Hva er språkbarrieren og hvordan å overvinne det?

click fraud protection

dag er kunnskap om fremmedspråk ikke lenger et privilegium, men en obligatorisk kriterium for ansettelse.Hvis du er ute etter en interessant høyt betalt jobb eller ønsker å reise til utlandet for varig opphold, ferie eller studere, så noe du har prøvd å lære eller lære et fremmed språk.

Men hvor ofte det skjer, har du nådd det nivået av forståelse av fremmedspråk, lære grammatikk regler og unntak for dem, og kan ikke si noe.Den såkalte språkbarrieren hindrer folk kommuniserer, tolke sine tanker og føler seg trygg når du er i kontakt med en utlending.

som sto overfor et lignende problem

Dette problemet er iboende i nesten alle de som startet å lære et fremmedspråk til utvikling av grunnleggende grammatikk.

I mange skoler, barn fortsette å lære språk, og starter med reglene for rettskrivning, setningsstruktur, tid.Språkbarrieren oppstår i fravær av kommunikasjon.Alle språk kan og bør uttale, ikke redd for å gjøre feil.Derfor, tilstedeværelse av læreren, læreren, veileder eller media språk er obligatorisk i slik opplæring.Metoden for uttale av språk er den raskeste og mest effektive.

Hvorfor problemer oppstår?

problemer med å uttrykke sine tanker i et fremmed språk der, som har blitt sagt, med ingen eller minimal kommunikasjon i språket.Men hvordan dette er mulig, fordi du kan ha en god idé å skrive et essay, og et brev til sin utenlandske venn?

kan selv drive virksomheten forhandlingene.Men det kommer en tid når du trenger å uttrykke verbalt, har du umiddelbart mistet all kunnskap om språket som om glemt, og du bare stå der og være stille ... Den språkbarrieren hindrer folk takle frykten for å gjøre feil, for å bli misforstått, og med frykt for å bli et objekt for latterliggjøring.Først etter å lære reglene og fokus på riktig setningsstruktur, vil du være redd for å snakke et fremmed språk.Språkbarrieren ikke oppstår i det hele tatt, må du begynne å lære språket skikkelig.

Hvor skal jeg begynne å lære et fremmedspråk

Hvert språk har sine egne regler og unntak fra dette og ikke starte.Det er nok til å vite noen grunnleggende teknikker i bygging av forslagene som kan ha noe å spørre og svare på målspråket.Vinne språkbarrieren når de er riktig begynt prosessen vil bli vellykket.Derfor sammen med skrive setninger uttaler dem.

ber om hjelp fra læreren, spør du rettet feilen og pekte.Utgangspunktet, kan studiet virke veldig vanskelig, men til slutt du blir vant til denne typen belastning, og det blir lett og interessant.Det viktigste - elsker å lære et fremmedspråk, og et ønske om å kjenne ham.

språkbarrieren.Dens årsaker

Den første og viktigste grunnen - å huske visse regler for ord og uttrykk.Ingen språk kan ikke læres bare av ordboken.Ord kan ikke lære uten kontekst og rufsete uttrykk og idiomer kan ikke brukes universelt.Språkbarrieren - psykiske problemer.

Og for å løse dette problemet er nødvendig hvis bare for å føle ubehag.Husk at mange ord har forskjellige betydninger i forskjellige setninger.Bruk samme ordet i virksomheten og daglige kommunikasjon kan betraktes stygg, og ikke hver utlending vil være i stand til å tilgi deg for dine feil.

andre grunnen - tenkning sa.Siden barndommen har vi lært at før du sier noe, trenger litt tid til å tenke.Men i praksis oftest er det ikke.

i hodet kan bli født hvert sekund noen tanker som flyter aldri stopper.I samtalen, kan vi slappe av og bare snakke, uten å betale oppmerksomhet til dine tanker.Denne mekanismen skal fungere i studiet av et fremmed språk.Når du begynner å tenke på hver setning, riktighet og nøyaktighet når du nølte med å svare på det enkle, ikke et filosofisk spørsmål, kan feil ikke unngås, slik at språkbarrieren blir høyere.

Hvordan vet du om det er en språkbarriere, før du reiser til et annet land

Watch noen film på et annet språk du lærer.Filmer bør tilpasses og designet for et publikum av folk som snakker dette språket.Skuespillerne snakker så fort at du nesten ikke ta et eneste ord, for å si noe om betydningen.Og nå ser den samme filmen med utenlandske undertekster.

Sett sporadisk filmen på pause og gjenta setningen for heltene.Du lurer kanskje på hvordan kan høres dette eller det uttrykket, som du en gang trodde du visste ganske godt og aktivt bruke den.

Hvordan vet du at du vet et fremmed språk

«Det er ingen grense til perfeksjon" - vi hører fra foreldre, venner, bekjente, på radio og TV.Og det er sant.Men da vil den tingen selv eksternt perfeksjon i kunnskap om fremmedspråk?Vi fortsetter å lære språket, se filmer, lese bøker på originalspråket, musikk, litteratur allerede forstå virksomheten og kan forstå enhver bedrift tema.Men forståelse vil fortsatt være små.Du må være i stand til å kommunisere og bli forstått av andre.

Mang en språkbarrieren oppstår når falsk frykt for at de fortsatt ikke kjenner språket og kan virke analfabeter og latterlig.Vi må begynne å snakke målspråket fra de aller første dagene av bekjentskap med ham.Så ikke vær en slik frykt.

Coping med komplekser

Kulturelle og språklige barrierer hindre folk føler seg komfortabel i et ukjent språk miljø.Å beseire dem, må du vite noen triks.

