Anksčiau ar vėliau, kai užsienio kalbos mokymosi yra skirtingų rūšių sudėtingumo.Phrasal Verbs ir Idiomos - tie spąstų, kad "banga" iš besimokančiųjų anglų kalbos, iš prestižinio universiteto normalios mėgėjų keliautojas studentas kalba dauguma.
Kas prisiminti
problema yra net ne labai anglų Frazės veiksmažodžiai ir idiomų, ty prielinksniai, kurie naudojami su daiktavardžiai, būdvardžiai, veiksmažodžiai arba būtasis be jokių logika.Jums tiesiog reikia prisiminti, kad po domina yra po to, kai geras turėtų būti, eiti namo ir nereikia jokių pasiteisinimų.
Kas Frazės veiksmažodžiai?
Phrasal Verbs - veiksmažodžiai, kurie sudaro vieną vienetą su vienu ar daugiau pagalbinių žodžių, kurie gali tarnauti kaip prielinksniai ir / ar prieveiksmių.Pavyzdžiui, stovėti - iš veiksmažodis su prielinksniu kartu, išjungti - veiksmažodžio su prieveiksmio derinys, ir stovėti už jau yra veiksmažodis ir prieveiksmis ir prielinksnį.Jei papildoma funkcija žodžiai pakeisti pagrindinio veiksmažodžio reikšmę, derinys yra vadinamas Frazės veiksmažodis, kaip ir dabar turi frazeologizmus prasmę, skiriasi nuo tų, kurių sudėtinės dalys naudojamos praeityje.
Phrasal Verbs Naudojama: vertė
Tačiau yra atvejų, kai iš Frazės veiksmažodis vertė ir jos pagrindinės veiksmažodžio reikšmė yra tapačios arba panašios prasme.Ir taip, jie neturi past savybes.Taigi, ne visi Frazės veiksmažodžiai yra verčiami perkeltine prasme.Pavyzdžiui, jei norite paleisti iki pažodžiui reiškia "paleisti aukštyn" (ne anksčiau yra personažo), kai nešiojamas, gali būti verčiamas kaip "didinti kainą."
Kai Frazės veiksmažodžiai, kaip minėta pirmiau, panašus svarbus pagrindinio veiksmažodžio.Tokiais atvejais pagrindinė aiškinimas lieka nepakitęs, tačiau oficialus žodis sudaryti sąlygas papildomam vertės.Pavyzdžiui, sakinyje: lėktuvas skristi į Niujorką - nuo komponentas rodo, kad orlaivis tęsia skristi.Taigi skristi Frazės veiksmažodis atspindi veiksmų, kurie trunka minėtą laikotarpį laiko.
Phrasal Verbs: Frazės veiksmažodžiai į pažangiosios lygio
sąrašą vizualiai pavyzdžiui, užtrukti keletą temų su dažniausiai naudojamų Frazės veiksmažodžiai ir idiomų pasiūlytos teminės programos.
tema № 1.Hospital
Pirmoji grupė veiksmažodžiai, susiję su sveikatos klausimais.
- ateiti per litrai.Perkelti atsigauti, arba atsigauti nuo sunkios ligos ar situacijos.
- Norėdami sukurti.1) padidinti galią ir energiją.2) Padėti kažkas tolti nuo bet kokio incidento / atveju jie vėl stiprus, ypač po ligos.
- Kovoti SMTH / litrai išjungtas.Nugalėkite kažką nemalonaus arba ant bet kokiai neišvengiamai grėsmei (pavyzdžiui, įveikti infekciją, peršalimas).
- eiti į priekį su litrai.Tęsti kažką daryti (pvz, imtis tabletes).
- nublankti.Pamažu dingsta, kol visiškai nutraukti egzistavimą.
- Kad kažką toliau.Atneša nuo ligos ar skausmo.
- Jausti iki darai kažką.Gebėti spręsti nieko (fiziškai ir dvasiškai).
- norite išbandyti kažką ant litrai.Pabandykite šiek tiek veiksmingumo (pvz, skausmo ar kitų narkotikų) objektą.
Phrasal veiksmažodžiai + Idiomos
- būti up ir apie.Išgyventi ligos ir grįžti į normalų gyvenimą.
