Aantekeningen van een Amerikaanse school leraar

ik hier meisje vroeg om te schrijven over hun indrukken van het werk in het getto openbare school.Dus ... Ik ben op zoek naar een paar keer schrijven week om te beschrijven wat er gebeurt, dus niet verwijt voor omgangstaal.Ik vraag me af zou waarschijnlijk jaar later ..tsat lezen.In het algemeen werken hard.Heel.Maar werken

eerste indrukken

nam zijn eerste week.Eigenlijk is de eerste twee dagen onbeschaamd weigerde om te leiden en maakte observaties.Sabtityut waarschijnlijk dood mij was er klaar voor.Maar het enorm geholpen.Dat zag er voor de klassen die studeren, etc.

innemen in mijn klas op het boek Shining Star.Het boek is niet slecht, maar het werk geen einde.In het algemeen, ik ben in shock nog.Ik weet niet waar te beginnen.De school is zeer slecht.Zoals ik al zei, de secretaris - als je zou kunnen met ons mee, je kunt overal werken.Twee jaar geleden, de school was onaanvaardbaar accreditatie.Ze namen de nieuwe directeur van de school.Het is de grootste in onze ISD high school (ongeveer 2000 leerlingen, als ik me niet vergis).Klassen I overvol.Minstens 21 studenten, maximaal 28 per groep.Nieuws Eng.als tweede taal met 28 leerlingen in de klas - directe perversie, IMHO.Het niveau van het onderwijs in 90% van de kinderen op nul.In mijn klas zijn er verschillende 6-klassers, die voor 15 jaar (dat wil zeggen, waren in het tweede jaar van ik weet niet hoeveel keer), is er een 8-klassers die niet weten hoe om te lezen en schrijven.Ik denk dat ze in zo'n 'indicatoren' bereikte de 8ste rang, maar daarover later meer.

klasse bestaat uit kinderen van 6, 7, 8ste rang.Verdeel ze niet door de klassen, en het niveau taal.Het blijkt in dezelfde klasse perfecte mengelmoes, en 6-klassers, en 7-klassers en 8e graders.Ik heb twee niveaus - intermediate en advanced, die in theorie algemeen moeten worden geschreven in de beginners.Kinderen weten niet eens wat een zelfstandig naamwoord, ik heb het niet over hoe goed iets te zeggen te schrijven.En de meeste van de kinderen werden geboren en getogen in de Verenigde Staten.Net dominante thuistaal - Spaans, plus het gebrek aan onderwijs onder ouders en arme gezinnen speelden hun positie - we hebben wat we hebben.88% van de kinderen in onze school zijn op de gratis lunch programma, zodat de financiële situatie van hun gezin onder de armoedegrens.

In de eerste klasse, deed ik een mini-interview te krijgen om de kinderen te leren kennen.Standard gesprekken met het kind was zoals:

- Mijn naam is Juanita.Ik heb 3 zussen en 7 broers.Ik woon samen met mijn broers, zussen, ouders, grootouders 4 en 4 grootouders.Mijn zus had net een baby en getrouwd.- En hoeveel jaar mijn zus?- Zuster 15 ...

Uiteraard in deze situatie bestuderen nafig niet nodig.Toen ik vroeg om een ​​mini-interview over hun hobby, bijna alle antwoordde, geslacht, roken, drugs, of niets doen om te slapen op een halve dag.Mijn vraag is dat ze niet graag beantwoord, school, lezen, leraar, Domashka .. Motiveer al duidelijk dat het niet zal draaien.Nou als je kunt zelfs een in de klas belang.Ze zijn bijna allemaal na school te verdienen.Veel broers / vaders en andere familieleden zitten voor diefstal, etc.

Onmiddellijk begon ik te leren op woensdag.Eerst op de agenda - een discipline, omdat het niet bestaat en zal niet Sad Around me in de lessen gegeven door de Afro-Amerikaanse vrouwen.Tot nu toe heb ik gezien naast me slechts 3 witte leraren, de rest lijkt een Latijns-Amerikaans (minderheid) en Afro-Amerikanen.Afro-Amerikaanse dergelijke vinger in zijn mond is niet toegestaan.Dus blaten dat niet zal vinden, en de omvang van de meeste van hen hoo, als er iets mis gaat - verpletteren.Men leert in een nabijgelegen kantoor.Op de eerste dag leek ze om een ​​aantal van zijn student knapte achter de muur die ik al een eigen broek bijna opgelegd uit angst.Sommige gewoon dragen een enorme schreeuw en schreeuwen op studenten dwars door het mondstuk in uw oor.Ik ben al in de eerste dag van verdoving ging op een schilderij.

