Šiame straipsnyje mes pažvelgti į šių sluoksnių leksika yra pasenusi ir gimtoji rusų žodžiai.Dėl gimtąją rusų žodyno kilmės yra nevienoda.Jis susideda iš kelių sluoksnių, kurie skiriasi savo laiku atsiradimo.
Indoevropeizmy
seniausių rusų senovės yra indoevropeizmy, tai yra žodžiai, kurie patenka į mūsų kalbą iš indoeuropiečių vienybės metu.Pagal prielaidų mokslininkų 5-4 šimtmečius prieš Kristų egzistavo indoeuropiečių civilizacijos, per kurį vienija įvairias gentis, gyvenančių gana didelio ploto.Pasak tyrimų, kai kurių mokslininkų, šis regionas ištemptas iš Jenisiejus į Volgos upės.Kiti manyti, kad tai buvo pietinė rusų arba Balkanų-Dunojaus lokalizacija.Ši kalbinė bendruomenė indoeuropiečių kalbų pradėjo, taip pat kai kuriose Azijos (pavyzdžiui, sanskrito, bengalų).
žodis datuojamas prokalbės kalbą, remiantis šios bendruomenės, atstovauti gyvūnų, augalų, mineralų ir metalų, formų valdymo priemonių, ir kitų tipų santykių - gimtoji rusų žodžius.Pavyzdžiai: lašiša, ąžuolas, vilkas, žąsų, vario, avys, medus, bronza, sūnus, motina, naktį, dukra sniego, didinamasis stiklas, naujas, vanduo, susiuvimo ir tt
slavų žodis
Kitas sluoksnis.gimtoji rusų žodžiai apima bendrą Slavų, kuris buvo paveldėtas iš slavų (ty PRASŁOWIAŃSKIEGO) rusų kalba.Jie tarnavo kaip ne tik mūsų kalbos šaltinis, bet ir visose kitose slavų.Ši kalba yra pagrindas egzistavo priešistoriniais laikais nuo Vyslos, Bugo ir Dniepro teritorijoje.Šios vietos buvo apgyvendinta senovės genčių slavai.Slavų kalba per 6-7 šimtmečius prieš Kristų žlugo.Tokiu būdu atveriant kelią į slavų kalbų, kuri priklauso sename rusų plėtrai.Lengvas skiriama bendroji Slavų žodis jiems, jų bendra kilmė yra akivaizdus šiandien.Dėl slavų kalbų ir rusų kalba eina.Gimtoji rusų žodžiai yra bendros Slavų dalis.
Daugelis jų daiktavardžiai.Pirmiausia, konkretūs pavadinimai, kurios yra gimtoji rusų žodžiai.Pavyzdžiai: gerklės, galvos, širdies, barzda, lauko, palmių, miškų, kalnų, klevo, beržo, karvė, jautis, plaktukas, peilis, šakutė, kaimynas, tinklais, tarnas, svečių, draugas, suktuko, aviganiai, Potter.
Yra abstraktus, bet jie yra daug mažesni.Tai: bus, tikėjimas, nuodėmė, kaltė, šlovė, laimė, mintys, pyktis.
Tarp kitų kalbos dalių yra atstovaujama Bendrojo slavų leksikos ir veiksmažodžių: išgirsti, pamatyti, meluoti, augti. Būdvardžiai: senas, jaunas, Sly, išmintingas. numeriai: trys, du, vienas. Įvardžiai: jus, mes jums. įvardžiuotinę prieveiksmiai: ten, kur yra.Kai funkcija žodžiai: apie, taip, ir vėl ir kitų vietinių rusų žodžių.Pavyzdžiai gali būti toliau.
slavų žodynas šiuo metu apie du tūkstančius žodžių, bet tai yra gana mažas žodynas - Rusijos žodyno pagrindas.Ji apima dažniausiai naudojamas, neutralų stilių kalbą, kurie yra naudojami tiek raštu, tiek žodžiu.
turėjo jos Originalo kalba PRASŁOWIAŃSKIEGO slavų veislių savo turinčių įvairių leksikos, gramatikos ir garso funkcijomis ir skirstomos į šias tris grupes: rytų, vakarų ir pietų.
