Veel van de verhalen die we kennen bijna uit het hoofd, hebben veel veranderingen ondergaan voordat ze wereldberoemd geworden.Vandaag vertellen we hun kinderen, maar ze zijn niet altijd bedoeld voor de oren van kinderen.
Heel vaak zijn deze eeuwenoude geschiedenis van verschillende culturen doorgegeven van mond tot mond, of in de kroegen rond het kampvuur waar er bijna geen kinderen, het omleiden van de boeren moe van het harde werk.
Velen van hen waren verre van onschuldig verhaal met een happy end, en doet denken aan de plot voor een horrorfilm.
Hier zijn 5 versies van de bekende sprookjes, die u niet wist:
"Red Riding Hood"
De verhalen waarop Perrault heeft een versie van het sprookje 'Roodkapje' in 1697 opgericht, de wolf vermomd als een grootmoeder, die hij onlangsslikte, was een weerwolf.Het biedt Red Riding Hood uitkleden en liggen om hem in bed, het gooien van kleding in het vuur.Volgens sommige versies van de wolf eet het meisje toen ze zich in zijn bed, en dit sprookje eindigt.Een andere Roodkapje Wolf zegt dat ze nodig heeft om het toilet te gebruiken en ze niet willen doen "het" in bed, waarna het meisje te ontsnappen.
Misschien is dit een meer positieve einde van een sprookje dan de versie van Perrault, toen het meisje eet de wolf, of iets in de eerste versie van de gebroeders Grimm 1812, volgens welke de houthakker bevrijdt het meisje en haar grootmoeder, het snijden van de buik van de wolf.
"Sneeuwwitje"
In het verhaal verteld door de gebroeders Grimm in 1812, een slechte moeder (en niet een stiefmoeder!) Sneeuwwitje stuurt een jager om de longen en de lever meisje dat haar moeder zou gaan om zout te brengen, te koken en te eten.
ook een sprookje van de gebroeders Grimm beschreven de straf wreed moeder.Volgens de plot, het lijkt op de bruiloft van Sneeuwwitje in de gloeiend ijzer schoenen en dansen totdat hij dood daalt.
"Cinderella"
In de 7e editie collectie van de gebroeders Grimm in 1857 was het perceel veel donkerder dan degene die we kennen in het navertellen van Charles Perrault 200 jaar eerder.In deze versie van de mooie en kwade stiefzusters van Assepoester in wanhoop die niet kan krijgen in de gouden pantoffel, sneed zijn eigen vinger (de eerste zus) en de hiel (tweede zus).
Duiven merken dat de schoenen zijn gevuld met bloed.Prince begrijpt dat Cinderella is de één, terwijl de duiven pikken de ogen van de zusters en stiefmoeder voor hun misdaden.
"Pinocchio"
In het oorspronkelijke verhaal, geschreven door Carlo Collodi en gepubliceerd in 1883, Pinocchio valt in slaap voor het vuur, en zijn voeten waren verbrand.Daarvoor, doodt hij zijn pouschayuschego Praten cricket hamer.
Daarna Pinokkio werd omgezet in een ezel vastgebonden aan een steen gegooid en van een klif.
"Sleeping Beauty"
In de collectie van de sprookjes in 1634 verhalenverteller Italiaanse Giambattista Basile, een van de eerste geregistreerde verhaal, verteld later Charles Perrault en de gebroeders Grimm, het meisje krijgt onder de nagel vezelvlas van de injectie, die ze in slaap valt.
Prince, die de slapende schoonheid gevonden, acht het zo onweerstaanbaar dat een maagd verkracht, ondanks een dode slaap.Negen maanden later, geeft ze een tweeling, ook in een droom.Het wekt de schoonheid pas na een van de kinderen op zoek naar de borst vasthoudt aan haar vingers en trekt de vezel.
Artikelen Bron: infoniac.ru
