Helaas, de epistolaire genre vandaag de dag niet meer populair.Dit zijn onze ouders schreef brieven aan elkaar en waren op zoek naar een antwoord.Maar vandaag, de technologie heeft alle verwachtingen overtroffen, en het internet is in bijna elk huis.Nu kunnen we een e-mail te sturen naar zijn familielid, die onmiddellijk kunnen lezen.Immers, vanwege hun aflevering duurt enkele seconden nodig.Ja, en er is geen noodzaak om de envelop te ondertekenen.Het is voldoende om het e-mailadres opgeven en de brief zal de ontvanger te vinden.
Brief aan Amerika om
brief werd niet verloren op de weg, heel voorzichtig zijn om het adres te schrijven.Als een bericht naar Amerika wordt gestuurd, kan het gaan om ongeveer een maand.Dus je moet het adres correct in het Engels te schrijven.Er zijn bepaalde nuances.Opgemerkt wordt dat de brieven niet volledig verdwenen.Sommige mensen die geen internet hebben, gebruik van de diensten van de postdiensten.Ja, en zakelijke correspondentie nog steeds bestaat.Vandaag de dag, mensen sturen vaak pakketten per post, ondanks de verschillende koeriersdiensten.Daarom is het erg belangrijk om het correcte adres te schrijven.
schrijven van een adres in het Engels
De US Postal Service vandaag is zeer veeleisend betrekking op de registratie van correspondentie.Dit gedrag is heel gerechtvaardigd.Postsorteermachines vandaag zijn bezig met, niet de mensen.Maar ze niet uitleggen wat de fout is willekeurig.Daarom, als we willen een aangename verrassing om zijn Amerikaanse vriend te maken, moet u het juiste adres aan de Engels te sturen trekken.
Eisen US Postal Service
1. Om het adres te schrijven dat u wilt een handvat dat niet gewist te gebruiken.Schriftelijk moeten duidelijk en begrijpelijk zijn, zonder spelfouten.
2. Schrijf het adres in het Engels moet zijn aan de ene kant van de envelop of pakket.
3. Bijzondere aandacht moet worden besteed aan het feit dat in de linker bovenhoek aan de voorkant werd geschreven door de afzender.
4. In de rechterbenedenhoek moet u het adres van de ontvanger opgeven.
5. Door de ondertekening van het adres te sturen in het Engels, moet een notitie te maken in het document dat het begeleidt, wanneer de inhoud van de vloeistof, breekbare of bederfelijke.
Schrijven pakken
verrassend is het feit dat de registratie van de correspondentie veroorzaakt problemen niet alleen voor degenen die net beginnen om Engels te leren.Er zijn bepaalde regels die moeten worden gevolgd als u wilt dat het bericht zijn doel gevonden.
1. Het is belangrijk op te merken dat het adres van de verzender en de ontvanger wordt op dezelfde manier gemaakt.Begin met de naam.Als het doel de mens, we schrijven, bijvoorbeeld, de heer Paul Smith.Als een vrouw - mevrouw Mary Steward.
2. Als het gaat om zakelijke correspondentie, moet u de naam van de organisatie te specificeren: EN303, Inc.Dergelijke informatie wordt weggelaten bij persoonlijke correspondentie.Crystal Palace:
3. Vervolgens moet u de naam van het gebouw (indien van toepassing) specificeren.
4. Nu moet je het juiste adres in het Engels te geven.Om dit te doen, is het belangrijk om zich te houden aan een bepaalde volgorde: huis, straat, appartement: 54, Apple Street, Apt: 2C.
5. Nu moet u uw stad, staat, en een index schrijven.Hier is een voorbeeld: New York, EN3C 2FV.
Mail online bronnen
Royal Mail UK stad moet schriftelijk in hoofdletters.Het maken van een adres in het Engels te sturen, om zo te schrijven: LONDEN.Het is ook nodig om uit te maken van de index: EN201 L5N.Britse postdienst heeft zijn eigen officiële website, die al deze eisen bevat.Er is een website en de Amerikaanse post.Bijzondere aandacht moet worden besteed aan het feit dat het Engels wordt gebruikt om alle adressen te schrijven.Een uitzondering kan alleen een stad die is gemaakt in een andere vreemde taal.
structuur tegen ons land
Wij maken nu het adres in het Engels naar bijna hetzelfde te sturen.Het enige verschil in de vertaling.Om de namen van straten en steden met behulp van transcriptie te schrijven.We schrijven de naam van de straat Anniversary - Yubileinaya, in plaats van Jubilee.Vandaag de dag hebben vaak moeite met het schrijven van de woorden "flat", "huis", "street".Hier zijn er verschillende opties: Street (Str), Gebouw, Appartement (Apt);of uliza (ul.), dom, kv.(Kvartira).
Types Amerikaanse adressen
1. Vier-adres met de naam, structuur, straat, stad, land en de index.
2. drie regeladres, waarbij alleen de naam van het gebouw (niet de straat) aangeeft.
3. Als een persoon woont in een flatgebouw, het geeft ook het aantal van zijn appartement.
4. Wanneer een brief aan de Amerikaanse Maagdeneilanden wordt gestuurd, moet het in het opgegeven adres VI (zonder USA).
Er zijn veel afkortingen die gebruikt worden om post te verwerken.Ze moeten ook de juiste te gebruiken.De meest voorkomende zijn we al eerder zagen: Street (Str), Gebouw, Appartement (Apt).Deze standaard afkortingen die worden gebruikt voor correspondentie.
Zo zien we dat er veel nuances in het ontwerp van e-mailadressen.En verschillende landen zetten hun eisen aan hem.We hebben al bedacht hoe het adres in het Engels te schrijven, en we kunnen er absoluut zeker van dat onze brief op zijn bestemming zal vinden.
