taip atsitiko, kad šiuolaikiniame pasaulyje gimtosios kalbos ir nacionalinės mišinio sąvoka.Tarp jų dedama beveik lygybės ženklą, kad, iš tiesų, yra visiškai neteisinga.
skirtumas tarp nacionalinio ir gimtąja kalba
pavyzdžiui, apsvarstyti tokią situaciją: vyras iš Rusijos emigravo į JAV, o galiausiai tapo pilietis.Nuo tada, jo nacionaline kalba - anglų.Ar tai padaryti savo šeimą?Žinoma, ne.
Kur vyras gali būti, ji bus gimtoji tik vienas rinkinys žetonų, kuriuos jis mano, kad jis tiesiog imbibed su motinos pienu.
samprata valstybine kalba
šiuo klausimu, yra ir kitų sunkumų.Pavyzdžiui, daugelis kalbininkų palyginsite ją prie šalies valstybine kalba, kuri nėra visuomet yra pateisinamas.Apskritai, nacionalinė kalba - yra specifinė kalba žmonės, kurie gali skirtis nuo šalies dokumentacijos kalba.
Tipiškas pavyzdys galėtų būti laikomas indėnų, gyvenančių Amerikoje dėl išlygų kalba.Oficiali kalba bus laikomas jų anglų kalba, bet nepanaikina fakto, kad šios grupės turi savo valstybinę kalbą.
Kiti pavyzdžiai rytinę dalį Ukrainos, kuri yra daugiausia sudaryta iš Rusijos imigrantų.Teisėkūros lygiu pareigūno jiems yra ukrainiečių.Beveik visi gyventojai teritorijos laisvai valdo vis dėlto už savo nacionaline kalba - rusų.
Susisiekite literatūra
Kitas šiuo klausimu kertinis akmuo yra laikomas nacionalinio identifikavimo su literatūrinė kalba.Žinoma, tai yra iš esmės klaidingas, kaip šių reiškinių yra gana originalus, ir yra bent ryšium su viena kitai, o į sąveikos padėtį, o ne sutapimo.
Nepamirškite, kad kalbą - tai, visų pirma, ženklų sistema.Tai taikoma bet kuriai iš jos apraiškų, nesvarbu, ar tai yra prieveiksmis, dialektas ar kalba.Jie sudaro tai sistemų, elementai, kurie gali būti vienodi arba gali radikaliai skiriasi serija.
pavyzdys, žodžiai, susiję su literatūrinės kalbos, taip pat gali kreiptis į valstybinę kalbą, o priešingu atveju tai yra tiesiog neįmanoma.
didelių bei nesuvokiamų
Kaip minėta anksčiau, nacionalinė Rusų kalba neturi veikti tik Rusijos teritorijoje.Šiuo atveju lemiamas veiksnys yra ne įstatymas, bet žmonių mentalitetas, jų apsisprendimo ir požiūris.
Apskritai, žmogus suvokia per kalbos prizmę aplinką.Kai žetonų mums sąmoningas ryšys su tam tikru būdu, kuris savo ruožtu yra susijęs su kai kuriais realijas.Nacionalinė kalba šiuo atveju tarnauja kaip labai svarbus, nes jis yra sąmoningas atstovai tuo pačiu tautos sampratos bendruomenė.Taigi, atitinkamai, nacionalinė Rusų kalba suteikia kiekvienam savo ypatingos vežėjui, yra nepanašus į jokį kitą pasaulio vaizdą ir gyvenimą apskritai.
Rusijos žmonės
tiek anksčiau buvo iš indėnų, gyvenančių JAV pavyzdys, bet išlaiko savo nacionalinę kalbą.Kai kurie gali pasakyti, kad yra būtent pati situacija Rusijoje, kuri yra namo labai daug tautų, o pastaba yra, iš esmės, yra teisėtas.