Zelf maakte ik een poster regels-penalty-awards.De eerste les is bijna de gehele uitleg van de regels van gedrag in de klas, straffen en beloningen besteed.Op de eerste dag een bos van studenten naar het kantoor van de directeur van de studies.Laten we eens kijken hoe het systeem werkt.Tot nu toe min of meer normaal, maar er zijn een paar van de klassen die blijkbaar getest als ik ben serieus in termen van haar regels.Hier vylazeyut andere problemen.Het lijkt te denken dat de ouders van een kind dat op de oren in de klas moet bellen?Maar nee ... Om maar te bellen de ouders en zeggen dat een thread Pedro gedroeg slecht en ik moest 30 minuten na school verlaten met mij in de klas nodig om een ​​bos van fustian ondertekenen, neem de toestemming van de directeur van de school, etc.Maak meerdere kopieën, zorg ervoor dat veroorloven, omdat God verhoede sue school.In korte tijd na al die belemmeringen kiezer ouders, niets zoals het.En de discipelen, weet het, en dienovereenkomstig te gedragen.Over de uitdaging van de ouders in de school en, God verhoede, de belofte van het kind naar de schoolhoofd, zal ik niet eens schrijven.Ik puttee mij gegeven zodanig dat het is gevuld, enig overleg met de ouders zal niet hoeft te doen.Begrijpelijk, leraren proberen om al deze problemen op te lossen in een klasse van zijn eigen manier, want in principe is er geen ondersteuning voor ouders en waarschijnlijk niet.En de regering is constant bezig om zijn kont te dekken.

Twee dingen die ik helemaal was knock-out van de sleur, en ik ben gewoon achter hun oren krabben over wat te doen.Ten eerste, ik zei meteen dat ik de kinderen huiswerk moeten geven.Maar deze grap - niet toestaan ​​dat kinderen maken schoolboeken buiten het klaslokaal.Want, natuurlijk, zoals de boeken komen uit de klas, zodat meer en zal niet terugkeren.Ik heb rekken mijn hoofd.Hoe kan ik geef de kinderen huiswerk wanneer alle hun boeken zijn in de klas?Riddle eeuw pannenkoek.Een ander probleem - de school is zeer slecht en ze hebben niet de kopie centrum.Eerder copier is in het kantoor van de secretaris en maakt ze soms een kopie, maar kopieën van de noodzaak op hun beurt te worden, en meestal blijken ergens rond 3-4 dagen.Ik nam om iets voor een klasse op dinsdag af te drukken, ik werd opgevoed op vrijdag.Alleen hier op vrijdag vertelde ze me niet meer nodig.De planning van deze klassen voor een week of twee voor moeilijk.Daarom raskopirovat huiswerk en geef en helaas geen optie in mijn situatie.De lessen worden gemaakt blokken.Dag van de "A" en de dag van de "B".Alle klassen voor een half uur (arme kinderen, pannenkoek).

A Day:

Leerkrachten moeten een boek van aankomst ondertekenen op 8:45.Vervolgens het onderzoek zelf.

1. 9: 00-10: 30

2. 10: 35-12: 10 Lunch

3. Ik heb geen les, maar laat tot 45 minuten per dag op plicht.Ik sta in de kantine en kijken naar de kinderen achter werd verwijderd en dat er geen gevechten.De resterende 45 minuten van de planning.

4. 2: 30-4: 00

Leraren worden geschreven om 4:30.

Dagen "B" zijn hetzelfde, alleen ik heb gegeven planning 2 paar, maar niet de derde.Druk is zo lang dat het noodzakelijk is veel te plannen.Gezien het feit dat de kopie voor de klassen Ik kan het niet, het is ingewikkeld dat ik kan gebruiken voor de opleiding.

