idioma atsparios mažų nedalomų frazės ir posakiai yra dažnai naudojamas kasdienėje kalboje.Su šiais ženklais, ryškios posakiai, ji tampa gyvybinga ir emocinis.Įtraukta patikrinimams atlikti tariant dažnai neatitinka jo leksinę reikšmę ir yra naudojamas ne tiesiogine ir perkeltine prasme, tačiau visi supranta, kas yra pastatyta ant kortos.Pavyzdžiui: paleisti be pažiūrėjus atgal - labai greitai, niekur viduryje - kažkur labai toli, Achilo kulnas - pažeidžiama vieta pirkti katės maiše - pirkti prekes, nežinant nieko apie savo nuopelnus.
Kodėl Idiomos
Kartais, norint pasiekti norimą efektą kalboje sunku pasirinkti aiškią ir vaizdinis kalbą.Idiom ir emocinė pagalba tiksliau perteikti ironija, pajuoka kartėlį, meilę - visus žmogaus jausmus.Jie suteikia galimybę išreikšti savo mintis ryškesnis ir atnešk jį į pašnekovą.
frazeologijos dažnai naudoja kasdienėje kalboje, mes neturime net nepastebi, nemanau, kad apie tai, kaip pateikti pasiūlymą frazeologija - tiesiog ištarti automatiškai, nes pasakymai yra susipažinę ir pripratę prie kiekvieno asmens nuo vaikystės.Daugelis jų atėjo pas mus iš legendų ir pasakų iš kitų kalbų ir epochų.
lengva pateikti pasiūlymą į frazeologijos?Vieni juokai, jei žinote savo pagrindines savybes.
ženklai frazeologijos
- Idiom - frazės absoliučiai stabilios, jie negali toleruoti jokios keičiant arba neveikimas žodžių ir jų nemotyvuotą pertvarkymo.Pavyzdžiui, turėtų būti ne vietoj "spjaudyti į lubas" (sėdėti), sakydamas: "spjauti į lauką" (išraiška įgauna tiesiogine prasme).
- Daugelis Idiomos pakeičiami vienu žodžiu: akis į akį (atskirai) yra vienas lašas jūroje (šiek tiek) daugiau nei pakankamai (daug).
- Jei pateikti pasiūlymą frazeologija, tada nepriklausomai nuo žodžių skaičiaus ji yra viena dalis sakinys (veiksnys, tarinys, aplinkybės, ir pan. D.).
- Idiom turėti vieną ar daugiau skirtingas reikšmes: -nebylitsy senų bobučių pasakos;išprotėti - prarasti savo proto - tai kvailas dalykų - mėgstu niekuo.
apie teisingą naudojimą frazeologiją
Norėdami tinkamai pateikti pasiūlymą frazeologija, būtina suprasti tikslią savo prasmę, tai padės išvengti juokinga kalbos klaidų.Nepriimtina galimybės tvariai naudoti iškreiptos sakiniais netinkamo ar neteisingo naudojimo.Štai paprastas pavyzdys: "Šiandien, žiūrint paskutinę kelionę studentų mūsų mokykloje, noriu pasakyti jiems atsisveikinimo žodžius."Yra piktnaudžiavimo phraseologism pavyzdys: lydėti savo paskutinę kelionę - tai dalyvauti laidotuvėse.
Tas pats sakinys gali būti naudojamas tiek prasme ir perkeltine prasme.Štai paprastas testas: pavyzdžiuose žemiau pasirinkti pasiūlymas frazeologiją:
- ir pagaliau atėjo prie upės pavasarį ledas buvo sulaužyta.
- Viskas juda, ponios ir ponai prisiekusieji.
Akivaizdu, kad pirmame sakinyje žodžiai naudojamas jos tiesiogine prasme, antrasis - šio idioma, o tai reiškia, kad byla prasidėjo.
vaidmuo rinkinys frazių įvairių kalbos stilių
Naudokite frazeologija ir aforizmai žurnalistikos, literatūros, ir tik kasdienėje kalboje dėl jų vaizdų ir išraiškos, daug išraiškingų galimybes.Jie padeda išvengti banalumą, beveidis ir sausa kalbinei komunikacijai.Pavyzdžiui, sąvoka "eiti per ugnį ir vandenį", - formos simbolis įveikti visas kliūtis.
Rezervuokite Idiomos tuo pačiu metu turėti didesnės išraiškingas ir stilistinį dažymas ir suteikti kalboje poeziją, iškilmingumą.Šnekamoji ir kasdieniai posakiai naudojamas išreikšti familiarumo, ironija, panieka ir tt D.
idioma -. Beveik visada vaizduotę, akivaizdus išraiška.Tai yra svarbi priemonė nuo kalbos, naudojamas kaip paruoštas Palyginimui, kaip emocinių savybių realybės nustatymo.
