Elke taal in de tijd, het toevoegen van nieuwe woorden, ondergaat ingrijpende veranderingen.Alleen dan wordt het beschouwd als een levende taal.Als het niet is gemarkeerd de opkomst van nieuwe woorden en verandert van meningsuiting, dan is de taal is dood, wat later Latijn.
nieuw woord, dat tot ons kwam uit het Westen
Nogal een aantal woorden gebruikt in de Russische taal, geleend van anderen.Dus is het woord 'Trouble'.Wat dit betekent is gemakkelijk te begrijpen door mensen die vloeiend Engels.In de moderne volkstaal is ingevoerd door middel van transcriptie, dat is, zoals je het hoort in het Engels, dus hij uitgesproken in het Russisch.Betekent het woord probleem, moeilijkheden, complexiteit.Dit is een directe vertaling van het woord problemen.
In praten jong genoeg kun je vaak snel horen een groot aantal buitenlandse woorden werden voor het eerst verenigd in spreektaal Russische, en vervolgens in de literaire taal.Dit is een enorme lijst die eindeloos kan worden aangevuld:
- bus.
- trolleybus.
- Offshore.
- Bestseller.
- Business.
- Broker.
- manager.
- Merchandiser.
- Duiken.
- gameplay en vele anderen.
betekenis van
«Trouble" - wat in het begrip van de hedendaagse jeugd?Dit is een probleem of een kleine last, die onmiddellijke oplossing nodig.Dat is wat sommige van de problemen van de uitvoering van het programma te belemmeren.
In het Russisch, kunt u kennismaken met veel zinnen met het woord, zoals "Trouble-ticket."Als u probeert om het letterlijk te vertalen, krijg je een "probleem ticket."In feite is de betekenis van deze uitdrukking is voldoende dicht bij een letterlijke vertaling - is een toepassing voor het verwijderen van eventuele storingen.
Het lijkt, waarom niet noemen het een "verzoek om reparatie," echter "Trouble-ticket" is niet alleen korter, maar ook modern.Met de natuurlijke ontwikkeling van de taal is het onmogelijk om te vechten, gewoon om te wennen aan, in een poging om alle nieuwe elan dat de snelheid van het licht worden weergegeven in de Russische taal onthouden.
systeem om personeel
«Trouble ticket te optimaliseren" niet alleen helpt om een aantal handelingen te automatiseren, zoals verzoeken van klanten, maar ook kunt u de tijd van de uitvoering van de werken te verminderen.Dankzij haar, kan het bedrijf gegevens geschiedenis correspondenties te organiseren, te creëren met klanten, een unieke database, waarin alle Trouble-tickets te slaan, maar ook als complete klantinformatie: telefoonnummers, adressen, e-mail en andere gegevens.
En het probleem kan worden aangepakt
Soms gebeurt het dat het probleem van het creëren van een speciaal opgeleide persoon.Trablmeyker - zo is iemand die in staat is om te blazen uit molshopen.
Als letterlijk vertaald, dan weten we allemaal het woord "Trouble", dat is het probleem, maar "mejk" - maken, betekent "trablmeyker" - een persoon een probleem ontstaat.Kortom, dit woord komt in het thema voetbal.Dus belde ik ventilator die een conflict met de fans van de club concurrentie ontstaat.Deze mensen een hooligan actie te brengen, rellen, worden aanstichters van gevechten.
Trablmeykera kan worden gevonden in het kantoor, maar zo'n lange tijd in een plek waar mensen niet blijven hangen.En dat zij niet altijd een conflict bewust te maken, er zijn mensen die vanwege de aard, onderwijs, hoeft omgangsvormen niet opschieten met collega's, provoceren constante controverses, ruzies, vervelende situatie.
Als een team heeft trablmeyker, dat dit bureau is niet te benijden: de constante spanning, kan het conflict oplaaien uit het niets.Bereken de aanstichter is altijd gemakkelijk, dus goede leiders proberen om zich te ontdoen van een dergelijke man naar een rustige werksfeer te houden.
Ondanks het feit dat het woord "Trouble" (het is niet alleen een Engels woord, en transcriptie, die Russisch, moet ook rekening worden gehouden) is onlangs verschenen in de Russische taal, het aantal zinnen met hem groeit.Eén ding blijft onveranderd - de waarde van al zijn combinaties - probleem.