Omdat de school heeft geen geld, bijna alles wat je nodig hebt voor een kabinet kocht ik mezelf.Ik kreeg slechts twee markers voor de raad van bestuur, de stapel papier, potloden 6, 4 pennen, puntenslijper, die al is gebroken en punch.Ik moest gaan om iets anders te kopen.Kabinet gewoon naakt.Iewitte muren en niets anders.Wacky desk voor een persoon, waarbij de tafel is verbonden met een stoel.Bovendien zijn ze oud en zwaar dat geen enkele groep lessen of hold besprekingen mislukken.Ze bewegen alleen de tafels echt niet kan.Ik heb Yeshe voor hun geld, en wat planken te kopen, want er is geen plek om zelfs een zak.Ik gooi het op de grond nog niet.Ik heb een kleine tafel en een oude computer.

In het algemeen is het werk geen einde.Zelflerende is aan de onderkant.Eerste - controle gedrag.Dan testen.Ik heb niet te veel aan het testen te intimideren, maar wat ik al heb gezegd - het is een nachtmerrie en horror.Toen ik werd verteld dat in februari zal mijn kinderen voor een maand moeten verschillende rapporten over de beoordeling te schrijven, heb ik bijna niet onder de tafel.Voor mij is dat ze eerst moeten leren om te schrijven .. Over TAKS (dit is onze soort eindexamen voor elke klasse) ik zelfs zeggen nog niets gedaan.Zeg, ik ben bang dat als ik hoor, heb ik meteen ontslagen.

Ik begon te onderwijzen op woensdag en donderdag moest ik de eerste verslag kaarten pas met kwaliteiten van leerlingen voor de ouders.Ik heb zelfs de ogen van de kinderen duidelijk te zien.Nou, iets wees het gemiddelde.Geslaagd evaluatie en een uur later kwam met mij te praten, ons hoofd leraar.Zachtjes zodat cirkels liet doorschemeren dat de schattingen goed op te lossen zou zijn, en ik "vullen" te veel studenten, en dit zal problemen voor de school te creëren.Zoals dit.Otsenochki Ik gecorrigeerd.Nu, bijna allemaal in mijn klas horoshist en onderscheidingen.Nou, denk aan een paar niet weten hoe om te lezen.Nifiga.Het belangrijkste ding dat ze kregen school diploma en ging naar de free float.Lachen

Einde Dag

het eind van de dag was "fun."Een achtste-grade studenten in de volgende kamer rende naar de leraar.Ik moest de politie te bellen.Mens die weg genomen in handboeien rechtstreeks naar het politiebureau.De leraar gaf hem een ​​verklaring.Mam ... Waar ben ik?

Maar ik wil zeggen dat deze school is eerder uitzondering de regel.Het is gelegen in een slechte buurt en zeer slecht.Dus dat is zo'n passie.En sindsdien is de school is heel goed, met name de particuliere.

Ik heb kinderen in de klas op alle nullen.Vandaag de dag, langzaam en pijnlijk herinnerd in hen wat suschetsvitelnoe werkwoord.Zulke dingen als een bijvoeglijk naamwoord, en (oh my!) Bijwoord voer ze in een staat van terreur.Mijn haar stond op het einde.Vandaag ben ik naar de boekhandel en kocht boeken voor 1, 2 en 3 klassen.Beginnend met hen zal moeten zijn vanuit het niets.Volgers heel de helft van de lettergrepen.Individuen lees meer of minder, en een paar mensen niet weten hoe om te lezen.Grammatica niet.Meager woordenschat.Het boek is duidelijk niet voor hun niveau.Ik ben niet verbaasd dat ze schreeuwden dat ze zich vervelen.Ze zijn op het handboek waarschijnlijk niet in te voeren wat er gebeurde.

I-straf systeem van beloningen in de klas.5 gedragsregels:

1. Als je iets te zeggen of vragen hebben - steek je hand.

2. In de klas tijdens de les lopen verboden.

3. Mats verboden.

4. gooit iets te raken iets of iemand in de klas is verboden.

5. Call betekent niet het einde van de les.

Sancties:

1. breken van de regels opnieuw - ik schrijf de naam van de student op het bord.

2. brak twee keer - vinkje naast de naam - blijft bij mij na school gedurende 30 minuten.

