Kiekvienas, kuris kalba rusiškai, lengvai randa tokių žodžių kaip, pavyzdžiui, "aptarimas", "maistas", "Blizzard", ir gali ne tik nustatyti juos, bet juos naudoti tinkamo formato į kontekstą.Tokie žodžiai yra vadinami viešosios, ar visuomenės leksikos.Tačiau paaiškinti, ką reiškia "Bayat", "brashno", "vyalitsa", gali ne visi žino šiuos žodžius tik mažą ratą žmonių.Tačiau toks ne literatūrinė kalba pokalbį ir dauguma žmonių nevartoja.
tarmės žodžiai: nustatymas
Jis yra gerai žinomas, naudojamas literatūros ir žmonių kalboje, nepriklausomai nuo jų gyvenamosios vietos ir profesijos žodžių yra rusų kalbos pagrindas, dar likę išraiškos yra ne visuomenės - jie naudojami tik tam tikrų sluoksnių gyventojų.Tai apima žargono konkretus ir tarmės žodžių.Rusų kalba jie vadinami ribotą žodyną.Šie žodžiai yra skirstomi į grupes, kurių kiekviena turi savo charakteristikas.
Leksikos
Tam tikrų grupių gyventojų, vežėjai neviešai leksikos, sudarytas iš didelio skaičiaus grupes išsibarstę šalies platybes ir net užsienyje.Kiekvienas iš jų kasdieniame gyvenime turi savo specialius žodžius, kurių kiekvienas padalintas tam tikrą funkciją: Pareigos, gyvenamoji vieta ir socialinės klasės.Taigi, kas yra vadinama tarminis žodis?Tai yra tie, kurie yra naudojami tam tikrose srityse.Pavyzdžiui, Pskovo regione yra toks pat severik apie Baikalo tas pats reiškinys vadinamas Barguzinas dalykas, ir ant Dunojaus - Belozerov.Literatūra yra žodžio sinonimas - vėjo.
tarmės žodžiai yra grupės dalis toje vietoje, ir žodžiai buvo susijęs tik su žmogaus okupacijos profesinės grupės.Bet žargono jis susijęs su tam tikrų visuomenės sluoksnių.
Kur bendra tarmė žodynas
kiekvienoje srityje turi savo specifinius žodžius, kurie naudojami tik šioje srityje.Pavyzdžiui, šalies pietuose gali atitikti šiuos įdomius žodžius: plotas, o tai reiškia, krūmus;Koszul, kuris atitinka tai, kaip žemė.Per šiaurinių miestų, taip pat galite rasti įdomių pavyzdžių tarmės kalbos: Teplin, o tai reiškia ugnį;lavos - tiltas ir ikrai - plūgas.
Klasifikacija tarmės išraiškos
literatūros ir knygų kalbos galima rasti vadinamąjį dialektu - žodžius, kurie iš esmės yra tarmė, bet jų darybos, gramatikos ir fonetinius bruožus ir priklausyti į tam tikrą tarme.Dialektas yra padalintas į 4 grupes:
- Semantinis tarmės - tai žodžiai, kad tam tikra tarme naudoti netradicinė jausmą grupė.Pavyzdžiui: debesis - audra, tvarka - medžio, arogantiškas - staiga.
- etnografinė tarmė vadinama objektas ar reiškinys būdingas tam tikros gyventojų ir nežinomas kitose srityse.Kaip taisyklė, tarminis žodis turi sinonimų bendros kalbos, ir ryžto tai įmanoma suteikti tik aprašomasis.Pavyzdžiui: Plahtiy - sijonas pagamintas iš audeklo gabalas, duleyka - vatinis striukė, tonets - plona blynas, pagamintas iš neraugintos tešlos.
- Pasikalbėjimų tarmė - tai nekintamas žodžių kombinacijos, turinčios tam tikrą vertę tam tikroje srityje.Pavyzdžiui: nuobodu - nuobodu rudenį nudžiūvo - į druskos kaimuose, kažkas sunkus ir sunku - be mirties mirties.
Kur yra tarmės žodžiai?
