dzejnieks Mihails A. Svetlov rakstīja dzejoļus talantīgs, un viņa jokiem, aforismus un asumu nodotas no mutes mutē.Šeit ir daži stāsti par šo asprātīgu personai.
pie literāros vakaros, pēc iepazīšanās ar viņa dzejoļus, Mihails Svetlov reaģēja uz piezīmi.Bet dažas piezīmes palika bez atbildes.
- Kāpēc jūs atbildēt uz visiem jautājumiem?- Balss no auditorijas
- Ja es varētu atbildēt uz visiem jautājumiem - teica Svetlov - es kļūtu neinteresanti dzīvot.
***
Kad Svetlov ieradās pazīstamā dzejnieka un lūdza aizdevumu 100 rubļu.Šis dzejnieks bija ļoti mīl gariem un bieži vien aizņēmās naudu bez atgriešanās.Svetlov uzreiz ieteica kolēģi mākslinieki:
- mana mīļā, jums vienkārši ir aizņemties naudu no pesimistu, jo tikai viņi jau iepriekš zināt, ka tie nebūs atmest.Un es, diemžēl, nabadzīgas optimists.
***
Mikhail Svetlov biju slimnīcā, un jutos ļoti slikti.Šajā laikā, viņa draugi un skolēni ieradās institūta literatūrā dzejnieka.Vizītes laikā, viens no skolēniem aizrautīgi iesaucās:
- Mans Dievs, man dzīvo leģendu!
- Kādi ir jums - dzejnieks teica klusi - gandrīz dzīvs.
***
vienu reizi, Mikhail Svetlov bija novērtētājs valsts tiesā.Klausīties izvarošanu viņas ārsts pacientu.Trūkums pazīmju vardarbības cietuši sakarā ar to, ka anestēzija tika piemērots.Kad situācija kļuva bezcerīga ārsts snauda Svetlov pamodās un jautāja cietušajam:
- Sakiet, tika izvarotas ar vispārējo vai vietējo anestēziju?
tiesa attaisnoja ārstu.
***
Sanāksmē Rakstnieku savienības apsprieda uzvedību jaunā dzejnieka, ļaunprātīgi alkoholu.Tāpēc, jauniešu vai stulbums, viņš nav nožēlot un censties:
- Kas ir tiesneši?Iedomājieties, dzert, dzēriens, too, Puškina!Un Lermontov, un Bēthovens, un pat liels Mozart!
- Un ko Mozart zāģis?- Es jautāju kādam no auditorijas.
un šobrīd apmeklējums Svetlov teica:
- Un viņš izlej Salieri, viņš dzēra!
***
centrālajā namā Rakstnieku (CDL) svinēja trīsdesmito gadadienu ļoti viduvējs dzejnieks N. viens no viņa draugiem un kolēģiem profesijā un runāja, sveicot varonis dienā, ar ironija teica, ka dzejnieks N. - labs puisis, labs draugsun šajā svinīgajā dienā, viņš aicina visus klātesošos pie banketu kādā restorānā.Tad viņš svinīgi teica:
- nozīmīgākais notikums dzīvē jubilejai ir tas, ka viņš ir dzimis tajā pašā dienā, kad viņš nomira izcilā krievu dzejnieks Sergejs Yesenin.
Mihails Svetlov uzreiz ļoti klusi atzīmēja:
- Jā, jā.Nepatikšanas nekad nāk vieni - un nekavējoties devās uz uzkodu bāru dzert alu.
***
centrālajā namā Rakstnieku bija konference par valodu un tulkošanas.Viens no rakstniekiem sāka apgalvot, ka Grieķijas un krievu valodā ir kopīgas saknes.Visi viņa argumenti spriests pašreizējā neskaidrības.Un viņš lika ļoti fantastiskus piemērus:
- grieķu vārds "Aphrodite" ir sinonīms ar Krievijas vārdu "dzemdēt", un, pamatojoties uz grieķu vārds "Poseidon" ir krievu izteikums "apakšā šīm lietām."
klāt konferencē, Mihails Svetlov nevis pretoties Ranting skaļruņi un vientiesīgs veida jautāja:
- Vai tu domā, ka grieķu vārds "PALIRA" ir atvasināts no Krievijas "puslitra"?
***
pie Rakstnieku Mihails Svetlov tikās viņa kolēģi rakstnieki.Dzejnieks bija skumji.
- Kas tu esi tik sajukums?- Es jautāju viegli.
- Jā šeit, un nolēma šķirties no savas sievas, - nomurmināja diemžēl dzejnieks - iedomājieties, cik daudz man nebija publicēts, tas vienmēr garām manu maksu.Un mana dzeja, viņa nav lasīt.
- Jā, mans draugs, - nopūtās iejūtīgi Mihailu A. - tā jums ir nepieciešama skaista sieviete, vākšana mākoņiem, bet ne nodevas.
***
Mihails Svetlov Kišiņevā nevarēja saņemt autoratlīdzību par krievu tulkojumiem dzejoļu Moldovas dzejnieku.
Mihails Abramovičs paļaujas uz naudu, bet kādu iemeslu dēļ viņš netika dota.Tad viņš nāca pie direktora izdevniecības un dusmīgi teica:
- Ja rīt nesaņem naudu, visi šie dzejoļi ir tulkoti atpakaļ Moldovas!
drauds stātos spēkā.
Foto avots: altfast.ru
Raksti Avots: botinok.co.il, ylubki.ru
