woordkeus is een zeer interessante deel van de taalkunde aandacht als de wil om de Russische taal perfect gesproken en ervaren wetenschappers, waarvan het doel te leren - om de lengte en breedte te verkennen.
voornamelijk idioom - een combinatie van de woorden, en op het eerste gezicht, kan het niet anders dan de gebruikelijke zijn.Echter, de functie van de woordkeus is dat woord verliezen ze hun individuele lexicale betekenis en zijn een hele nieuwe betekenis.Zo, de uitdrukking "een film kijken" is eenvoudig beschouwd, terwijl de bekende uitdrukking "piece of cake", "geleid door de neus", "hack tot de dood op je neus" en vele anderen genoemd fraseologische of geassocieerd.Phraseology waarden kunnen variëren, afhankelijk van de situatie en de doelstellingen van de spreker nagestreefd.
Meestal de uitdrukking belichaamd in de taal als gevolg van gebruik van hun moedertaal permanente en langdurig.Soms is de "leeftijd" fraseologie kan enkele eeuwen bereiken.Interessant is het voorstel van de bewoordingen die worden gebruikt door ons elke dag, en soms hebben we niet in de gaten hoe de mond dergelijke zinnen.Bovendien zou dezelfde zin gebruikt en als vrije en als fraseologische die afhangt van de waarde van de uitspraak en de context.Bijvoorbeeld, kunt u "sluit zijn ogen, in slaap vallen" of "een oogje dicht om het gedrag van het kind een vreselijke buurman."
woordkeus is de set van uitdrukken, dat is holistische en ondeelbaar in waarde uitdrukkingen, die zijn overgenomen in de vorm van afgewerkte eenheden van meningsuiting.Aanbiedingen van uitdrukken komen zo vaak, en de aard van dergelijke uitdrukkingen zijn zo heterogeen dat het nodig is om ze te verdelen in bepaalde groepen werd.Deze indeling is gebaseerd op de oorsprong en traditie van het gebruik in spraak.
1) een zin geleend van omgangstaal woordenschat thuis, 'verliezen hun hoofd "," samenzwering tanden "," bezrybe kanker en vis, "en ga zo maar door.
2) zinnen van smalle gebieden van professioneel gebruik.Bijvoorbeeld, chauffeurs zeggen "draai het stuurwiel," de spoorweg bracht in de Russische taal uitdrukking "verwarren", "groen licht", zoals timmerlieden het werk doen "zonder een hapering, zonder een hapering."Dergelijke voorbeelden zijn er vele.
3) zinnen uit de literatuur.Biedt een woordkeus van de literatuur gevonden heel vaak, en meestal, het gaat over de voorwaarden van het wetenschappelijk gebruik of expressie van de uitstaande werken van letterkunde.Als voorbeelden van de uitdrukking "een levend lijk", "het ruikt naar kerosine" en anderen.Als voorbeelden ontleend aan de wetenschappelijke literatuur, dergelijke combinatie heet "kettingreactie", "breng aan de witgloeiend" en andere uitdrukkingen.
Voorbeeld zinnen met de woorden kan worden gevonden in een leerboek van de Russische taal, alsmede in de omgangstaal van het gemiddelde van zijn steun, maar ze worden op grote schaal gebruikt, niet alleen in een gesprek, maar ook in andere stijlen van meningsuiting.In elke stijl, gebruikt fraseologische eenheden vanwege het feit dat zij tot expressie.
behandelt gewoonlijk uitdrukken verschijnen waar je nodig hebt om droogte en patronen van de communicatie te voorkomen.Zij eraan herinnerd dat de "boeken" zijn verschillende uitdrukkingen van de plechtigheid en poëzie, en voor huishoudelijke conversatie zinnen eigenaardige ironie, vertrouwdheid of minachting.Een of andere manier, maar we maken ons idioom helderder, interessanter en expressief.
