשוב - היה יוצר את הטופס הראשון של הפועל, כלומר,פשוט הווה: אם הייתי אלוהים, הייתי לעזור לכל אנשים כדי למצוא אהבה ויצירה.אם הייתי אלוהים, אני היה עוזר לאנשים למצוא את כל אהבה ושלום.שים לב כי בסוג זה של יחיד החליט שלא להשתמש בטופס היה, והיו.הסוג שלישי משאלת
הוא הקשה ביותר להבנה ולהכנה.הדוחות מופיעים מצב מציאותי הוא אותו הדבר כמו בסוג הקודם.רק הסיפור הוא לא בהווה ובעבר.המבנה של ההצעה הוא: אם בעבר + מושלם, היה לי + P3 (הטופס השלישי של הפועל).דוגמאות כוללות את ההצעות הבאות:
1. זה היה נפלא, אם היה לי את מספר הטלפון שלך לפני יומיים.זה יהיה נחמד אם הייתי המספר שלך לפני יומיים.בהתאם לכך, האירוע כלול בקטגוריה של לא מציאותי, כי המצב הוא כבר אי אפשר לשנות: החדר לא היה כשהוא היה נחוץ.
2. אם הוא ראה אותך בשנה שעברה, שהייתי לא עשיתי כל כך הרבה טעויות.אם ראיתי אותך בשנה שעברה, אני לא היה עושה כל כך הרבה טעויות.
בהתבסס על האמור לעיל, וניתן לראות דוגמאות שהמשאלה באנגלית יש שימוש מסוים כמה, בלי לדעת שאתה יכול למנוע הרבה טעויות בבנייה ושימוש בביטוי מסוים.שים לב שמשפטי תנאי הם די נפוצים בדיבור, אנחנו נפגשים איתם על בסיס יומי.למדו את החוקים של הבנייה שלהם הוא לא קשה, כי כל סוג מתאים למבנה וזמן ספציפי.קודם כל, אתה צריך לקבוע את מידת המציאות של המצב, כי בשפה האנגלית, בתכונה זו משחקת תפקיד חשוב מאוד בבחירת הצורה של הפועל.
