Idiom - een uitdrukking, die wordt gezien als lexicaal ondeelbaar geheel kan hebben tegelijkertijd niet alleen de directe waarde, maar ook draagbaar.De zinsnede "mental ward" is de fraseologie, wijst op een intelligente, staat, goed opgeleide man met een hoge intelligentie.Tegenwoordig is de uitdrukking is precies het tegenovergestelde betekenis verworven.
Wat bedoel je met "crazy Chamber"?
«wijs man - degene aan wie God gaf een helder, intelligent, scherpzinnige geest, begrijpen niet voor iedereen beschikbaar.Intelligent, attent, intelligent, omsluit waar, recht, nuchter, "- zo geprezen door één van de belangrijkste kwaliteiten van de menselijke geest, in alle bekende verklarend woordenboek van de Russische taal VIDalia.Slim en opgeleide mensen in een tijd toen er een uitdrukking die kunnen worden geteld op de vingers, zelfs de adel waren analfabeet, om niets van gewone mensen zeggen!Daarom is het zeer gewaardeerd de kwaliteit en breedte van de geest en het onderwijs in vergelijking met een hoge en heldere boyar, omdat de Kamer - het paleis, groot en sierlijke appartementencomplex soevereine heren.Het is een andere betekenis van het woord "huis" - een bijzonder gebouw, de overheid kantoren dat de rechters of instanties ondergebracht.Het volstaat om de Faceted Chamber herinneren (dit is de ceremoniële hal voor de ontvangst van buitenlandse ambassadeurs, Treasury Kamer, Kamer van burgerlijke, strafrechter), en het wordt duidelijk dat met respect en eerbied behoorden tot een intelligente man in Rusland.
opties fraseologie
ander ding is dat het idioom "mad Kamer" heeft opties.Bijvoorbeeld, de "Kamer van de geest, en de sleutel tot het is verloren", "Huis van de geest, maar de geest is niet genoeg."Echt grote en machtige Russische taal!Slechts twee woorden aan elkaar, en hoe de tekst van de zinnen die zelfs de meest opgeleide persoon wordt vaak verward, druk met zijn eigen gedachten en is niet geschikt voor het oplossen van praktische problemen van het leven.Helder, groot hoofd van de beroemde wetenschappers zou een natuurlijk fenomeen te verklaren, maar zorg van het pand voordelen van deze mensen konden dus niet gestorven, meestal in de armoede en werd beroemd na de dood.Daarom is er een speelse, neerbuigende houding tegenover intelligente en goed opgeleide mensen.Zoals hoe narren van de koning te behandelen: aardig en slim, maar waar de geest wordt toegepast - is niet bekend.
moderne variant uitdrukking
meer rigide versie van de uitdrukking verscheen in de moderne wereld.Vandaag is de figuur van de uitvoerbaarheid en het aanpassingsvermogen van onze wereld - geld, en dus ook nieuwe varianten verbonden met het gouden kalf.Bijvoorbeeld, de "Kamer van de geest, maar het geld is niet genoeg", "Huis van de geest, en de achterkant gebochelde".Vandaag de dag, onder de mensen waardeerden niet zozeer in de zin van intelligente onderwijs, hoeveel smart in de zin van uitvoerbaarheid.Onderwijs beschikbaar is gekomen, en het kan krijgen weldenkend mens zou de ouders geld hebben.Maar om het leven, zodat de wildste dromen uitkomen, niet iedereen kan draaien.Het is geen toeval is er een perceptie dat de beste in het leven worden gehouden voormalige school "troechniki."Niet omdat ze kennis, maar omdat ze hebben geleerd zich aan te passen aan de veranderende omstandigheden van het leven.
Misschien verkrampte kamer van de geest?
Dus na verloop van tijd veranderen de waarde fraseologie "crazy Kamer."Respect voor de intellectuele capaciteiten en intelligentie veranderd in onze wereld in de ironische glimlach.Vandaag de dag wordt dit idioom gebruikt in de tegengestelde richting, dus praten over gelijkgestemde mensen die niet beschikken over speciale mentale vaardigheden."En ik wennen aan het feit dat er, inderdaad, gezien een beetje krap geestelijke ward accepteren, mijn wijk nummer 6" (groep "Ivasi") - dit is hoe het is belangrijk om te beseffen dat de kloof tussen de intelligente en de dwaas is niet zogroot als het lijkt op het eerste gezicht.