3. drie keer inbreuk - roepen de ouders naar school.

4. meteen naar de kop leraar

5. rechtstreeks naar de rector.

Noisy verschrikkelijk.Elke noties van gedrag in de klas.Er zijn, gooien papieren praten.Volgende week zal ik wreedheden begaan.Op deze, was ik een "vrome" omdat ze niet weten het papierwerk en dat het noodzakelijk is om het kind na school verlaten en bel de ouders.En u moet invullen van een bos van papieren nodig is om alles in tweevoud te houden.God verhoede sue.

Tweede week voorbij

Oh, nachtmerrie.Absoluut niets in de tijd.Ik heb zitten in de klas en twee drektor de school hoofdonderwijzer.Met gedrag gepleegd door puin, omdat mijn kinderen zijn getest en volledig unbelted.Ik heb geprobeerd om contact op met de ouders van sommige, maar er is een werkende telefoon of geen antwoord, en degenen die verantwoordelijk zijn niet in het Engels spreken.Aangetrokken tot een tolk, maar het moet elke keer om te gaan en te vragen.Kinderen zeker weten, het eerste wat ze vroeg me of ik sprak, ispasnki.Zij zijn de twee mannen had verlaten na slechts één les kwam.Ik zat bij hem gedurende 20 minuten, was verloofd.Hij jammerde.Zoals ik begrijp veel van hen na het bestuderen van meer en werk, en hij was te laat voor het werk.Nou, zijn problemen, zoals ze zeggen.Hij kwam niet - het gaf de oude hoofdonderwijzer van de middelbare school.Ik hoop dat hij maatregelen zal nemen.En tijdens de sessies regelmatig afleiden individuele studenten uit de deur voor 5 minuten om te kalmeren, en dan de hele klas op de oren is.

Ik denk dat dat terug van mijn moeder niet is detstski, in het Spaans natuurlijk.Ik weet het niet, maar kennelijk - matten.Er zijn goede lessen, maar ze hebben allemaal twee klassen, waar veel kinderen zijn over-leeftijd (14-15 jaar), en met hen is heel moeilijk.Ik weet niet hoe ze te kalmeren.Pure samenhang moet nemen.Voortdurend monotone verlof na school te bellen ouders om het hoofd leraar noemen, etc.Maar deze keer ...

God, hoe lang het duurt.Ik zit op school tot 07:00.Dan het huis tot na middernacht gebruikelijk.Veel documentatie in te vullen.En ze vertellen me dat ik eigenlijk bijna niets en niet doen, zeggen ze, de documentatie zal dan.Maar het is noodzakelijk om de plannen te organiseren (ze moeten allemaal altijd a) een kopie van te voren voor te bereiden (door de manier waarop, is dan meer azhno ingeleverd ponedelik raskopirovat iets voor de klassen, en kopiëren of niet, en vrijdag van de rechtbank) overgedragen aan elke student assessmenten gedrag in de klas boek.Leerlingen op me 140 per invullen evaluatie om hun werk, setpoints controleren, en noteer het gedrag in de klas en ik heb nog steeds doorschemeren dat het wenselijk is voor iedere student om notities over hoe het werkt in de klas te nemen.Als alles is gedaan ??Ik controleer net wat je hebt geschreven en stel merken elke dag duurt ongeveer 4 uur.En er is niets in de klas.Ik tweede week proberen om hen te zelfs archiefkast, want je moet bestanden starten op studenten, en nergens om ze te zetten.

veel trainingen.Tijdens mijn twee weken in de school had ik al 3 trainingen na school (woensdag tot 06:15 azhno gehouden reptielen ..) en 2 vergaderzalen ESL-afdeling tijdens de lunch.Vrijdag was een dag van opleiding in een ander deel van de stad.In plaats daarvan zal ik sabstityut (plaatsvervanger. Leraren).Had Yeshe en sabstityut plan om te schrijven.Vandaag kreeg ik te horen dat voor het einde van het schooljaar ben ik verplicht om te laten zien dat ik langs 75 !!!uur Training om de vaardigheden (ongeveer 12-oneven dagen) te verbeteren.Iebijna aan het einde van mei Ik moet weg om een ​​bos van de klassen te verplaatsen.En naar deze klassen die ik in mijn vrije tijd !!Dit betekent dat bijna alle 's avonds en in het weekend klassen scoorde.Ik keek naar hun catalogus en hapte naar adem.Tot eind mei bijna geen training, een dringende noodzaak iets te nemen, om te gaan studeren, en die me zal zijn kirdyk.

