Diezgan bieži mēs dzirdam frāzi "atvērt Pandoras lādi."Ko tas nozīmē?Dažos gadījumos tas tiek izmantots?Un kas ir Pandora?Pieņemsim saprast šos smalkumus.Pēc sensacionālu filmu Džeimsa Kamerona "Avatar", daudzi uzskata, ka Pandora - izdomāts planēta, uz kuras dzīvojam kaķveidīgie zilas radījumi.Bet kaste planētas nebija un nevarēja būt.Zārks bija Zevs, ķēniņu dievišķo Olympus.Un kas tur bija iekšā?Kāpēc idioma izmantošana negatīvā nozīmē?Lai to izdarītu, mums ir nepieciešams atgādināt mītu par Prometejs.Tā tas ir akts, titāna, kas nepaklausīja Zevs un deva cilvēkiem uguni, un devās pie stāsta par Pandora.Kā tas varēja notikt?Kas zina.
grieķu mīti
Pandora ir dzimis kā instruments atriebību.Senajā pasaulē dievi nebija pie augstu morāli.Grieķi atzīta par saviem elkiem dusmas, greizsirdība, iekāre, viltu un brutalitāti.Viņi bija skaudīgs, olimpietis dieviem.Un, kad viņi uzzināja, ka nicināms cilvēki ieguva uguni no Prometejs, kurš gandrīz viņus pielīdzināji celestials, tad dusmīgs.Dievi pulcējās domes un plāno briesmīga atriebties.Zevs lika Hephaestus radīt no zemes un ūdens meiteni, Pandora.Tā nebija pirmā sieviete uz zemes, tāpēc nav salīdzināt to ar Bībeles Ievu.Kas ir Pandora?Sieviete nezina, kas tas ir - instruments par atriebību, kā tas ir tagad teiktu, "aklo kurjeru".Dievi vēlas sodīt pirmā lieta, ģimenes Prometejs, un tad cilvēki, kas, viņi ticēja, bez iemesla vispār saņēmu dāvanu uguni.
visaptverošs talants
Tātad Hephaestus izveidota no slapja māla ķermeņa Pandora.Viņa sieva, dieviete skaistuma, Afrodītes, ir devis elks neizskaidrojamas piekariņi.Pallas Athena wove par viņas bagāto drēbes.Gera - māte dieviem - ir devis savu intelektu un spārnotais Hermes viņai izdomu, atjautību un Oratory.Bet Zeus elpoja viņas dvēselē.Pārējie dievi arī deva meitene kaut kas ir tās spēkos.Līdz ar to nozīmīgums nosaukuma nāk Pandora.No seno grieķu tas nozīmē "viss apdāvināts".Bet galvenais dāvana, kas kopā ar dvēseli Zeus deva viņai bija negausīgs zinātkāre.Tālāk, Grieķijas un Romas par Pandora mīti un viņas zārks atšķiras.Saskaņā ar grieķiem, kas ir Hēsiods poēmas "Darbi un dienas", satīra atnesa kalponi no Olympus uz zemes taisni uz māju Epitemeya - jaunāko brāli Prometejs.Zārks viņa bija ar viņu - kā pūrā no Zeva.Roman versija ir loģiskāk: kaste uz māju Epitemeya nes viltīgs Hermes-dzīvsudrabu, atstājot to, kamēr viņu bagāžu.
Kas bija zārks?
Par saturu lodziņā un Grieķijas un Romas mīti sakrīt.Tur ir bloķēta nelaime, slimības un postu, ka Zevs-Jupiter gribēja atraisīt uz cilvēka rasi.Un tas viņam palīdzēja ar ziņkārību Pandora.Kā gandarīšanas, kuras vārds, starp citu, tiek tulkots kā "domāšana vēlāk," nolēma precēties skaista meitene, karalis Olympus deva līgava pūra lādi, sodot nekad atveriet to.Augstākā Dievs zināja, viņa bija pie pirmās izdevības palūrēt iekšpusē.Un sods par visiem cilvēkiem būs Pandoras lāde.Grieķu mīti pateikt, cik nobijies viņa aizcirta vāku un apakšā zārks, jo cerība paliek.