Hvis du tenker hvordan du fjerner språkbarrieren og være flytende i et fremmed språk, kan du prøve å begynne å slappe av og ty til en oversetter.Et par økter med en god spesialist vil sikkert gi bedre resultater enn et par uker med selvstudium.Fjerne språkbarrieren - en av de vanligste grunnene som gjelder for tolker.Han lærte å forstå flytende tale, til å snakke og å svare uten å nøle.Den sakkyndige forklarte hvordan å overvinne språkbarrieren.

Hvordan takle problemet?

Hvis du velger den harde måten, og bestemte seg for å takle frykt for å snakke et fremmed språk på egenhånd, så må du gjøre store anstrengelser, men å forholde seg til dette, også, kan eier.Hvis du er på utkikk etter måter på hvordan å overvinne språkbarrieren, deretter følger disse retningslinjene:

  1. Se filmer i målspråket, og gjenta setningen for heltene.
  2. Lytt til lydbøker og se i den trykte versjonen.
  3. Begynn med tilrettelagt litteratur og filmer, og deretter gå videre til mer komplekse materialer som er beregnet for fremmedspråklige.
  4. synge sanger og lærer dikt.
  5. Snakk med venner.
  6. Hvis massen av ressurser på Internett der du kan finne folk som er villige til å lære russisk språk og kan hjelpe deg å lære et fremmed språk.

som forklart i et annet land

I praksis kan det være mye mer komplisert enn i klasserommet med læreren.Hvis læreren han aldri hadde erfaring med utlendinger, og det var en veldig lang tid, så har du kastet bort tiden din, jobbe med ham.Fra aksent ingen er immune.Ankommer i et fremmed land, kan du tror at alle har lært noe annet språk.

du forstå morsmål, og du lett forstå det, må du ha en praksis for kommunikasjon med media.Den sikreste og raskeste måten å lære et fremmedspråk - et dykk inn i språket miljø, gjennomsyret med kultur til folket, se filmer og lese bøker på språket av interesse.

ankommer i et annet land, er du sikker på å komme over behovet for å spørre noe å si på flyplassen, drosjer, hoteller, restauranter, på gaten, i museet.Du kan gå korte fremmedspråklige kurs for turister, men hvis du lærer språket, ikke bare for den sesongmessige turistreiser, men også for bedriften, da disse klassene, du trenger ikke å være begrenset.

Hvor raskt lære engelsk på egenhånd

for å mestre alle fremmedspråk, inkludert engelsk, må du jobbe hardt.Og hvis du kommer til å lære språket av sine egne, vil innsatsen må gjøre dobbelt så mye.

Blant den enorme mengden av informasjon er svært viktig å ikke gå seg vill og finne en virkelig ønsket.Organisere informasjon, dele den opp i blokker - det er hva som er viktig å lære hvordan du gjør før du begynner å lære engelsk.Lage deg programmet.

Husk hvor du gikk på skolen.Først i de lavere karakterer, mestrer du alfabetet, bokstaver og lyder.Deretter lære å lese og skrive.Overføre alle mottatt i junior høy kompetanse i studiet av engelsk.Lære alfabetet, husker hvordan å lese en kombinasjon av bokstaver og lyder.Lytt til muntlig engelsk så ofte som mulig.

kan kjøpe mest vanlige bøker for barn eller spesiell litteratur for voksne som er bare begynnelsen for å lære engelsk.Omgi deg med språket.Du må lytte til musikk, lydbøker, se filmer på et fremmed språk.Start med tilpassede ressurser, med undertekster og oversettelse, gradvis kompliserer og økende belastning.

Hvordan lage hele programmet i engelsk

Den enkleste måten - å finne lærebøker i ulike vanskelighetsgrader og til å søke informasjon, med fokus på innholdet i disse håndbøkene.Men vær forberedt som gjør hele programmet vil du ikke lykkes.Som den opplæringen du vil ha spørsmål, vil noen emner gis lettere, mens andre - vanskeligere.I ulike fora kan du bidra til å håndtere mange vanskeligheter.Men for å lære språket uten materialkostnader er nesten umulig.Det er bedre å finne språkkurs i grupper, hvor du vil samhandle med læreren og de samme menneskene, som deg, som ønsker å lære et fremmedspråk.Gå noen måneder på slike kurs, og vil du ha oppnådd et godt utgangspunkt for å lære språket.

Hvor ofte engasjere

Jo mer du gjentar reist og praktiseres, jo bedre for deg.Den ideelle situasjonen ville være den daglige treningen.Men ikke for å bo på ett sted.Hvis du i dag har gitt all din tid grammatikk og gjøre oppdrag i morgen nyte en taler eller lytter.Utdanning bør ikke føre til ubehagelige følelser, bør det være en morsom, variert, ikke så irriterende.

kjent som interessant for oss å huske informasjon raskere.Hvis du liker sport, lese eller lytte til nyheter fra verden av idrett i målspråket.Hvis du liker å gjøre hår og sminke, så se video tutorials utenlandske bloggere.Det er ikke nødvendig å ta hensyn bare til alvorlige litteratur.Les historier, morsomme historier, vitser, se på tegnefilmer, lære poesi.

viktigste - systematisk.Gi et fremmedspråk bedre enn en time hver dag enn syv timer en gang i uken.

Ikke glem at du må hjelpe den personen som kan rette opp feil som oppstår.Hvis du ikke kan håndtere en veileder, og deretter finne venner på internett, noe som vil være klar til å hjelpe.Eller lære et fremmedspråk med en venn.Rette feilen av hverandre og kommuniserer så mye som mulig.Se opp for den korrekte uttalen.

Hvis du ikke ønsker å bli en gjenstand for latterliggjøring, ikke glem at virksomheten og språket som snakkes er litt forskjellig fra hverandre.Bruk noen av de ordene som ble uttalt i den offisielle leksikon av en samtale kan betraktes dårlig form.Suksess i trening!