Šiuo atveju pagrindinis klausimas apsisprendimo tautų - visi jie laiko save Rusų įvairaus laipsnių.Taigi, galima teigti, kad tam tikrą dalį nacionaline kalba, valstybine kalba ir rusų - tapatybės reiškinys.
formos egzistencijos
Todėl natūralu, kad tokia plati, beveik universalus sąvokos kaip žmonės kalba, tiesiog negali būti apribota konkrečiu sistemą.Mes jau sakė, kad literatūrinė kalba - yra susijusios sąvokos, bendrauti, bet ne identiškos.Viskas yra ne taip paprasta, kaip atrodo iš pirmo žvilgsnio.
nacionalinė kalba, egzistavimo formos, kurios gali būti labai skirtingi, beveik neribotas susijusius su švietimo ir naudojimo žodžių formų taikymo sritį.Literatūrinė pats - iš žmonių kalbos viršuje.Tai didžiausias normalizuotas, meistriškos dalis.
Tačiau yra ir kitų sferų egzistavimas, iš kurios tiesiog negali atsisakyti.Milijonai filologų visame pasaulyje nuolat mokytis nacionalinę kalbą, egzistavimo ir vystymosi formas.
Pavyzdžiui, vienas iš šių formų gali būti lengvai vadinama teritorinių dialektų, kurie neturi nieko bendro su literatūrinės kalbos.Taip dialektas gali būti labai skirtingi: leksikos, sintaksės ir net fonetiškai pagal kurią ji turėtų būti suprantama, kad į žodžių tarimo skirtumo.
Kitas visateise forma egzistavimo nacionaline kalba gali būti saugiai vadinamas miesto liaudiškas.Jie gali būti išreikštas klaidingą formavimo paradigmų linksniavimas ir banalus išdėstymas akcentais.Be to, bendra šiuo atveju gali būti vadinamas netinkamu naudojimo kategorijos natūra.Tai apima tokią populiarus šiandien, "dėžutė", o ne "bagažą".
Galiausiai, valstybine kalba sąvoka yra lengva, kad tilptų į profesinės ir socialinės grupės jargons.
būdai formavimo
žinoma, toks sudėtingas, daugiapakopis sistema tiesiog negali atsirasti iš niekur.Anglų nacionalinė kalba, veikia ne tik Didžiojoje Britanijoje, bet ir Jungtinėse Amerikos Valstijose, Kanadoje, kaip bet kuris kitas, ypač rusų, tampa taip palaipsniui.
Mūsų atveju, formavimo procesas prasidėjo XVII amžiuje, kai pagaliau susiformavo mūsų rusų tauta.
kalbos vystymasis yra visiškai nuolatinis, kiekvieną dieną atsiranda vis daugiau ir daugiau naujų žodžių, kurie galiausiai įtraukti į leksikos sistemos ir visiškai nesukelia painiavos ar siurprizas.Pavyzdžiui, jūs negalite stebinti šiandien tokius žodžius kaip "mokykla", "auditorijai" arba "advokatas" - kiekvienos reikšmė yra gana akivaizdus.Be to, raktas streikuoti mums primordially rusų, o jie iš pradžių buvo lotynų nuosavybė.
procesas formuojant ir plėtojant nacionalinę kalbą yra neatsiejamai susijęs su prekės ženklo žmonės, kurie sukurtų ji papildo ir praturtina kiekvieną dieną.Kai kurie žodžiai palaipsniui iškrito naudoti, pakeičiamas kitu ar net pamiršti, nes tikrovės tai reiškia, kad trūksta.
laikui bėgant gali pasikeisti į žodžio dėmesio, ir net savo semantiką - iš greta priešingai.Nepaisant to, nacionalinė kalba rusų tautos visada išliks taip, derinant pačią sielą - yra bendras visiems, vientisa ir nedaloma.Jis ne tik leidžia mums pamatyti pasaulį kitaip, bet taip pat sukuria jį mums visiems.
