Taal en contextuele synoniemen

synoniemen - woorden die vergelijkbaar of identiek in betekenis en verschillende expressieve en stilistische kenmerken zijn.Ze komen in verschillende vormen, bijvoorbeeld, taal, stijl.Er zijn ook contextueel synoniemen.

Een ruimere definitie van woorden die soortgelijke of identieke waarden, de uiting van de hetzelfde concept, met nadruk op de verschillende functies, verschillende in deze expressieve stilistische kenmerken, combinability.Dit inzicht is eigen aan de moderne taalkundigen en vormde in bijna alle Europese talen.

synoniemen en een deel van meningsuiting

taalkundige en contextuele synoniemen worden gekenmerkt door het feit dat ze altijd naar hetzelfde deel van meningsuiting.Algemene morfologische algemeenheid moeten in hun definitie.Zo is in de Russische taal, ze kunnen worden uitgevoerd woord ogenblik en ogenblik , gelei en gelei , enorme en enorme , leugen en leugen , als en als enzovoort.

Types synoniemen

In het Russisch, zijn er meer dan tienduizend synoniem serie, en verschillende soorten worden toegewezen op basis van inhoudelijke criteria.

- wambuizen - absolute synoniemen, dwz woorden die volledig identiek in betekenis zijn ( nijlpaard nijlpaard en , taalkunde en taalkunde ).

Clean wambuizen in de taal een beetje.Word hippo nijlpaard en verschillen op basis van wetenschappelijke en onwetenschappelijke, en zijn tegenstander.Het probleem treedt op wanneer de begrippen soortgelijke betekenis.Moedertaal is makkelijk genoeg om de stilistische verschillen intuïtief te definiëren tussen hen.Het is moeilijker als het gaat om semantische synoniemen: huis en gebouw - eenheid "huis" wordt alleen gebruikt bij het praten over waar mensen wonen.Het is de toevoeging van generieke relaties.

- Conceptueel, ideografisch of semantische synoniemen - woorden die de verschillende gradaties karakteriseren van de manifestatie van de eigenschap.Bijvoorbeeld: mooi en prachtig .

- Stylistic synoniemen - woorden die geven verschillende evaluatie emotionele reactie genoemd: ontsnappen , ontsnappen of wegglippen; ogen , ogen of Zenk .

- gemengd type - semantische en stilistische verschillende synoniemen en een deel van de conceptuele betekenissen en connotaties.Bijvoorbeeld: timide , schichtig , laffe .

taalkundige en contextuele synoniemen

synoniemen, verankerd in de taal van de praktijk, en met een deel van de conceptuele macrocomponent algemene Seme, ongeacht de context, de zogenaamde taal: scharlaken , felrode , paars en ga zo maar door.Zulke woorden zijn synoniem altijd, ongeacht de context waarin gebruikt.Voor hen is een speciale woordenboeken.

Speech of contextuele synoniemen detecteren de nabijheid van de waarden alleen in een bepaalde tekst en doen deze dingen in gewone taal niet.Voor hun conceptuele convergentie De correlatie voldoende is, dat wil zeggen, ze kunnen woorden die ervoor zorgen dat in de hoofden van de spreker of schrijver bepaalde associaties geworden.Totaal verschillende concepten kunnen komen in synoniem relaties, hetzelfde betekenen en vrij te vervangen elkaar in een bepaalde context, maar alleen binnen zijn grenzen.De woordenboeken zijn niet vast.