Roman versija
Saskaņā ar viņu, dievi dotu lielisku pirmo Pandora uz Prometejs titāna.Bet viņš atteicās pieņemt šādu dāvanu, uzskatot, ka tai ir jābūt sava veida triks.Prometejs arī atrunāja no precībām savu brāli, taču viņš bija stūrgalvīgs un teica, ka tik skaista būtne, piemēram, Pandora, nevar celt kalnu.Zārks ieradās vēlāk, kā gandarīšanas jau precējies debesu meiteni.Viņš cēla Mercury, kurš maskējoties ar apnicis ceļinieks lūdza īpašnieks mājā brīdī atstājot lielu slogu.Gandarīšanas piekrita.Bet tad uzlēca uz Pandoras ziņkāri.Tas ir netālu no krūtīm un sāka to izskatīt.Un tad viņa dzirdēja kā kāds čukst.Kas tas ir?Pandora likt ausi pie zārks.Patiešām, balss lūdza, lai atvērtu vāku.Nabaga meitene nespēja pretoties kārdinājumam un atvēra stumbra.Tajā pašā brīdī, maz radības ar brūnām spārniem sāka kost un dzelt viņai, skrēja uz kliedzieniem laulātā un citiem cilvēkiem.Šausmās Pandora aizvēra vāku.Bet tad viņa dzirdēja klusu balsi: "Open man, es jūs dziedināt no brūces."Meitene paklausīja.Tas bija cerība - vienīgais mierinājums kas deva atriebīgs Zeus cilvēkus ar nepatikšanām un slimībām.
Pandoras lāde: vērtība phraseologism
Grieķi un romieši vainoja par to, ka pastāv ļauno dievu.Tādējādi, kā to var redzēt no mīta, atvērt lādi, nosūtīto Zeva bija steidzīgs, fatāla shagom.Zlo reizi atbrīvots no zārks, nevis savākt atpakaļ.Izteiciens "atvērt Pandoras lādi", tika noteikts frāzes.Tagad tas nozīmē, ka daži rīcība var novest pie neatgriezeniskām sekām, kāda veida neatgriešanās punkts.Sinonīms šim phraseologism var kalpot cits - ". Let džinu no pudeles"Viņš atsaucas uz pasakas "Tūkstoš un vienas nakts", kas bieži parādās ļauno dēmonu bloķēta aizzīmogotos konteineros.
Citi Pandora
nosaukums nozīmē "viss apdāvinātiem" bija populāra senajā Grieķijā, lai viņi svaidītu meitenes.Ir zināms, ka tā sauktais meita Erechtheus, meita karalis Atēnās.Pandora ir arī aktieris un komēdija drāma ar Sofokls Nikofona.Mīts par radīšanu zemes un ūdens skaista meitene, lai auduma apģērbu Athena izrādījās sīksts, un tas stājās Eiropas kultūrā mūsdienās.XVII gadsimtā, kad viņi sāka pārdot Izveidotās projektu apģērbi, Pandora kļuva pazīstams kā Manekeni lai parādītu paraugus modes stilus.Bet ir arī citas nozīmes vārdu.Ja jūs lūgt astronoms ko Pandora, viņš uzreiz pateikt, ka šis ir viens no Saturna pavadoņiem.Tā griežas orbītā šīs planētas ar "vīrs" - Epitemeem.Un vārds tika nosaukts Pandora pārsteidzoši sīksts vīrusu, biologi atrodami dīķos Čīlē un Austrālijā.Turklāt, Finanšu Khakassia Republikā, Kuznetsk Ala Tau, par Balto Iyusa ir ala, kas tiek saukta par Pandoras lādi.