Medal "For Courage": den sovjetiske fortiden og den russiske stede