Moderne Russische Taal: Impact van vreemde woorden en misverstanden tussen de generaties

click fraud protection

Er zijn twee manieren van het leven: de ontwikkeling of degradatie.Russische taal, een van de rijkste en meest welluidende talen ook niet stil te staan.Het wordt bijgewerkt met nieuwe woorden, verschillende methoden, waardoor het nog indrukwekkender.Eén van de methoden van de taalontwikkeling is het lenen van vreemde woorden.Vaak lenen deze woorden komen in de loop van de toenadering van culturen, het ontwikkelen van relaties.Sommigen van hen zijn zo verankerd in onze geest als een native-Russische, zodat onze generatie en onze ouders is het moeilijk om het leven voorstellen zonder hen.Zo kort geleden een vriend van mij vroeg me: "Je weet niet hoe het" feest "in het Engels?" Om sommigen zullen het belachelijk lijkt, maar iedereen serieus na te denken over deze vraag.

In de afgelopen dertig jaar van ons leven zijn er zo veel nieuwe technologieën!En al deze innovaties vragen om nieuwe definities van de begrippen voor meer nauwkeurige beschrijving van hun essentie.Maar wat is het alle toonaangevende?Door de ontwikkeling van de samenleving?Of om misverstanden tussen de generaties toegenomen?

Nu zelfs een kind kan de computer gebruiken.Dit houdt onvermijdelijk de voltooiing van zijn woordenschat met technische termen, die vaak draaien in jargon.Maar toch, attent en moderne ouders zijn nog steeds in staat om de verhalen van hun kinderen te begrijpen, als ze beginnen om hen te vertellen over de verschillende fora en chatrooms kan hen helpen als ze niet volledig begrijpen van de functie van een programma en kan gewoon met hen pratenéén taal.Zoals voor de grootouders, niet erg goed thuis in de fijne kneepjes van de nieuwe technologie-industrie, evenals beroepen met een nieuwe high-klinkende titels, kan hij alleen maar knikken in antwoord op hun verhalen, vol nieuwe woorden en begrippen.Deze situatie is niet erg goed effect op de relatie tussen mensen van verschillende generaties.En dat bleek een recent onderzoek onder mensen van alle leeftijden.
Ten eerste wordt de toekomst van de jongere generatie in verband met vreemde woorden (in verband met nieuwe technologieën, uitvindingen, enz.), Maar niet alle jonge mensen begrijpen het belang van,
verbruikt hun woorden.De oudere generatie (31-40 jaar)
voorkeur aan voornamelijk Russische woorden gebruiken en met nieuwe moderne woorden ze geen assotsitsatsy hebben.Mensen 21 tot 30 jaar nam een ​​middenpositie in op het gebruik van vreemde woorden, maar voor het begrijpen van die woorden, hier zijn ze aan de leiding.Dit komt door het feit dat men bezig houdt het bewegen, onvermijdelijk moeten aanpassen aan informatietechnologie en hun rekeningen vullen leenwoorden.

meeste mensen gebruiken nieuwe woorden om hun sociale status in de ogen van anderen te verhogen.We zijn vol van mooie nieuwe woorden, maakt luisteraars
denken: "Ik ben waarschijnlijk achter de tijden, zodat hij niet kon begrijpen de helft van wat er is gezegd
."In feite, zoals we hebben gezien in deze moderne tijd
nog niet gewend aan de nieuwe woordenschat.U kunt de toespraak duizend
zulke woorden verstoppen, maar dat maakt de betekenis niet veranderen.Het is gewoon moeilijker om
zien.

Wees niet bang om te vragen of een woord onbekend voor u of lijkt onbegrijpelijk.Het is niet dat er geen schande schande niet te trachten te weten.En omdat in ons leven bleek veel, en soms te veel, nieuwe woorden die je niet jezelf bloot in een kwaad daglicht.Helemaal niet.Soms laconieke en korte toespraak is beter waargenomen en maakt meer indruk dan een lange, gedetailleerde tirade, niet dragen van speciale betekenis.In staat zijn om informatie toegankelijk en interessant te maken - is de ware maat van de mens, echt spreken Russisch.