- Kad per blogiausia.Pradėjo atsigauti po kančių ankstesnę liga.
- Kad gerose rankose.Yra gerose rankose (taip jie sako apie medicinos personalo rūpestinga).
- Siekiant atsižvelgti blogiau / geriau eilė.Staiga jaučia pablogėjimą ar (pavyzdžiui, per reabilitacijos laikotarpiu) gerinimą.
- pergyventi litrai.Eiti per sunkiais laikais, neskaldytos (išgyventi karo ar bado).
- eiti per litrai.Eiti per sunkiais laikais.Pavyzdžiui, jei norite patirti stiprų skausmą, turėti chirurgija.
tema № 2. Įranga charakterio
Šis Frazės veiksmažodžiai vartojami apibūdinant asmenį ir savybes jo charakterį sąrašas.Bet tinka posakis pabrėžti kažkieno sėkmė ir teigiamų bruožų, o kiti yra svarbu atkreipti dėmesį į tai, kad netikėtai atskleidimo neįprastų kas nors savybių pobūdžio.Šie Frazės veiksmažodžiai taip pat padeda išreikšti kieno nors jausmus kitam asmeniui.
- Kad kažkas ar litrai.Norėdami turėti apie kur nors įspūdį.
- Norėdami pasirodyti esąs kažkas, arba l.Atskleisti kitą pusę į kieno nors akis (Random).
- pleiskanoti.Norėdami turėti sėkmės įveikiant tam tikrų sunkumų būtų sėkmingas kažką (pavyzdžiui, pavyks atlikti bet kokį planą, skatinant idėjų).
- Norėdami įdėti ką nors išjungti nors ar litrai.Atkalbėti nuo kažko (nuo suartėjimo su žmogumi) asmeniui.
- Gyventi iki litrai.Norint pasiekti laukiamų siekius.Pavyzdžiui, tinkamo lygio, ilgai lauktas patirtis.
- susidurti.Jis yra gerai suprantamas (apie pranešimą, idėja).
- Norėdami įdėti kažką visoje.Perduoti idėją kitiems lengvai, būti komunikabilus, meistriškai išreiškia savo mintis.
šalia dalis Frazės veiksmažodžiai apibūdinti ne tik žmogų, bet ir nustatyti santykį tarp žmonių santykių pobūdį.
- Norėdami ranka ką litrai daugiau.Raštu (ranka) kam nors su nuosavybės ir kontrolės jai teisės objektas.
- Siekiant atsižvelgti ką nors.Sąmoningai klaidinant įvesti niekam kelio.
- Kalbėti ką nors į kažką daro.Įsitikinkite kažkas kažką daryti, imtis šiek tiek verslui.Šis pareiškimas yra dažniausiai naudojamas neigiamas kontekste, pavyzdžiui, kai vienas asmuo įtikinti kitus imtis tam tikrų veiksmų (legali ir nelegali), kuriame antrasis vėliau atgailauti arba nubausti už juos.Ir pirmą kartą tai daro tyčia.
- susidurti kaip litrai.Sukurti iš kai kurių specifinių funkcijų, savybių savininkas įspūdį.
- išeiti su kuo litrai.Atsikratykite kritika ir bausmės už viską.
- Perduoti kam nors arba ką litrai ne kaip nors ar litrai.Išdavimo ką nors ar kažkas, kas objekto ar asmens, iš tikrųjų, taip nėra.
- važiuoti kažką.Teisėjas (pvz, drabužiai, iš pirmo žvilgsnio).
- Norėdami pamatyti per ką nors ar litrai.Norėdami pamatyti tikrąjį žmogaus prigimtį, o ne atkreipti dėmesį į malonaus išorinio apvalkalo.
ne tolti prieš sunkumai
Nepaisant Frazės veiksmažodžiai ir idiomų sudėtingumo, studentai nepraranda savo norą mokytis.Jie supranta, kad Frazės veiksmažodžiai - svarbi anglų kalba, ypač kalbama.Be to, studentai suprasti ir kuri prisideda prie sėkmingo bendravimo su iš angliškai kalbančių šalių piliečių idiomų supratimą.
