gooien, gooien, stak, en gooi alles - een woord betekent "spuwen" geeft de "verklarend woordenboek van de Russische taal" van Vladimir Dal.Dit is echter niet het enige betekenis.Dezelfde auteur en dezelfde woordenschat breidt de betekenis van het woord: te ejaculeren - is uitgesloten, te elimineren, het herkennen van iets of iemand nutteloos, waardeloos, onwaardig.Dientengevolge, de semantische belasting van het woord krijgt een nieuwe kleuren en maakt het mogelijk om het te gebruiken in verschillende contexten.
ejaculaat - is ...
Een eenvoudig voorbeeld: zee spuwen amber, als de ingewanden van de vulkaan - de lava.Of : algemeen (publiek) mening spuwen (exclusief) van het bedrijf .Het laatste voorbeeld toont de oorsprong is afgeleid van "uitbraken" het woord "monster".Op dit moment zijn twee van zijn gebruikelijke betekenis.
"Monster": het woord
Eerste outcast - spuwen uit de gemeenschap mensen.Onze voorouders als straf voor overtredingen van de gemeenschap was heel wijdverbreid.Spuwen werd gedwongen om guitige lifestyle gedrag (het is onwaarschijnlijk dat het duurde om zelf andere gemeenschap) en werd een bedelaar of een crimineel.In het recente verleden, in de dagen van het tsaristische Rusland, van ambachtelijke vaklieden werden verdreven na de algemene vergadering van nalatigheid of niet opschieten met zijn teamgenoten op de ambachtslieden.
tweede betekenis van het woord "monster" dat een negatieve betekenis heeft genomen (waarschijnlijk vanwege de gevolgen die resulteerde in de vervreemding van de menselijke samenleving) - bitter, boze man, de schurk.Dus, koning Herodes - een Bijbels monster, kwelgeest, de gouverneur, die verantwoordelijk is voor "Innocents" was.Zijn naam is nu - een synoniem van nominale verraderlijke persoon die een gruwelijke misdaad heeft gepleegd.Herodes voorspelde dat Jezus geboren zou worden en word de koning van de Joden.En de koning, om de concurrentie te elimineren, orders om alle kinderen in de wijk te doden, en zo zichzelf te beschermen.Maar Jezus er niet in geslaagd om het te vernietigen!In die zin is het woord belasting (Monster, Herodes) heeft momenteel de hoogste consumptie.
andere betekenis
Maar er starotserkovnoe al vergeten waarde: miskraam, premature baby.Het leende het woord uit de oude Slavische taal.De Russische monumenten blijkt uit de 14e eeuw is in de betekenis van "Les Miserables".Zijn oorsprong is onzeker.Gemeend wordt dat een blauwdruk van het Griekse "miskraam."Maar sommige onderzoekers denken dat het waarschijnlijker dat het zelfstandig naamwoord "monster" dankt zijn oorsprong aan het werkwoord "spuwen".Dit woord is een zelfstandig naamwoord en de andere - "uitbarsting" (van de vulkaan), "ballingschap" of "gooien" (lava of as).
In pre-revolutionaire Rusland
Of overwegen en gebruikt in pre-revolutionaire Rusland "izverzhenets", "izverzhenik" - zonder klasse, rang, waardigheid, of de troon mensen uitgesloten van ergens of verbannen.En "izvergatel '- iemand die iemand omverwerpt, bijvoorbeeld van de troon, werpt, gooit (een aantal onnodige ding).
een wortel
Zoals u kunt zien, de wortel van "Verga" en één voor het werkwoord "spuwen" en het zelfstandig naamwoord "monster."Hiermee in die taal produceert vele andere woorden die dicht bij elkaar zijn zinvol.Verwerpen, verwerpen - af te wijzen, aanvaardt geen standpunt, politieke of sociale wetten.Plunge - omver te werpen, te laten vallen.Omver te werpen - ontnemen van de macht, teruggezet naar de troon.
Verwante woorden met dezelfde wortel kan worden gezien in andere talen (etymologisch woordenboek van de Russische taal, uitgegeven door GP Tsyganenko).Bijvoorbeeld, in de Tsjechische Republiek - vrhati (gooien, gooien, gooien), de Duitse - werfen (gooien, gooien), Latijns - vergo (Virtue, boog).Dit omvat Oekraïense "Vergun" (gevouwen meelproducten) en "verzti" (weave onzin praat onzin).
maar vooral in de moderne Russische taal "Disgorge" - is in de eerste plaats een middel "te verwijderen, te vervreemden, om iets onnodig uit te sluiten."
