Brief van een leraar van de ouders van de Russische taal studenten '

Beste ouders Vasey Udodova!

Gelieve uw aandacht vestigen op de samenstelling van uw zoon, "Zoals ik het begrijp Russische spreekwoorden en gezegden."Interpretatie van een aantal uitdrukkingen van de grote Russische taal uw zoon, alsmede het bezit van meningsuiting - is mijn oprechte verbijstering.

Bijvoorbeeld, in de eerste paragraaf van zijn werk, Vasily schrijft: "pelotka van auto's - pepelats vliegt" (ik bewust spelling en interpunctie Basil opslaan, zodat je beter kunt begrijpen de vrucht van zijn werk).Om terug te keren naar het spreekwoord.Als een fan van creativiteit G. Danelia, ik weet zeker wat pepelats.Maar wat een leger hoofdtooi is een spreekwoord: "Een vrouw met een kar - merrie makkelijker" voor mij persoonlijk - is onduidelijk.

Verder is het plan werkt Basil had zijn woorden geïnterpreteerd, zeggende: "Op de dief en de dop eraf."De tekst van de werken van Basil slechts een vreemde uitdrukking - "Achtung op kammenty gezien."Dit is dubbel onbegrijpelijk omdat de klastitularis vertelde me dat Vasily Engels leren, geen Duits.

En de betekenis van het spreekwoord 'Heb je geen honderd klonen hebben een honderd kammenty, en dan nog een, en klonen otymey "ontgaat alle teamleden van onze docenten.Onze gymleraar - Moses Romualdovich Zhemaldo legde me uit dat "kloon" is een westerse fictie reeks personages, maar, lieve ouders, wij, het onderwijzend personeel van de school N185, proberen onze generatie in de eeuwenoude Russische geestelijke waarden te verhogen.

op thematische plannen goedgekeurd, door de manier waarop de brief van het ministerie van Onderwijs van de Russische Federatie No. 185-bis, de volgende spreekwoord, waarover studenten moest schrijven - werd verondersteld te zijn "in de tuin - oudere, en in Kiev -. Oom"Absoluut niet begrijpen waarom je zoon was beperkt tot een korte "In de tuin -. Hobbels"Vervolgens is de postscript op het gebied van de hand van uw zoon, "To Khokhlov-gazosrach niet te fokken."

van het bovenstaande plan, het ministerie van Onderwijs een keer een synoniem voor overweging moeten zijn "- de leer van de dove volle buik" geweest.Uw zoon is weer beperkt tot een korte zinsnede "Gago Dunduk, bent u?"Uiteraard proberen we te ontwikkelen in onze kinderen het verlangen naar beknopte verklaringen.Maar niet zo veel.

Daarnaast let op het gebruik van uw zoon cijfers."Zeven Plagen s F5".Intuïtie zegt me dat dit is een hervertelling van het spreekwoord, "Zeven van niet wachten," maar aan de andere kant is het een verklaring van het spreekwoord zou kunnen worden "Maatregel tweemaal -. Een keer te snijden"

eindigt hier.Nogmaals, ik dring er bij uw aandacht vestigen op de opvoeding van je zoon.

Groeten.Russische taal en literatuur Isolde Albertovna Shperts.

P.S.Wilt u zo vriendelijk zijn om de school te komen en uitleggen van de leraar lichamelijke opvoeding Mozes Romualdovich Zhemaldo betekenis van het spreekwoord "Tambov Piedra Kandrad uw kameraad."


Foto bron: pozitivno.in.ua

artikelen Bron: Runet