Kiekvieną dieną kiekvienas žmogus sako kelis šimtus žodžių.Mes esame skirtingi žmonės skiriasi priklausomai nuo išsilavinimo, erudicijos, ryšių, prekybos situacija, ir net nuotaikos.Spalvingas, sultingas žodžiai nesąmoningai pritraukti mūsų dėmesį.Tai yra todėl, kad esame tokie virtuozai formos šnekamoji ir pilnas metaforų.Paprastais žodžiais tariant, metafora gali būti apibūdinta kaip žodį ar išraiškos, prasmės žodžio perkėlimo į kitą įvykį ar objektą kaita.Ši kalba turtas aktyviai naudojamas kalboje, kartais mes neturime net nepastebi, kad jie naudojami tam tikrą išraišką perkeltine prasme.Ką galima taip "susidėvėjęs" metafora?Pavyzdžiai yra gana akivaizdus: kėdės, nagų galvą, kartaus nusivylimo, butelio kaklelį, papėdėje kalno kojos.Šiose išraiškose perkeltine reikšme buvo prarasta.
Grožinė literatūra - visiškai metaforiškas.Pavyzdžiai iš literatūros, ypač poezijos, plačiausia ir įdomi.Natūralu talentingi poetai ne paprasčiausiai įdėkite metaforinis žodį, ir nuosekliai plėtoti vaizdą arba apsunkinti savo dviejų kontrastingų metaforas.
«Karti Medus man tavo žodžiai" Blok.
«Noriu durklą žodžius" Balmont.
Tiutchev, naudojant personifikacija ir metafora, žiema yra iš blogio ir pikta moterimi forma: "Žiemos stebuklas ... piktas."
Ne tik rusų poetai linkę griebtis tokių metodų atgimimo poezijos kaip metafora.Pavyzdžiai anglų poeziją.Šekspyras, pavyzdžiui, palygino moteriai akimirka žvaigždžių akis ir nudegimų parašė kunkuliuojantis, siautėjo kraujo.
Anglų Romantiškas Wordsworth atkreipia nuostabų paralelių tarp žmogaus ir gamtos.Jis palygina ramunės, "vienuolė kuklus, downCast akis", tada "Karalienė, pakabinti su rubinais karūną."
Be literatūros kritikos yra autorių teisių ar individualios metafora terminas.Pavyzdžiai tokio perleidimo puikiai iliustruoja kalbų nuojauta ir ypač skverbtis į gyvąjį pasaulį poeto Sergejus Jeseninas žmonių.Štai kodėl taip sunku išversti rusų autoriai į Europos kalbomis.Metaforos Esenina yra tikrai unikalus: sniegas, palyginti su sidabru, verksmas pūga jam primena išlikęs melodijas čigonų smuikų, vario spalvos rudens lapai, vyšnios skrenda spalvą, susijusią su šalto sniego.
Neatsitiktinai į Rusijos poetų kūrinių metafora buvo ypač stipri plėtrą.Santykiai su poetų visuomenės ir Rusijoje institucijos visada buvo sudėtinga.Tai viena iš priežasčių, pagal kurį mes Mėgaukitės sudėtingas ir sudėtingas įvaizdžio poezijos grožį.Josifas Brodskis per savo dainos nešė mirties judesį per kančias serijos ir išreiškė šį unikalų metaforą apie lygumų ir kalvų."Mirtis - tai tiesiog gyvenimas -. Kalvų, kalvos"
Ne mažiau koloristichen ir rusų folkloro, ypač nemandagus (nepadori) metafora.Pavyzdžiai patartina švino iš folkloro, kaip Rusijos nešvankybių pavyzdžiuose nereikia.
Likimas ateina, atneš kojas ir rankas derinsis.Ji plaka kaip žuvis ant ledo.
Žmonės poetika tiksliai žymi trumpą akimirką moterų jaunimo, kad "Falcon" Flies "Lakštingala" teisėjavo "Black varnas" croaks.
galime užtikrintai pasakyti, kad metafora - pavyzdžiai ir patvirtinimas gilaus poezijos rusų kalba ir jos subtilų ryšį su visų pasaulio dalykų.