Rytų slavų leksikos
trečiasis sluoksnis, kuri yra prieinama rusų kalba, sudaro Senąjį rusiškas žodis (Rytų slavų) kalbų.Tai vėliau, kuri taip pat taikoma sena Rusijos tariant kilmės.Tai žodynas yra sukurta remiantis Rytų slavų kalba, viena iš trijų grupių, kurios įstojo į Senąjį slavų pagrindu.Jos išvaizda laikas - 7-9 Kr.Jis gyveno Rytų Europoje, genčių sąjungą atgal ukrainiečių, rusų ir baltarusių tautų.Štai kodėl šio laikotarpio mūsų kalbos žodžiai yra žinomos ir kitos dvi likusios: Baltarusijos ir Ukrainos, bet ne pietų ir vakarų slavų kalbų.
yra po siejamas su Rytų slavų kalba.Nuo šių žodžių vartojimą nuo pat pradžių kalba, jie nebuvo atsižvelgta, jis taip pat yra gimtoji rusų žodžiai.Pavyzdžiai:
- paukščių pavadinimai, gyvūnų: voverės, šuo, antis, varna, Juodagalvė sniegena ;
- Įrankių pavadinimas: peilis kirvis ;
- vardas namų apyvokos daiktai: kibiras batai, rublis, karstas;
- žmonių tam tikros profesijos pavadinimus: virėjas, dailidė, malūnininkas, batsiuvys;
- pavadinimai įvairiose gyvenvietėse: gyvenvietė, kaimas, ir kitų leksikos ir semantikos grupes.
Tiesą sakant rusų žodynas
Be to, ketvirtasis sluoksnis, kuris gali būti nustatytas - tai iš tikrųjų rusų žodynas, kuris buvo suformuotas po 14 amžiuje, ty per nepriklausomos plėtros baltarusių, ukrainiečių ir rusų kalbomis laikotarpį.Jie ateina išreikšti savo atitikmenis tam tikrų objektų ar reiškinių.
Tiesą sakant Rusijos žodžiai gali būti atskirti vienas nuo kito darinio pagrindu: lapelis mūrininkas bendro, persirengimo kambariai ir kitos intervencijos .
reikia pažymėti, kad, kaip dalis šio žodyno, taip pat gali būti žodis su užsienio kalbų šaknų, kurie praėjo kilmė ir prie Rusijos priešdėlius, priesagas ( Nepriklausomos, partijos, valdovas, agresyvumas, arbata, stiklas) įvairovė, pat atsižvelgdamassudėtinga sistema ( lokomotyvų radijo vienetas). Jos taip pat apima įvairių slozhnosokraschennyh tariant, kad 20-ojo amžiaus prisijungė prie mūsų kalbą numeris:. sienos laikraščio, LPH, motina ir kiti
Kas gimtoji rusų žodynas ir toliau auga su naujais intarpais, kurie sukurti naudojant žodį formavimosi savo ištekliusKalba kaip įvairių procesų darybos rezultatas.
Pasenę rusiškas žodis
aktyviai naudoti žodį ne iš karto dingsta iš jo.Jie suprato tam tikrą laiką kalbėti su juo, žinoma mums iš grožinės literatūros kūrinių.Nors kalbos praktikos kasdienius poreikius nepatiria.Šie žodžiai sudaro pasyviąją rezervą žodyno ir yra įvairių žodynų su specialiu ženklu "Ustari.".
procesas archaiškumą žodžiai
archaiškumą procesas paprastai vyksta palaipsniui.Tarp pasenusių žodžių, kodėl yra tie, kurie turi didelę patirtį "" (pvz, todėl ji skaisčiai raudonos, Reche, vorog, vaiką).Kiti iš aktyvaus žodyno, gautų iš to, kad jie priklauso Senojo Rusijos laikotarpiu jo plėtrai.Kartais žodžiai paseno per gana trumpą laiką, pasirodo ir nyksta naujausia laikotarpį.Pavyzdžiui, "Shkraba" reiškė 20s "mokytojas".Nebuvo tokie žodžiai, kaip "darbuotojų" "," NKVD "paseno labai greitai.Ne visada turėti atitinkamą Tokios etiketės nominaciją žodynuose, kaip ir archaiškumą procesas gali būti suprantamas labiau kaip ne visai baigtas.
