aprašymas anglų kalba dalyko, kaip ir kitose bylose ir bet kuris kitas, bus išsamesnė ir darnią, jei jis pateiks savo spalvų charakteristikas.Nesvarbu ką žmonės sako - apie drabužius, namuose ar darbo aplinkoje - ji visada naudoja gėlių vardą.Tai padeda kitai šaliai aiškiai suprasti ir suvokti informaciją šiuo klausimu.Tiesą sakant, visa atspalvis yra (gali būti tik oro ir visi skaidrūs objektai).Iš anglų kalba spalvos yra visa grupė leksikos vienetus.Iš tiesų, pagrindinės spalvos šiek tiek, kaip rusų, bet anglų kalba yra tik neįtikėtina spalvų skaičius, tonai ir atspalviai.
Kiekvienas, kuris mokėsi bent šiek tiek angliškai, žino pagrindines spalvas vertimą: raudona - raudona, mėlyna arba mėlyna - mėlyna, balta ir juoda - balta ir juoda, žalia - žalia, ir, žinoma, pilka, geltonair ruda - pilka, geltona, ruda ir, atitinkamai.Labai dažnai galima išgirsti anglų naudotis žodžiai oranžinė (oranžinės spalvos), šviesiai žalia (šviesiai žalia) ir violetinė (raudonos).
Žinoma, kad anglų kalba spalvų šie žodžiai yra neribojamas.
Jei asmuo apibūdinti kažką, nori parodyti, kad spalvų sodrumas neįprasta ar, atvirkščiai, dimeris, rusų kalba jis naudoja priešdėlio šviesiai arba tamsiai, tada prideda pirminės spalvos pavadinimą.Anglų - ne išimtis.Analogija yra žodis tapo šviesą (šviesos), vos gelsvos (šviesiai), dark- arba giliųjų (tamsi).Pavyzdžiui: šviesiai žalia arba giliai rudos.
Beje, kai kurie iš anglų spalvų, ar veikiau jų atspalviai gali turėti tam tikrą žodį norimą spalvą sprendimus.Pavyzdžiui, tamsiai raudonos ir tamsiai geltonos, o ne giliai raudonos ir tamsiai geltonos spalvos, gali būti įdėti į žodžius purpuras ir Tawny;šviesiai oranžinė - žodis oranžinės, ryškiai žalia - chloras, šviesiai geltonos - pūdymas.
Be tariant, spalvos yra išversta į anglų kalbą, yra daug idiomų, naudojant tokius žodžius.Jie yra labai paplitusi garsiakalbius, todėl kai kurie iš šių pasakymų mokėsi mokyklose.Žinau, kad jie yra ne pakenkti, o kai susiduriame su užsieniečiu, kuris juos naudoja, jums gali tekti šiek tiek supratimo sunkumų.Visi frazė turi visiškai naują prasmę, kur spalva pati išversti į jų gimtoji kalba nėra būtina.Štai keletas pavyzdžių:
- pasikalbėti mėlyną serija - Vibracija non-stop;
- iš mėlynos - staiga, iš mėlynos;
- kartą labai retai - retai, kartą per penkerius metus;
- būti raudonai - skolingas;
- sugauti SMB raudona ranka - sugauti karšta.
spalva asociacijos turi anglų garsiakalbiai
Tai ne paslaptis, kad spalva visada yra kažkas sinonimai.Jūs turite būti labai atsargūs, įlaipinami spalvų schemą drabužius užsienyje, taip pat valgyti savo vardus kalboje.Iš anglų spalvos suprasti įvairių žiniasklaidos užsienio kalba, nepriklausomai nuo šalies, kurioje jie gyvena.
Raudona - pavojaus spalva.Jis naudojamas išraiškos naudojami grėsmės (Red Alert) profilaktikai, ir taip pat naudojamas apibūdinti kažką, kad įsiutinti, kai kažkas turi įtakos panašaus raudono skuduro ant jaučio asmenį.Manoma, kad raudoną spalvą - labiausiai emocinis.Jis yra susijęs su krauju, ir su meile ir aistra, ir gėda.
Žalia reiškia gamtą.Jis gina ją, kalbant apie žaliojoje zonoje (teritorijoje už miesto ribų, kur rassolozheny miškų ir laukų, ir uždraudė namų statyba), taip pat Žaliųjų partijos narys, kėlimo žalia problemas ir ginti savo teises.Žalioji apsaugo žmogų, kuris pasirenka tiekti ekologiškus produktus kūną.Be žmonių besidominčių sodininkyste aprašyme, britai naudoti raiškos žalia pirštus, amerikiečiai - žalia nykščio.
Anglijoje ir Amerikoje, mėlyna spalva siejama su jūreivių ir policininkai - nava mėlyna.Jei asmuo yra per šalta, tai mėlynas su šalta, ir priklausančių karališkosios šeimos žmonės - mėlyna grynakraujis.
Juoda - populiariausia spalva amerikiečių ir britų, ypač drabužius.Kas negirdėjo apie garsaus maža juoda suknelė?Jei šeima turi asmuo, kuris skiriasi nuo kitų narių, jis - juoda avis, o jei jūs vis dar piktas su juo, nes jo elgesį, esate gana tikėtina okinete jos griežtas ir smerkiančią juoda išvaizdą.
Klasikinis Balta - populiarus biuro spalva, todėl biuro darbuotojai vadinama balta apykakle.Jei žmogus serga, jo veidas blyškus, ir jūs galite lengvai apibūdinti frazę baltas kaip lapas;Jei nenorite įžeisti prasta, ir padailinti realybę, toks melas būtų vadinama balta melas.Labai įdomus sakinys naudojamas apibūdinti labai brangus dalykas, kuri buvo gauta, bet niekada ant ir nenaudojami.Tai - baltas dramblys.
Kaip matote, visi anglų spalvos turi savo charakteristikas.Visi žodžiai, perteikti spalva, nebūtinai pakankamai žinome, kad būtų galima naudoti savo kalboje pagrindiniai leksikos vienetus šioje srityje ir gebėti padaryti juos atspalvių ir pusinės eliminacijos tonus.Sėkmės anglų kalba!
