Denk aan de beroemde citaat van de geliefde "Ivan", die zijn vak verandert: "Je overstuur bijna de adellijke dame, smerige boer" "Oh, jij zwerver, sterfelijk puistje, smerige boer"?We lachen samen over een verbijsterde Yakin (Michael Pugovkina), bewonder de Verschrikkelijke (Yuri Yakovlev), maar toen we ondernemen om herlezen onsterfelijke komedie Boelgakov, aandacht besteden aan de prachtige taal, aan wie het werk is geschreven.
stinkt stinkt strijd
moderne lezer, snel te vergeten de lessen van deze school onderwerp zoals geschiedenis, zeker niet meteen zeggen wat de lijfeigene, of liever wie het is.Maar de nieuwsgierige, natuurlijk, het zal interessant zijn om uit te vinden dat op deze manier de mensen het oude Russische staat genoemd, met uitzondering van de adel (boyars) en de geestelijkheid.Dwzonder dit begrip impliceert een handel in mensen, handelaren en ambachtslieden, zwervende clowns en de burgers, evenals boeren.Dus wat is de lijfeigene?Deze gewone, plebejer oorsprong van de mens.Na verloop van tijd, het woord krijgt een andere semantiek.
boerenvraagstuk
Nu enige verduidelijking.De boeren in Rusland waren ooit vrij pachters.Dan, als slavernij, werden ze verdeeld in drie categorieën: ". Smerdy" "Mensen", "slaven""Mensen" verwijst naar niet-eigenaars boyars burgers van de lage geboortecijfers.Als de "Russische Waarheid" (een juridisch document Test XI-XVI eeuw), als iemand doodt een vrij man en wordt betrapt, moet hij een boete van 40 hryvnia betalen.En wat is een slaaf, als zijn leven was niet meer dan het leven van een dienstknecht (slaaf) waard - 5 hryvnia?Ook, zo blijkt, een slaaf.Wiens?Vorst, dat is,Boyar.
De categorie van de lijfeigenen geleidelijk van toepassing op de vrije boeren die verslaaft sociale stratificatie en stijgende land van de grootgrondbezitters.Deze betekenis is typisch voor de tijd van Kievan Rus.
stinkt "in Novgorod»
Novgorod Republiek was een bijzondere gebied.En er zijn regels voor hun act.Wat is een slaaf onder de lokale wetgeving?Deze boer, afhankelijk van de staat, niet door de particuliere eigenaar.Volgende rubriek begonnen alle boeren dragen.In Rusland is het frezen zijn de grootste categorie van burgers.De regering gaf hun grondbezit, waarvoor smerdy betaald in de schatkist belastingen en prinsen - duty "in natura". Voedsel, kleding, dieren thuis, en ga zo maar door D. Om te leven zoals boeren hadden in de dorpen (van het woord "zat", dwz.e. "Settlement").Rond de vijftiende eeuw, wordt de term "smerdy" vervangen door "boeren".Sinds het leger gerekruteerd uit het gewone volk, in de dagen van Ivan de Verschrikkelijke en later dergelijke woorden werden geroepen militairen mensen.
De documenten (bestellingen, berichten, brieven, petities) op het moment dat het wordt officieel geaccepteerde vorm bij de toepassing om soldaten van de koning.Na een paar eeuwen van het begrip "slaaf" omgezet in minachting, bijna zweren aanwijzing van lijfeigenen en burgers.Overigens, tijdens de prinselijke strijd was specifiek, dan uit-het gebruik van het woord "osmerdit ': onderwerpen aan de captive prins vijand vast te leggen.
En meer over de etymologie en woordgebruik
Als we praten over de oorsprong van woorden, het verwijst naar de Indo-Europese taalgroep.Lexicale transformatie die we hebben beoordeeld.Het blijft voor meer informatie over de incrementele semantische waarden verkregen in het proces van de consumptie te zeggen.Van het woord "slaaf" vormden het werkwoord 'stinken', dat wil zeggen,"Stink".Het feit dat de hutten bewoond door arme boeren en slaven, lijfeigenen, klein venster gesleept bullish bubble, niet lekken lucht.Ze waren verwarmde oven "in de zwarte" rook net uit het pand, alle prokurivaya door.Een late herfst, winter en het vroege voorjaar, samen met de mensen in de hutten en hield pluimvee vee.Het is duidelijk dat de "smaak" smerd kon ruiken een mijl afstand.Daarom, na verloop van tijd, het woord "slaaf" in plaats van "land" kwam tot een vuile, onverzorgde, stinkende man bedoelt.Modern synoniem - "daklozen."