Naudojimo pavyzdžiai tokių išraiškų gali būti vertinamas ne tik pokalbio, bet ir literatūros kūrinių.Nors, žinoma, kyla klausimas, kaip, ir labiausiai svarbiau, kiek tokia kalba gali būti naudojama meno tikslais klausimą.Darbo tema ir tikslai autorius nustatyti, ji yra nustatoma, kokios tarmišku žodžio gali būti naudojamas tam tikru atveju.Ji gali atsižvelgti į keletą veiksnių - Šis estetinių idealų ir įgūdžių, ir, žinoma, aprašytą objektą.Iš tiesų, kartais jis naudojant tik įprastą kalbą, neįmanoma perteikti visą spalvą ir charakterį.Pavyzdžiui, Tolstojus pakankamai dažnai apibūdinti valstiečius savo darbuose naudojant dialekto žodžius.Pavyzdžiai jų naudojimo galima rasti literatūroje ir Turgenevo, jis naudojo juos kaip inkliuzai ir citatos, kurie gana aiškiai išskirti tekstą.Be to, toks įtraukimas į jos sudėtį komentavo, kad pilnai atskleisti jų reikšmę, bet be literatūros kontekste nebūtų toks intensyvus.
tarmė šiandien
Dabar iš kaimų autorių kūriniai, taip pat naudoti tarmės žodžių, bet paprastai nenurodo jų svarbą, net jei siaura taikymo žodžių.Be to, panašios sąvokos galima rasti laikraščių esė, kuri yra būdinga tam tikra charakterio, jo kalbėjimo manieros ir būdingi bruožai jo gyvenimo, jis apibrėžia erdvę, kurioje jis gyvena.Atsižvelgiant į tai, kad laikraščiai turėtų atlikti svorį tik literatūrinės kalbos naudojimas tarmės turi būti pagrįsta.Pavyzdžiui: "Aš nemanau, įdomu Bazilikas paliko dovanėlę nuo oboch".Taip pat reikėtų pažymėti, kad kiekvienas iš šių netradiciniais tariant, turėtų būti paaiškinta, kad skaitytojui, nes niekas skaitant knygą, nelaikome dialektu žodžių žodyną.
tarmė kaip dalis rusų kalbos
Jeigu mes kalbame apie žodynų žodžių, pirmasis paminėjimas tarmės galima rasti "Aiškinamasis žodynas rusų kalba" VI Dal.Šiame leidinyje galima rasti 150 straipsnių, skirtų šia tema.Šiandien taip pat yra tarmės studija didelį dėmesį, nes jie, kartu su archaisms, naujadarų, paskolų žodžius ir frazeologija, sudaro didelę dalį galinga rusų kalba žodyno.Ir nors dauguma jų nėra naudojami kasdienėje kalboje ir raštu, ir tarnauja tik pasyvus dalis, be jų būtų neįmanoma pastatyti šviesioje posakiai ar ryškus aprašymas objekto ar pobūdžio.Štai kodėl didieji rašytojai taip dažnai kreipiamasi į tarmės duoti teksto ryškumą.Grįžta į leksykonu, reikia pažymėti, kad, siekiant dialektu tariant tyrime yra visa mokslo vadinamas Gwaroznawstwo.
Ši lingvistinė disciplina nagrinėja garsinius, gramatikos, sintaksės bruožus kalbos vienetų, kurie yra geografiškai nustatytas.Be to, ypatingas dėmesys buvo skiriamas tarmės literatūroje tyrimas.Lingvistika bendrą supratimą apie šių žodžių:
- plataus požiūrio, kurios paprastai yra paplitusias tarme literatūros kalboje;
- siauras požiūris, kai visi rinkinys frazes ir žodžius naudojamas meno ir žurnalistikos publikacijų.
Apibendrinant
pasinėrė į leksikos struktūros rusų kalba, supranti, kaip gerai frazė "puikus ir galingas".Po tarmių žodžių iš jų klasifikavimo ir struktūros yra tik maža dalis didžiulio sistema, už kurį sukūrė savo mokslą.Ir dauguma šių žodžių tiekimas nėra patvari, ji atnaujinama ir atnaujinama.Ir tai pasakytina ne tik tarme, nes bendrų žodžių ir obscheupotreblyaemyh skaičius taip pat nuolat didėja, o tik pabrėžia, kad rusų kalba galią.