vervolgens tot januari moet ik gaan lesgeven evaluatie.Ie me 45 minuten naar de les komt het hoofd leraar en later een man van de afdeling regionale onderwijs, en ze zullen me zetten om te beoordelen.Om dit te doen, moet ik om de plannen voor te bereiden altijd alle plannen in al de voorgaande dagen met data (bliiiin, meer papierwerk en design), breng een tijdschrift up to date met de ramingen en opnames, student huiswerk en ga zo maar door.Evaluatie van het onderwijs bestaat uit waarnemingen tijdens de lessen en de resultaten van het onderzoek Texas (TAKS) - dan zal ik een volledige schrijver te zijn .. Dank God voor mij geen verplichting is opgehangen, met uitzondering van de lunch voor 45 minuten staan.

betrekking tot het onderwijs, kreeg ik te horen van de nadruk op grammatica, als kinderen hebben een aparte les lezen.Dus we zullen werken aan de grammatica (de meest saaie, etstestvenno).Dus het hele weekend, ik ben van plan om 's nachts.

Vervolg ...

Bijna vakantie

Ja, een dag voordat Thanksgiving - in de schoolvakanties tot en met maandag.Hou me nog een dag om te rusten ... en weer toen allemaal.

Vandaag is de eerste les begon met het feit dat de 7 mensen op de uitgang wachtrij van de klas.Pluck ogen.Vervloeken me, gooi me in de krant toen de raad van bestuur wendt zich tot elke geluiden vertegenwoordigen.Whistle wenken, zoals een hond.Vandaag iemand terwijl ik aan het praten was met een student aan de deur, veegde alles wat ik op het bord hebt geschreven (pannenkoek, bracht een half uur in de ochtend om te schrijven).Ik was zo boos.Gedwongen klasse 40 minuten het schrijven van het hetzelfde woord met 10 honderd keer niet povadno.Dit is min of meer als een rustgevende hun (bij wijze van spreken).De mensen die verantwoordelijk zijn helluva veel meer boos op degenen die bederven de discipline, want uiteindelijk de hele klas te straffen.De rest is arrogant geschreven, vind telefoonnummers van ouders en begon direct te bellen.Maar dat niemand thuis, dan in het Engels is niet gesproken.Maar niet getreurd, morgen spisochek gaan geven aan onze Spaanstalige secretaressen dat ze genoemd.

Maar weinig vooruitgang.Moeders krijgen door één, doet ze niet begrijpt me met schrik meteen galoppeerde naar school.Ja, er is iets wat mijn zoon en het werd gevangen.Opgeroepen zoon, gestoken hem in de meest nehochu (ik weg en kreeg een folder met classwork, waaruit hij nauwelijks de helft schriftelijk voorstel) en waarschijnlijk meer thuis wil.Dat is goed - een goed voorbeeld.

Een vriend die bleef na school met mij, zit veel rustiger dan voorheen en zelfs cliëntelisme lijkt op het oog, maar nog steeds in een klas van nichrome niet.Zo bang dat ouders noemen.En zijn ouders ik nog steeds zvyaknu.De meest effectieve - niet op te roepen zijn ouders terug naar huis en werk (volgens de leerkrachten).Normaal gesproken niet een ouder pakt de telefoon en iemand anders aan het werk is.Ik laat een bericht naar de andere, en dan is de ouder van een schande en styduha op het werk aan werknemers, zodat spanking uw kind thuis is verzekerd.Terwijl de ene ouder werkte.

In het algemeen geen lering totdat ik scheen, stel een discipline.Morgen in de nieuwe strijd.Andere leraren actief adviseren te schreeuwen naar hen een beetje meer (vermoedelijk zijn ze op zoek naar aandacht, en schreeuwen - dit is de enige rekening waarop zij gewend zijn, en het toont hen wat ik dacht van hen, "zorg"), maar dat kan ik niet.Ik weet niet hoe te schreeuwen.Ie