Kāda kursīvs - informācija, kas paredzēta ne tikai, lai apmierinātu slāpes pēc zināšanām zinātkārs lasītājs, bet arī praktisko piemērošanu cilvēkiem, kuru darbība ir saistīta ar nepieciešamību uztveres un apstrādes lielu daudzumu runātu tekstu.
vēsturiskie priekšnoteikumi kursīvs
ABC izveidoti 9 gadsimtā par pasūtījumu Bizantijas Emperor brāļu Kirila un Metodija, kas jāizmanto, lai tulkošanai Grieķijas teoloģijas grāmatas vērā slāvu.Bet skaidrība un ērtu izmantošanu no zīmju sistēmas kirilicas palīdzēja no slāvu literatūras un tās izmantošanu ne tikai reliģijas jomā, bet arī mājsaimniecību un uzņēmumu līmenī, lai ātri un plašu izplatīšanu.
Līdz 10. gs slāvu alfabēta sāk izmantot teritorijā senās Krievijas valsts kā baznīcas valodu.Vecā Slāvu valoda pakāpeniski pārveidota reibumā Austrumu slāvu sarunvalodas, kas tika radīti jauni elementi.
saglabājies manuskripti ļāva zinātniekiem izsekot attīstību apzīmējuma parādīti kirilicas alfabētu.Posmi seno fontu grozījumi ietver obligāto vēstuli (visvairāk seno rokrakstu datējami ar 11.gs.), daļēji uncial, ko izmanto kopš 14. gadsimta un ir kļuvusi par teksta modeli pirmajām grāmatām drukāto Krievijā un kursīvs rakstiski, kas parādījās gandrīz vienlaicīgi ar halfuncial.
posmi attīstības krievu kursīvs
senkrievu stenogrāfija ir kļuvusi par uzņēmējdarbības rakstiski būtisku elementu, bet diezgan ātri ieguva plašāku izmantošanu.Kas ir kursīvs, tas bija zināms plašākai sabiedrībai, un tā tika izmantota visās dzīves jomās.
Par vecumu 16-17 kursīvs kļūst praktiski neatkarīga un veido veida rakstveidā, daži tos elementus, kuri nav mainījies mūsu laiku.
galvenās pazīmes
kursīvs kursīvs bija vairākas īpatnības.Galvenā atšķirība no citu veidu vecā krievu literatūrā bija gandrīz pilnīga noraidīšana ģeometrisko zīmju ievērojama vienkāršošana klasiskās vēstuļu rakstīšana, ērtības un ātrumu attēlu.Forma apaļums dažādas rakstzīmes, atšķirīgu pareizrakstību lielajiem un mazajiem burtiem, stils abounds insultu, cilpām, pagarinājumus, kas pārsniedz līnijas, ir daļējs savienojamības burti.
vēlme, lai paātrinātu procesu, rakstot pakāpeniski izraisīja lielāku brīvību un vieglumu burtiem, rašanos dažādiem attēliem (rokraksta), saplūstot rakstīšanas līnijām.
Civilās kursīvs
pirmajā pusē 18.gadsimta beidzas ar veidošanos kursīvs sauc vēsturnieki sena.Nākamais posms attīstības kursīvs Krievijā, vēlāk saukts civilā.To raksturo vienkāršošanu un samērīgumu zīmes atcelšanu dažiem elementiem, vairāk lasāmību.
veiktajās ar Pētera I jau 18.gs., no 10 alfabēta burtiem reforma ir pazuduši, un tur bija jauna 4 (E, E, Q, H), tika anulētas diakritiskās zīmes.Tur bija atsevišķa rakstot vārdus un frāzes, sistēma piešķirot lielos burtus.
izskats vienkāršu, ērtu un skaidriem burtiem veicināja Krievijas literatūras, prasmes un izglītība.Izmantots Civilās kursīvs fonts tiek izmantots literārus darbus laicīgo raksturu, zinātnisku darbu, valdības dokumenti, lūgumrakstus drukāšanai.
In turpmākai attīstībai civilās kursīvs rāda ietekmi latīņu rakstības sistēmu.Līdz 19. gadsimta vidū veidojas kursīvs fontu, kas izmanto praktiski bez izmaiņām mūsu laiku.
Kas kursīvs šodien
Ir dažādi veidi, kā rakstīšanas ātrumu, pamatojoties uz to, kā piemērot sistēmu saīsināts vārda - akronīmi, saīsinājumi, akronīmi.Saīsināts, kursīvs, semantografiya, piezīmes - metodes ātrgaitas rakstiski, rakstot citu veidu, kā ierakstīt informāciju, izmantot dažus simboliskus sistēmu, mērķis.
Translation kursīvs
vērā jautājumu par tulkošanu, kas ir kursīvs, ir viens no atslēgas kvalificētu tulkojumu, galvenokārt mutisks kārtas.
Atšķirībā no stenogrāfija, ir faktiski burtiski ierakstu vai piezīmi uzņemšanos, pamatojoties uz saīsināti pierakstīt galveno faktu, parādās tulkojums kursīvs, faktiski, atbalsta atmiņu, efektīvu rīcību attiecībā uz saglabāšanu teksta bez ievērojamu slodzi.Tas ļauj jums, lai samazinātu informācijas zudumu nododot lielu daudzumu mutvārdu komunikāciju.Stenogrāfija izmantota tulkojumā, tas nav vienkāršs fiksācija tekstu, un ir pievienota subjektīvu interpretāciju un nodošanu, lai izceltu galveno informācijas ziņojumus.
Basics metode
pamatprincipi un metodes, uz kuriem Universal tulkojums kursīvs ietver vārdu izvēle ar visvairāk nozīmē, noteiktu sistēmu ieraksti izņēmuma ierakstīšanas patskaņiem vidū vārdu, un divreiz līdzskaņi, to simboliem, nevis burtu lietošanu rakstītsemantiskās stabi.
ērtības un efektivitāte burtiem ir ātrums zīme, skaidrība, spēja koncentrēties uz saturu teksta stadijā uztveri.Katrs tulkotājs nosaka izvēli simbolu par sevi paši, bieži vien izmantojot savu non-lingvistiskās pazīmes.
Līdz šim, izmantojot ātrgaitas reģistrācijas sistēmas pamazām zaudē savu nozīmi, jo tehnoloģiju attīstību.Tomēr tiem, kas nodarbojas ar tulkošanas darbu, zinot, ka šāds Kursīvie, tas ir apliecinājums viņu profesionalitāti.