priežasčių archaiškumą
Yra įvairių priežasčių, archaiškumą žodyną.Jie gali įsigyti Ekstra Ekstra () charakterį, jei yra susijęs su atsisakymu suteikti tam tikrų žodžių su socialinių transformacijų naudojimo.Tačiau taip pat gali būti varoma kalbinių įstatymus.Prieveiksmiai "dešinė", "oshuyu" (dešinėje, kairėje), pavyzdžiui, iš aktyvaus žodyno dingo dėl to, kad jie pagaminti daiktavardis ("kairę ranką" - "Shuitsev" ir "dešinė ranka" - "dešinė ranka") arhaizovalis.Tokiais atvejais ji suvaidino lemiamą vaidmenį sistema santykius įvairių leksinių vienetų.Pavyzdžiui, žodžio naudojimas atėjo "Shuitsev" ir dėl to sugedo su juo semantinį santykį skirtingais žodžiais, kurie buvo kartu atsižvelgiant į istorines šaknis."ANDZIULIUS", pavyzdžiui, kalbos nebuvo išsaugota prasmės "kairiarankis" ir liko kaip pavardė, kuris datuojamas slapyvardį.Taigi, dabar šis žodis yra naudojamas.Apie Rusijos kalbos procesus joje, galite kalbėti ilgai.Visa tai yra labai įdomus.Mes tik trumpai, vienu Pavyzdžiui, mes apibūdinti tipišką procesą.
buvo sunaikinta po anatominių poros: oshuyu-dešinė, Shuitsev-dešinę ranką; sinonimas ryšys ( paliko oshuyu ).Tačiau žodis "dešinė" tam tikrą laiką, nepaisant archaization sistemos santykius, susijusius su juo, vyksta mūsų kalba.Pavyzdžiui, Puškino epochą buvo naudojamas poetinio žodžio ", aukšto stiliaus," Word ".Apie rusų kalba galima apibūdinti kaip nuolat kinta, kad pasenusių žodžių - natūralus procesas.Žodis "oshuyu" lieka tik kaip archajiškas echo, naudokite jį tik satyrinio kontekste tuo metu buvo įmanoma.
sudėtis pasenusi žodynas
pasenusi Žodynas nevienalyčių kilmės.Jos sudėtį įeina originalus rusiškas žodis (pavyzdžiai: Semo, minėta, kad lzya ), taip pat staroslavyanizmy ( nugarinės, bučinys, sklandžiai ), skoliniai iš įvairių kalbų ("mandagūs" - "mandagumu", "Voyage", -"Kelionė", "abshid" - "išėjimo į pensiją").
atgimimas pasenusių žodžių
Taip pat yra atvejų, kai pasenę Rusijos žodžiai atgaivino atgal į aktyviojo rezervo žodyno.Pavyzdžiui, rusų kalba šiandien dažnai naudoja šiuos daiktavardžius: ministras generolas leitenantas, pareigūnas, karys, kad archajiška po spalio.Jie užleido kitiems: komisaras, padalinys vadas, Raudonosios armijos kareivis .Nuo pasyvaus žodyno į 20 metų sudėtis buvo išgauti, pavyzdžiui, žodis "vadovas", net Puškino epochą suvokiamas kaip archajiškas ir žodynuose laiko diską su atitinkamu kraiku.Šiandien arhaizuetsya dar kartą.Atspalvis neseniai prarado archajiškų žodžių kaip Dūmos gimnazijos skyriaus licėjaus .Jie buvo vertinami po 1917 kaip istorizmo.
istorizmas
Grįžti į aktyvų sandėlyje tam tikrų žodžių galima tik ypatingomis aplinkybėmis.Jis visada sukelia itin kalbinių veiksnių.Jei archaization diktuoja kalbų įstatymų ir atsispindėjo leksikos sistemos jungtys, gavo žodžiai yra vadinami istorizmo.
Tarp jų yra pavadinimai sąvokų, reiškinių ir objektų, kurie dingo: Laiškai, oprichnik, policininkas, žandarų, kuratorius, husaras, bolševikų, moksleivė, rekvizicijos, AKP, Vidurio valstiečius, kumščiu, TSKP (b) ir kt.Istorizmas linkęs atrodo kaip papildomų-lingvistinių priežasčių rezultatas: gamybos, socialinės transformacijos, renovacijos namų apyvokos daiktų, ginklų, ir tt plėtrą
Šiandien mokyklų mokymo programas įtraukti temą "Pasenę ir gimtoji rusų žodis" (6 klasė).Bet kuris asmuo turėtų žinoti bent jau apie savo gimtąja kalba, jos plėtros istoriją mažai.Mūsų straipsnis yra parašytas skaitytojams plėsti žinias apie įvairių sluoksnių žodyno, kurio didysis Rusijos žodį.
